"c'est là qu'" - Traduction Français en Arabe

• هذا هو المكان الذي
• هنا حيث
• هناك حيث
• هذا عندما
• هل هذا حيث
• وذلك عندما
• ذلك هو المكان الذي
• ذلك حيث
• ذلك عندما
• هذا المكان الذي
• هذا هو المكان الذى
• هذا هو مكان
• انه حيث
• إنّه المكان الذي
• إنه حيث

Ben, C'est là qu'Angela a localisé ses, euh, coordonnées WIFI, donc il doit être là.
حسنا، هذا هو المكان الذي تتبع أنجيلا أسفل له، اه، وينسق واي فاي، و لذلك حصلت له يكون في هناك.

Peut-être que C'est là qu'ils gardent les enfants.
رُبما هذا هو المكان الذي يحتفظون فيه بالأطفال

On a 10 métiers à tisser, et quand c'est terminé, C'est là qu'on coud les têtes.
لدينا 10 مِنْساجات, عندما تنتهى هنا حيث نحيك رؤوس الممسحات

J'ai appris il y a longtemps, qu'en mesurant 1 m 50 et avoir les yeux au niveau de l'entrejambe des hommes, que C'est là qu'il faut frapper.
تعلمت منذ زمن طويل إن كنتِ بطول 4.11 قدم ومستوى عين عند برتفاع مابين ساقي كل شخص أنه هناك حيث أضرب

C'est là qu'un petit groupe de gens, ou même un simple individu, peut modifier le cap de l'histoire.
هذا عندما تكون مجموعة صغير من الناس أو حتى فرد واحد يمكنه تغيير مجرى التاريخ

C'est là qu'on m'a crié dessus.
هذا هو المكان الذي أنا فقط حصلت على صاح في.

C'est là qu'il est entré, a pris des otages.
هذا هو المكان الذي دخل اليه وأخذ الرهينة

Tu penses que C'est là qu'il prévoit de lâcher le virus ?
هل تعتقد أن هذا هو المكان الذي سينشر به الفيروس ؟

C'est là qu'il apprend pour toi, tout de toi.
هذا هو المكان الذي يتعلم عنك، ولكم جميعا.

C'est là qu'on va après.
هذا هو المكان الذي نتوجه إليه بعد ذلك. والناس جيد باوتر.

C'est là qu'ils pensent que le tireur était perché.
هنا حيث اعتقدوا أن مطلق النار كان جاثماً

Apparemment, C'est là qu'ils fabriquent et prennent le médicament.
يبدو أن هنا حيث يصنعون الدواء كما أنهم يعطونه هنا

C'est là qu'il y a les cas chirurgicaux les plus intéressants.
هناك حيث تكون أكثر الجراحات المثيرة للإهتمام.

Mais C'est là qu'il amène sa paranoia au prochain niveau.
لكن هناك حيث يأخذ جنون عظمته إلى المرحلة القادمة.

C'est là qu'il m'a dit avoir un fils appelé Teo.
هذا عندما اخبرني بأن لديه ابن اسمه "تيو"

C'est là qu'elle dort, ton petit bébé sorti des eaux.
هل هذا حيث تنام, حبيبتك المائية؟

C'est là qu'il est tombé de la falaise dans l'eau.
وذلك عندما سقط من على جرف الى الماء

C'est là qu'ils se regroupent... une trappe en sous-sol.
ذلك هو المكان الذي يتجمعون فيه فتحة تحت أرضية

C'est là qu'ils l'ont eu quand il a voulu s'échapper.
ذلك حيث أطلقوا عليه النار عندما حاول الهرب

C'est là qu'on a tendance à baisser sa garde, être négligent.
ذلك عندما تميل إلى أن تجعل حارسك خائبا، اهمله

Si C'est là qu'ils envoient des ados dérangés, où est-ce que je signe ?
إن كان هذا المكان الذي يأتي فيه المراهقين للمشاكل، فأين أسجل؟

C'est là qu'il faut le poser. Surtout que le SD-6 a le livre de Rambaldi.
هذا هو المكان الذى نريده فيه وخصوصا أن الـ إس دي

C'est là qu'ils l'ont croisé. Ça doit être le lien.
لذلك هذا هو مكان تلاقي الضحايا مع المشتبه يجب أن تكون هذه العلاقة

Je veux dire, C'est là qu'on se fait face et qu'on essaye de se déstabiliser.
اعني , انه حيث يمكننا المواجهة و محاوله معرفه نفسية كلاً منا

C'est de là que nous venons. C'est là qu'ils se sont rencontrer.
إنّه المكان الذي نشأنا كلّنا به إنه حيث إلتقيا

Souviens-toi, C'est là qu'on a tué deux prostituées l'an dernier.
ألا تذكرين؟ إنه حيث قتلوا العاهرتين العام الماضي