"c'est le gars" - Traduction Français en Arabe

• هذا هو الرجل
• هذا هو الشخص
• إنه الرجل
• إنه الشخص
• هذا هو من ربح
• ذلك هو الرجل
• أهذا هو الرجل

C... C'est le gars dont je n'arrivais pas à me souvenir ce matin.
هذا هو الرجل الذي لم أستطع التفكير فيه هذا الصباح.

Ouais, lui. C'est le gars. Je vous prie de le chercher dans le système pour moi.
أجل، هذا هو الرجل المعنيّ، هلّا تحريت عنه عبر النظام؟

C'est le gars qui met les séances d'information de renseignement ensemble pour les chefs d'état-major pour les États-Unis d'Amérique.
هذا هو الرجل الذي يضع التوجيهات الاستخباراتية لهيئة الأركان المشتركة للولايات المتحدة الأمريكية.

C'est le gars dont je vous ai parlé... celui que j'ai rencontré à l'hôpital.
، هذا هو الشخص الذي كلمتكم عنه الذي قابلته في المستشفى

C'est le gars que ta mère aurait du épouser.
إنه الرجل الذي كان على أمك الزواج به أمي ستبقى في الفندق

C'est le gars à qui tu as parlé à la maison funéraire ?
هذا هو الرجل الذي تحدثت إليه في دار الجنازة، صحيح؟

Je garantis que C'est le gars qui a pris nos cerveaux d'astronautes.
أنا أضمن هذا هو الرجل الذي تولى رائد الفضاء العقول لدينا.

C'est le gars qui a reçu un coup durant la mêlée du gaz poivré.
هذا هو الرجل الذي حصل على اللكمة خلال رذاذ الفلفل في تلك المشاجرة

Et si C'est le gars qui a fait irruption chez moi et tué mon mari, alors il méritait de mourir.
و لو كان هذا هو الرجل الذى اقتحم منزلى وقتل زوجى, فهو يستحق ان يموت

C'est le gars que vous pensiez pouvoir retourner ?
هذا هو الرجل الذي ظننتي ان بامكانك تحويله لجانبنا اليس كذلك ؟

C'est le gars qui a fabriqué la bombe qui a tué Richie.
هذا هو الرجل الذى صنع القنبلة التى قتلت ريتشى

C'est le gars du pare-brise ?
مرحباً. هل هذا هو الرجل الطائر من الزجاج؟

Il vient d'arriver. C'est le gars d'hier soir.
لقد دخل لتوه هذا هو الرجل من الليلة الماضية

C'est le gars que je connais. Le gars que j'aime.
هذا هو الشخص الذي أعرفه الشخص الذي أحبه

Je sais qu'il essaie de te convaincre que C'est le gars qui t'a enlevé et qui a tué ta mère et Bethany Young.
أنا أنا اعلم انه مقتنع ان هذا هو الشخص الذي اختطفكِ

Miles ? C'est le gars dont tu me parlais ?
ميلز , هل هذا هو الشخص الذي أخبرتيني عنه ؟

C'est le gars qui est venu il y a quelques jours pour la transférer.
إنه الرجل الذي أوقـف هنا منذ عدة أيام لنقلها

C'est le gars qui vient d'être relâché ?
إنه الرجل الذي أفرج من السجن ؟

C'est le gars que des pays envoient pour entraîner les rebelles quand ils ont besoin d'un soulèvement intérieur.
إنه الشخص الذي ترسله الدول لتدريب الثوار عندما تحتاج لانتفاضة سهلة

C'est le gars!
هذا هو من ربح!

C'est le gars que vous avez payé ?
هل ذلك هو الرجل الذى دفعتى لة ؟

Je veux le rencontrer. C'est le gars que papa a dit que tu pouvais baiser dans votre lit ?
أريد مقابلته، أهذا هو الرجل الذي قال أبي أن بإمكانك أن تكوني معه في السرير؟