"c'est stupide" - Traduction Français en Arabe

• هذا غباء
• هذا سخيف
• إنه غباء
• هذه حماقة
• هذا غبي
• انه غباء
• وهذا هو غبي
• هذا أمر غبي
• ومن الغباء
• الأمر غبي
• هذا في غاية الغباء
• هذا هو غبي
• فهذا غباء
• ذلك منتهى الغباء
• سخيف أمر إنه

C'est la seule chose, et il le sait donc, C'est stupide.
هذا الشيء الوحيد و هو يعلم ذلك أعني,هذا غباء

Peut-être que C'est stupide mais j'ai toujours pensé qu'avoir un réel bureau voudrait dire que je suis sur la bonne voie.
ربما هذا غباء ولكنني كنت دائماً أفكر أن امتلاك مكتب حقيقي يعني أنني على الطريق الصحيح

- Elle ne peut rien faire en lien avec l'enquête. - C'est stupide.
قالت انها لا تستطيع ان تفعل اي شيء متصل في التحقيق بالقتل هذا جنون هذا غباء

Ne le dis à personne. C'est stupide. C'est mon meilleur ami.
لا تخبري احداً، هذا سخيف إنه أعز اصدقائي فحسب

Je lui ai dit cent fois de lâcher ses conneries sur les vampires. C'est stupide.
حسنٌ، لقد أخبرته مئات المرات أنه يجب أن يترك ترهات مصاصي الدماء، إنه غباء

C'est stupide mais j'ai l'impression que j'ai perdu tout mes amis.
أعلم أن هذه حماقة ولكني أشعر بأني خسرت جميع أصدقائي

Kenzi, tu es une femme, Je suis un homme, c'est juste logique. C'est stupide.
كينزي أنت امرأة و أنا رجل إذن الأمر بديهي ، هذا غباء

Je ne sais pas pourquoi j'ai pensé que tu voulais le faire avec moi. - C'est stupide, hein ?
لا أعرف لمَ ظننت أنك ستريد ان تقوم بهذا, هذا غباء

C'est stupide. Ils peuvent nous voir. Non.
لا أحب هذا هذا غباء انهم قادرين على رؤيتنا

Hey, Le magnifique ! Tu sais que C'est stupide, n'est ce pas ?
ياأيها البارز انت تعرف انَ هذا غباء , صحيح ؟

Ouais, C'est stupide quand les gays essayent d'agir comme une personne normale.
فهم، هذا غباء حينما يحاول شاذ جنسي التعامل كشخص عادي.

C'est stupide, mais j'ai cru que je la trouverais dans ces revues.
هذا غباء لكني أعتقد أن المجلات هي المكان المثالي لكي أجدها

Il n'y a pas de décès en série. C'est stupide.
لا يوجد مثيل مثل تجمع الموت، هذا غباء أليس كذلك؟

Premièrement, C'est stupide et deuxièmement, je ne suis pas autorisée à parler à Ralph.
حسناً، أوّلاً، هذا سخيف. ثانياً، لا يُسمح لي بالكلام مع رالف.

Il ne pense pas que c'est prêt, mais C'est stupide
لا يظنه جاهزاً بعد . .لكن هذا سخيف

Je ne veux plus faire ça. C'est stupide.
لم أعد أريد فعل هذا، إنه غباء.

- C'est stupide ou courageux ? - C'est un bon soldat, donc les deux.
هل هذه حماقة ام شجاعة؟

Parce-que le Doyen fais tout ça pour prouver quelque-chose et C'est stupide.
لأنه يقوم بهذا فقط من إجل إثبات شيء و لأن هذا غبي حقاً

C'est stupide mais je me suis dis que si je l'aidais à se sentir mieux, elle m'aimerait plus.
انه غباء أعلم ذلك ولكنى اعتقدت أننى اذا ساعدتها فى أن تشعر بتحسن أكثر قد تقوم بتقديرى بشكل أكثر من ذلك

Holly, C'est stupide. Je suis...
هولي، وهذا هو غبي.

mais C'est stupide car les deux mouvements commencent par "pro."
في بدايتهما "PRO" و هذا أمر غبي لأن الطرفين لديهم

C'est stupide que vous m'attendiez.
ومن الغباء بالنسبة لكم أنتظارى

Je sais C'est stupide mais je veux vraiment qu'ils pensent que je suis cool
اعلم ان الأمر غبي لكني اردت ان يظنوني عصرية

C'est... stupide.
هذا في غاية الغباء

Peut-être que C'est stupide.
ربما هذا هو غبي.

- Peu importe, C'est stupide ...
-لاتهتمي ,فهذا غباء

Je sais C'est stupide !
مع زوجك؟ لا، لا، أعلم. اعلم أن ذلك منتهى الغباء!

C'est stupide.
سخيف أمر إنه ..