"cai" - Traduction Français en Arabe

• كاي
• ساي
• ساى
• الدعم غير المباشرة
• لاو تشاى

Chine Shen Shuji, Shen Guofang, Zou Xizoqiao, Meng Xianying, Yu Wenzhe, Cai Sheng, Yuan Xiaoying, Sun Ang, Huang Shu, Sun Changqing, Li Tingting
الصين: شِن شوجي، شِن غوفانغ، زو زيازوكياو، مِنغ زيانينغ، يو وِنزي، كاي شِنغ، صن أنغ، هوانغ شو، صن شانغكينغ، لي تينغتينغ

Feng Cui, Wang Xuexian, Zhang Fengkun, Zou Xiaoqiao, Cai Sheng, Wu Jihong, Jiang Qing, Chen Peijie, Shi Weiqiang, Li Sangu, Huang Shu
فنغ كوي، وانغ غويغيان، شانغ فنفكون، زو شياكيوا، كاي شينغ، وو جيهونغ، جيانغ كينغ، شين بايجييه، شي وايكيانغ، لي سانغو، هوانغ شو

M. M. Cai Weiming (Chine) déclare que la question des îles Malvinas est un vestige du passé colonial.
58 - السيد كاي مينغ (الصين): قال إن مسألة جزر مالفيناس هي من مخلفات الماضي الاستعماري.

Pour détruire Wu, Nous aurons besoin du dur travail du Général Cai et de sa marine !
فسنحتاج لعمل الجنرال (ساي) وبحريته الشاق

Général Cai, votre marine ne sert que de diversion. Compris !
جنرال (ساي)، إن قواتك البحرية فقط للتمويه

Appelez les amiraux Cai Mao et Zhang Yun pour les interroger.
"أطلبوا حضور الجنرالات "ساى ماو و "زهانج ين" للأستجواب

Un taux de 4 % des DAP et de recouvrement des Cai sera appliqué aux activités financées par les fonds d'affectation spéciale qui sont planifiées, dotées de ressources, exécutées et gérées grâce à des fonds mobilisés sur le plan national et local pour couvrir les frais généraux, sauf exemptions accordées par le Directeur exécutif.
وينطبق معدل قدره 4 في المائة لتكاليف دعم البرامج أو لتكاليف الدعم غير المباشرة على أنشطة الصناديق الاستئمانية التي يجري تخطيطها ورصد مواردها وتنفيذها وإدارتها في البلد نفسه، على أن تغطي أموال مجموعة محلياً التكاليف العامة الناشئة ما لم يمنح المدير التنفيذي إعفاء منها.

Cai, qu'est-ce qui se passe en haut ?
لاو تشاى ,ما الذى جعلك مضطرابا؟

Chu a occupé Cai.
و تشاو حطم مملكة كاي

Les Cai fuient vers le sud.
شعب كاي ناس هاجرو الى الجنوب

Elle a également fourni des conseils institutionnels pour l'UNICEF et le Ministère de l'éducation et de la formation du Viet Nam (2011-2012) ainsi que pour le projet dit Lao Cai Classroom Language Mapping Project en 2012.
وقدمت مشورة مؤسسية لليونيسيف ووزارة التعليم والتدريب في فييت نام (2011-2012)، شملت مشروع لاو كاي لرسم خريطة للغات التي يتكلمها التلاميذ في التعليم الابتدائي في عام 2012.

Conformément à l'article 15 du Règlement intérieur provisoire du Conseil de sécurité, le Secrétaire général annonce qu'il a reçu du Représentant permanent de la Chine auprès de l'Organisation des Nations Unies une lettre datée du 22 avril 2014 indiquant que M. Cai Weiming a été nommé représentant suppléant de la Chine au Conseil.
عملا بالمادة 15 من النظام الداخلي المؤقت لمجلس الأمن، يود الأمين العام الإبلاغ بأنه تلقى رسالة مؤرخة 22 نيسان/أبريل 2014 من الممثل الدائم للصين لدى الأمم المتحدة تفيد بأن السيد كاي ويمنغ قد عُين ممثلا مناوبا للصين في مجلس الأمن.

Êtes-vous Mme Cai ?
هل أنتِ السيدة "كاي"؟

Zhi-ji Cai (1995)b
زي - جي كاي )١٩٩٥()ب(

Pour traverser la rivière, il doit se reposer sur Cai Mao et Zhang Yun.
ولكي يعبر النهر، فلا بد أن يعتمد على (ساي ماي) و(زهانج يون)

Seul l'amiral Cai Mao le savait, il est mort.
فقط العميد "ساي ماو" يعلم هدا وقد توفى

Cai Mao et Zhang Yun, sont ici.
(ساي ما) و(زهانج يون) متواجدون هناك

Oui, Votre Altesse ! Général Cai, vos navires sont bien construits !
جنرال (ساي)، إن سفنك مصنوعة باحكام

Généraux Cai Mao et Zhang Yun,
أيها القادة (ساي ماو) و(زهانج يون)،

Cao Cao a exécuté les amiraux Cai Mao et Zhang Yun.
"ساو ساو" أعدم الجنرالات "ساى ماو" و "زهانج ين

Ah oui, Cai...
أجل ,لاو تشاى