"canto" - Traduction Français en Arabe

• كانتو

À une date indéterminée, il a soigné le terroriste < < Jorge > > , à Canto Grande, qui avait marché sur une mine, et le terroriste < < Adrián > > .
كما قدمها، في تاريخ غير محدد، للإرهابي المدعو `خورخي`، في كانتو غراندي، الذي كان قد داس لغماً، وكذلك للإرهابي `أدريان`.

En l'absence du Président, M. Blandino Canto (République dominicaine), Vice-Président, assume la présidence.
نظرا لغياب الرئيس، تولى الرئاسة نائب الرئيس السد بلاندينو كانتو )الجمهورية الدومينيكية(.

En l'absence du Président, M. Blandino Canto (République dominicaine), Vice-Président, assume la présidence.
نظرا لغياب الرئيس، تولى الرئاسة نائب الرئيس السيد بلاندينو كانتو )الجمهورية الدومينيكية(

M. Blandino Canto (République dominicaine), Vice-Président, assume la présidence.
تولى الرئاسة نائب الرئيس، السيد بلاندينو كانتو )الجمهورية الدومينيكية(.

M. Blandino Canto (République dominicaine), Vice-Président, assume la présidence.
تولــى الرئاسة نائب الرئيس السيد بلاندينو كانتو )الجمهورية الدومينيكية(.

M. Blandino Canto (République dominicaine), Vice-Président, assume la présidence.
تولى الرئاسة نائب الرئيس السيد بلاندينو كانتو )الجمهورية الدومينيكية(.

Mme Amparo Canto
اﻷستاذ أمبارو كانتو

On va boire au Bel Canto ce soir.
جرعات خمر بملهى (بيل كانتو) الليلة، هل ستأتي؟

Angel, tu es sur le marché, et le Bel Canto est un nid à canons.
(أنجل)، إنّك أعزب الآن و (بيل كانتو) هو مركز المثيرات

Masuka te cherchait. Une histoire de verres au Bel Canto.
لقد كان (ماسوكا) يبحث عنكِ شيء يتعلّق بالشراب في (بيل كانتو)

Si tu ne fais rien ce soir, Masuka nous a invités au Bel Canto.
إن لم يكن لديك ما تفعليه الليلة فإن (ماسوكا) دعانا لـ(بيل كانتو)

J'ai réservé chez Canto.
أتمزحين؟ "لقد حجزتُ في مطعم "كانتو

6. Le Groupe de travail a élu par acclamation trois vice-présidents, MM. Pedro Desiderio Blandino Canto (République dominicaine) et Movses Abelian (Arménie), et Mme Bonnie Miller (Canada), ainsi qu'un rapporteur, M. N. Sivasubramanian (Inde).
٦ - وانتخب بالتزكية ثلاثة نواب للرئيس هم السيد بيدرو ديسيديريو بلاندينو كانتو )الجمهورية الدومينيكيـــة(، والسيد موفزيس ابيليان )أرمينيـــا( والسيــدة بوني ميللر )كنــــدا( ومقرر، هــو السيد ن. سيفاسوبرامانيان )الهند(.

M. Paredes Canto (interprétation de l'espagnol) : Le Pérou, l'un des pays fondateurs de notre Organisation, s'associe à la célébration du cinquantième anniversaire de la création de l'Organisation des Nations Unies avec un message — comme cela est notre tradition — soulignant fermement le dévouement inaltérable de notre pays à la paix.
السيد باريدس كانتو )ترجمة شفوية عن الاسبانية(: إن بيرو، وهي دولة مؤسسة لمنظمتنا، تشارك في الاحتفال بالذكرى السنوية الخمسين ﻹنشاء اﻷمم المتحدة برسالة تؤكد بقوة - حسب تقاليدنا - تفاني بلدنا الراسخ من أجل السلم.

11. Le Groupe de travail a élu par acclamation trois vice-présidents, M. Pedro Desiderio Blandino Canto (République dominicaine), M. Movses Abelian (Arménie) et Mme Bonnie Miller (Canada), ainsi qu'un rapporteur, M. N. Sivasubramanian (Inde).
١١ - وانتخب بالتزكية أيضا ثلاثة نواب للرئيس هم السيد بيدرو ديزيديرو بلاندينو كانتو )الجمهورية الدومينيكية( والسيد موزس أبيلين )أرمينيا( والسيدة بوني ميلر )كندا(، ومقرر هو السيد ن. سيفاسوبرامانيان )الهند(.

77. M. Do Canto (Agence brasilo-argentine de comptabilité et de contrôle des matières nucléaires) rappelle que l'Agence brasilo-argentine de comptabilité et de contrôle des matières nucléaires est le fruit d'une approche bilatérale en matière de non-prolifération and d'utilisation pacifique de l'énergie nucléaire.
77 - السيد دو كانتو (الوكالة البرازيلية - الأرجنتينية لحصر ومراقبة المواد النووية): قال إن إنشاء الوكالة البرازيلية - الأرجنتينية لحصر ومراقبة المواد النووية جاء نتيجة اتباع نهج ثنائي في مجال عدم الانتشار واستخدام الطاقة النووية في الأغراض السلمية.