Casey est chez sa grand mère quelques jours, donc j'ai la maison pour moi. | Open Subtitles | كايسي ذهبت إلى جدتها لبضعة أيام لذلك أنا في المنزل لوحدي |
S'il te plaît, dis-moi que je ne suis pas comme Casey. | Open Subtitles | أرجوك أخبرني بأن ما أفعله ليس سيئاً مثل كايسي |
Je te paie 500 $ pour pas t'approcher de Casey. | Open Subtitles | سَأَدْفعُ لك 500 دولار لتبَقى بعيداً عن كايسي. |
Les hommes et les femmes sont égaux. Dixit Casey B. Anthony. | Open Subtitles | كيسي بي أنثوني أخبرنا بأن الرجال و النساء متساويين. |
J'ai affrété un bateau là-bas pour le 11ème anniversaire de Casey. | Open Subtitles | أنا استأجرت قارب هناك لعيد ميلاد كيسي الـ 11 |
Casey s'est bien occupée de toi quand t'étais malade ? | Open Subtitles | كايسي أهتمت بك عندما كُنتَ مريض، أليس كذلك؟ |
D'avoir gâché les choses entre Casey et toi, le semestre dernier. | Open Subtitles | لبعثرة الأشياءِ بينك وبين كايسي بـ الفصل الدراسي الماضي. |
Je te paie 500 $ pour pas t'approcher de Casey. | Open Subtitles | سَأَدفعُ لك 500 دولار لتبَقى بعيداً عن كايسي. |
Je te paie 500 $ pour pas t'approcher de Casey. | Open Subtitles | سَأَدْفع لُك 500 دولار لتبَقى بعيداً عن كايسي. |
C'est pas grave si le copain de Casey a gâché celui-là. | Open Subtitles | حسناً ذلك كان خليلِ كايسي هو من خربَ هذا. |
Je vous présente mon nouveau lieutenant... directeur adjoint, John Casey. | Open Subtitles | قابلوا الملازم الأول مساعد المدير الجديد, جون كايسي |
Tu as enregistré la conversation de Casey, hier soir ? | Open Subtitles | هل قمت بتسجيل محادثة كايسي في الليلة الماضي |
Où en est-on de la fête d'anniversaire de Casey ? | Open Subtitles | إين أصبحنا في حفل عيد ميلاد كايسي المفاجئ؟ |
Voyons, Casey. Tu dois admirer sa simplicité. Il se mesure en nanomètres, et il nous bat. | Open Subtitles | هيا كايسي عليك أن تحبه ببساطته حجمه 1 على مليار من حجمنا ويقتلنا |
Vous pourrez également remarquer que mes hommes ont neutralisé M. Casey. | Open Subtitles | يمكنك ايضا ان ترى رجالي وقد قيدوا السيد كيسي |
Imagine Casey, imagine le cadeau parfait, et réalise tout ça. | Open Subtitles | تخيل كيسي, تخيل الهدية المثالية وإجعل ذلك يحدث |
- Tu déteste la Tequila. - Chut, pas devant Casey. | Open Subtitles | أنت تكره شرب التكيلا ,شششش ليس أمام كيسي |
Casey, tu n'aurais pas dû laisser Andy passer par la fenêtre. | Open Subtitles | كيسي , ما كان عليك وضع اّندي عند النافذة |
La question est : qui est-elle et qu'avait-elle contre Casey ? | Open Subtitles | السؤال هنا هو ماذا كان لديها ضد كيسي مكمانس |
Désolé, je viens de vérifier, monsieur, et malheureusement, John Casey ne travaille pas aujourd'hui. | Open Subtitles | انا اسف لقد بحثت عنة سيدى وجون كايسى , ليس موجود |
Vous ferez un test de paternité, puis une déclaration publique disant que Casey est votre enfant. | Open Subtitles | سوف تخضع لاختبار الأبوة ومن ثم ستصدر بيان علني قائلًا بأن كاسي هي ابنتك |
Les missions de nuit impliquent Casey et beaucoup d'armes à feu. | Open Subtitles | فانة فى جميع المهام يكون كيسى متواجدا وكثير من اطلاق النار |
Je sais où je veux être, Casey. | Open Subtitles | أَعْرفُ أين أُريدُ أن أكُونَ، ياكايسي. |
C'est très prévenant venant de ta part, Casey. | Open Subtitles | حسنا, هذا تفكير عميق منك ياكيسي |