"castors" - Traduction Français en Arabe

• القنادس
• قنادس
• القندس
• سمور
• الخروع
• إبن آوى
• للقندس

Je saurais pas dire, les castors aiment mâcher un peu tout spécialement des brindilles, des branches, des brins d'herbe, tout ça.
لا نستطيع أن نقول على وجه اليقين. القنادس ترغب في مضغه على القرف، خصوصا الأغصان والفروع و

Oh, oh, attends, tu penses que ces castors nous prennent pour d'autres castors ?
أوه، أوه، كنت تعتقد أن القنادس يعتقدون أنهم، أننا القنادس الأخرى؟

Ca doit être une sorte de virus transmis par les castors.
حصلت ليكون نوعا من الفيروسات التي تنتقل من القنادس.

Angus a été élevé par une famille de castors écossais.
تم تربية انجوس من قبل عائلة قنادس اسكتلندية.

Les mains pleines d'ampoules, et ces putain de castors qui se vautraient dans le ruisseau, en tapant de la queue dans l'eau comme si on était là pour les amuser.
تقرحت أيدينا وكانت حيوانات القندس ناتئة الأسنان تسبح في الجدول وتخفق بذيولها في الماء كما لو كنا تسلية

Mais pour répondre à ta question, Gately, les castors, ils ont fait leur temps.
هل تفهمون قصدي؟ ولكن لأجاوب سؤالك يا جيتلي تم إقصاء القنادس

La moitié de cette forêt a disparu à cause de ces castors.
نصف الغابات النهرية حول هذا المكان, نصفها انقرضت بسبب القنادس

Des castors normaux, ça a des pupilles dans les yeux, non?
نعم. القنادس طبيعية لها التلاميذ في نظرهم صالحة لفائدته، أليس كذلك؟

Les castors savent bien nager mais ils sont pas si rapides que ça sur terre, si ?
تنظر. القنادس والسباحين كبيرة لكنها ليست بهذه السرعة على الأرض، حسنا؟

Il semble que les castors aient quitté les lieux, pour l'instant.
يبدو لم يقم القنادس المبنى في الوقت الراهن.

En plus, les castors sont généralement plus actifs de nuit.
بالاضافة الى ذلك، القنادس عادة ما تكون أكثر نشاطا في الليل.

Des castors zombies partout, mais après tout qu'est-ce qu'on s'en tape ?
القنادس غيبوبة يركض لكن ما هي اللعنة لا نهتم؟

quelques castors aimeraient faire sa connaissance.
يوجد بعض القنادس هناك يودون التعرف عليها

Allez donc massacrer une couple de castors.
انت تسمى نفسك متخصص فى البيئه اذهب اسس نادى لبعض القنادس

Tu te rappelles quand on a picolé et lâché des castors dans le magasin de meubles ?
..كرستي، أتتذكر عندما ذهبنا معا وأطلقنا تلك القنادس في مخزن أثاث الصنوبر؟

Je les ai amenés à mi-chemin. Ils sont dans la maison près du barrage, avec les castors.
لقد أحضرتهم نصف الطريق انهم عند التل، عند القنادس

ça va attirer des castors !
إذا تغوطت في الغابة الدم سيجذب القنادس يا كايل

Je vais tuer les castors Et un tas de cerfs
سنقتل قنادس كثيرة ونذبح كثيراً من الغزلان

Son berceau avait l'air d'un barrage de castors.
كان عليك أن ترى سريرها يبدوا وكأن قنادس من عاش هناك

Non, plutôt des chiens, des chats, des lapins, des rats, des castors.
لا كلاب , قطط , ارانب فئران , حيوان القندس

Au lieu de quoi ils vont affronter la malédiction des castors pleins de dents
بدلا من ذلك فإنها تقوم التهرب chompers سمور والادانة التي تواجه بها

Vous lui avez donné la maladie des castors
كنت أعطيتها الخروع العوامل المسببة للأمراض، أليس كذلك؟

Baiser comme des castors pondre des lardons et vivre heureux.
نضاجع مثل إبن آوى نثير الغبار من على السجاد و نعيش فى سعاده للأبد

Je lui serai aussi irrésistible que le bois l'est aux castors.
سأكون مغري بالنسبة لها كما الخشب للقندس