"chassent" - Traduction Français en Arabe

• يصطادون
• الصيد
• تصطاد
• يطاردون
• بالصيد
• يصطادوننا
• يصيد
• يصيدون
• يطارد
• يُطاردون
• يُطاردونَ
• يصطاد
• يصطادنا

Ils attrapent leur nourriture, la chassent, la cuisent, la mangent.
هم يلتقطون طعامهم هم يصطادون, يطبخونه, و يأكلونه

Ils chassent en meute, ils sont rapides.
إنّهم يصطادون في مجموعات , بشكل قبيح مثل سرعتهم

Cinq en tout, mais ils chassent beaucoup, donc on a des chances qu'ils ne soient pas tous là.
لكنهم يقومون بالكثير من الصيد لذلك هناك أحتمالات إنهم ليسوا جميعاً هناك

Ce sont les seuls oiseaux de proie qui chassent en meute.
هذه هي الطيور الوحيدة الجارحة التي تصطاد في جماعة

Les confédérés chassent les déserteurs. Ils te tueront. Tu dois te cacher dans la cave.
الكونفدراليّون يطاردون المنشقّين، سيقتلونك، عليك الاختباء في القبو.

Ce sont les lionnes qui chassent.
في الواقع، إناث الأسد هن من يقمن بالصيد.

Certains ont survécu et ils chassent des humains, créant un paradis dans leur tête pendant qu'ils se nourrissent de leurs âmes.
حسنًا, كلا, لقد نجا بعضهم وقد كانوا يصطادون البشر و يخلقون السماء في عقولهم و من ثم يتغذون عليهم

Non, mais, parfois, ils chassent la colombe, là-bas.
.. لا ، لا لكن في بعض الأحيان يصطادون الحمام بالخارج

Vous les avez ratés de 20 minutes. Ils chassent là-haut. Ils restent sur le versant Nord.
لقد فاتوكم بمدة عشرون دقيقة إنهم يصطادون في المرتفعات سيبقون على مقربة من المنحدر الشمالي

Les prédateurs ne chassent pas quand ils n'ont pas faim.
ما أعنيه هو أن المفترسين لا يصطادون إلا إن كانوا يتضورون جوعا.

Ils chassent des proies auxquelles peu oseraient s'attaquer.
يصطادون فرائساً لا يقوى معظم الفهود على إمساكها

J'ai parlé de lionne parce que ce sont les femelles qui chassent. même si je suis un mâle.
ذكرت اللبوه كون الاناث تقوم بكل الصيد أردت فقط أن اكون دقيقاً بخصوص الانواع

Deux types armés qui chassent dans les bois... ça crée des liens.
تعرفين، رجلان بالغابة مسلحين يمارسان الصيد

En outre, ces bateaux chassent les requins, dont les ailerons sont coupés et revendus pour une infime fraction de ce que les touristes sont prêts à débourser pour venir voir ces requins en chair et en os dans nos eaux.
هذه القوارب أيضا تصطاد وتأخذ زعانف أسماك القرش وتبيعها بجزء ضئيل مما ينفقه السياح لرؤية أسماك القرش تلك حية في مياهنا.

Ces garçons chassent certains des plus dangereux alligators. Que les Glades ont à offrir.
أولئك الفتية يطاردون أقوى التماسيح الموجودة في الأنهار

Ils chassent en bande... comme des chiens sauvages.
أنها تقوم بالصيد كمجموعة مثل الكلاب الوحشية

Maintenant les vecteurs nous chassent un par un.
حاملو المرض الآن يصطادوننا الواحد تلو الآخر

Il en existe plus de 3000 espèces, qui chassent une proie spécifique.
هناك أكثر من 3000 نوع، يصيد معظمهم فريسة واحدة محدّدة.

Certains chassent hors-saison, plus de la vente illégale d'animaux protégés.
بعضهم يصيدون خارج الموسم المسموح ويوفرون الجلود غير الشرعية للتجار الاجانب

Les couguars chassent toutes sortes de proies.
الكوغر يطارد كل انواع الطرائد لا يمكنك تغيير ذلك

Ou les hommes qui chassent des créatures sans défense n'ont juste pas d'impact dans l'histoire.
أَو أن الرجال الذين يُطاردون المخلوقات العزلاء فقط لا يُؤثرون على التأريخ

Bien qu'ils pondent leurs oeufs sur la terre ferme, ils chassent en mer.
تضع بيضها على الارض مباشرة لَكنَّهم يُطاردونَ هنا في الماءِ.

Il vit des restes de requins, de ce qu'ils chassent.
هو يعيش خارج قصاصات من القرش, ما يصطاد القرش.

Nous chassons ceux qui nous chassent.
نحن نصطاد مَن يصطادنا.