M. Anthony V. Teelucksingh, Conseiller principal, Section des infractions informatiques et de la propriété intellectuelle, Division pénale du Département de la justice des États-Unis; Mme Cheri F. McGuire, Vice-Présidente chargée des affaires gouvernementales mondiales et de la politique en matière de cybersécurité de l'entreprise Symantec; | UN | تيلاكسينغ، مستشار أقدم، قسم جرائم الكمبيوتر والملكية الفكرية، وزارة العدل الأمريكية، الشعبة الجنائية؛ والسيدة شيري ف. |
M. Anthony V. Teelucksingh, Conseiller principal, Section des infractions informatiques et de la propriété intellectuelle, Division pénale du Département de la justice des États-Unis; Mme Cheri F. McGuire, Vice-Présidente chargée des affaires gouvernementales mondiales et de la politique en matière de cybersécurité de l'entreprise Symantec; | UN | تيلاكسينغ، مستشار أقدم، قسم جرائم الكمبيوتر والملكية الفكرية، وزارة العدل الأمريكية، الشعبة الجنائية؛ والسيدة شيري ف. |
M. Anthony V. Teelucksingh, Conseiller principal, Section des infractions informatiques et de la propriété intellectuelle, Division pénale du Département de la justice des États-Unis; Mme Cheri F. McGuire, Vice-Présidente chargée des affaires gouvernementales mondiales et de la politique en matière de cybersécurité de l'entreprise Symantec; | UN | تيلاكسينغ، مستشار أقدم، قسم جرائم الكمبيوتر والملكية الفكرية، وزارة العدل الأمريكية، الشعبة الجنائية؛ والسيدة شيري ف. |
♪ avant que le one-woman show de Cheri Oteri n'arrive ♪ | Open Subtitles | ♪ ونحن بحاجةٍ إلى تنظيفه ♪ ♪ قبل حلول وقت عرض المرأة الواحده ♪ ♪ تشيري أوتيري♪ 527 00: |
Mme Cheri F. McGuire, Vice-Présidente chargée des affaires gouvernementales mondiales et de la politique en matière de cybersécurité de l'entreprise Symantec | UN | السيدة تشيري ف. ماكغواير، نائبة الرئيس، دائرة الشؤون الحكومية الدولية وسياسة أمن الفضاء الإلكتروني، شركة Symantec |
Quand Cheri a dit non, il a dû abandonner le projet. | Open Subtitles | عندما رفضت (تشيري)، كان عليه التخلي عن المشروع برمته |
M. Anthony V. Teelucksingh, Conseiller principal, Section des infractions informatiques et de la propriété intellectuelle, Division pénale du Département de la justice des États-Unis; Mme Cheri F. McGuire, Vice-Présidente chargée des affaires gouvernementales mondiales et de la politique en matière de cybersécurité de l'entreprise Symantec; | UN | تيلَكسينغ، مستشار أقدم، قسم جرائم الكمبيوتر والملكية الفكرية، وزارة العدل الأمريكية، الشعبة الجنائية؛ والسيدة شيري ف. |
M. Anthony V. Teelucksingh, Conseiller principal, Section des infractions informatiques et de la propriété intellectuelle, Division pénale du Département de la justice des États-Unis; Mme Cheri F. McGuire, Vice-Présidente chargée des affaires gouvernementales mondiales et de la politique en matière de cybersécurité de l'entreprise Symantec; | UN | تيلَكسينغ، مستشار أقدم، قسم جرائم الكمبيوتر والملكية الفكرية، وزارة العدل الأمريكية، الشعبة الجنائية؛ والسيدة شيري ف. |
M. Anthony V. Teelucksingh, Conseiller principal, Section des infractions informatiques et de la propriété intellectuelle, Division pénale du Département de la justice des États-Unis; Mme Cheri F. McGuire, Vice-Présidente chargée des affaires gouvernementales mondiales et de la politique en matière de cybersécurité de l'entreprise Symantec; | UN | تيلَكسينغ، مستشار أقدم، قسم جرائم الكمبيوتر والملكية الفكرية، وزارة العدل الأمريكية، الشعبة الجنائية؛ والسيدة شيري ف. |
Cheri n'est pas étrangère au système. | Open Subtitles | نجاح باهر. كانت شيري ليس غريبا إلى النظام. |
Une des victimes du dossier de fraude fédérale de Cheri. | Open Subtitles | وكان واحدا من الضحايا في حالة شيري لايل في الاحتيال الاتحادية. |
Non, mais Cheri Lyle y était aujourd'hui. | Open Subtitles | لا، لم يكن، ولكن كانت شيري ايل هناك اليوم. |
Ainsi, la condition attachée à Ti manman Cheri, programme qui est venu se greffer au PSUGO, et s'adresse directement aux mères de famille, est de maintenir leurs enfants à l'école. | UN | ولذلك يُشترط في برنامج " تي مانمان شيري " ، الذي ضُمّ إلى برنامج التعليم الشامل والمجاني، والموجه مباشرة إلى ربات الأسر، الإبقاء على الأطفال في المدرسة. |
Vincent Lesca n'essayait pas d'abattre Cheri. | Open Subtitles | فنسنت Lesca لم محاولة لاطلاق النار شيري. |
Envoyer Cheri en prison ne le ressuscitera pas. | Open Subtitles | ذهاب "شيري" إلى السجن لن يغير شيئاً لقد مات الولد |
Cheri Byrd était une sorcière noire, peut-être même une sataniste. | Open Subtitles | (تشيري بيرد) كانت ساحرة ظلامية وربما حتى شيطانية |
Je me suis dit qu'on pourrait peut-être identifier les restes... que Cheri Byrd avait habillés d'une robe de mariée. | Open Subtitles | ظنتت أننا قد نتمكن من تحديد هوية البقايا التي ألبستها (تشيري) فستان الزفاف انظر لهذا |
Ici Cheri. Comment puis-je vous aider ? | Open Subtitles | القسم التكنولوجي ، معك (تشيري) ، كيف أستطيع مُساعدتك ؟ |
Alors, cette maison appartenait à une femme du nom de Cheri Byrd... et elle a un frère qui lui a survécu. | Open Subtitles | {\pos(192,210)}ذلك المنزل المخيف يعود لامرأة باسم (تشيري بيرد)، ولديها شقيق على قيد الحياة |
Mais vous savez que si cette lame correspond aux blessures de Cheri Byrd... ça pourrait vous causer des soucis. | Open Subtitles | لكن تفهم أنّه لو طابقت هذا النصل علامات الطعن على عظام (تشيري بيرد) فقد يلقي هذا بتعويذة متاعب بالنسبة لك |
Tom et Cheri Hamilton. | Open Subtitles | {\a7\fad(500,500)\c119bdb} (توم) و (تشيري هاميلتون) |