"chick" - Traduction Français en Arabe

• تشيك
• شيك

Écoute, je sais que les choses ont été dures avec Chick, mais tu voulais le convaincre de ne pas tout lâcher quand la vie est dure.
أعلم أن الأمور استصعبت مع تشيك لكنك حاولتي إقناعه أن لايستسلم عندما تصبح الحياة قاسيه

Tu sais ou je serais, n'est ce pas ? Bye, numéro 2 ! Oh, Chick.
تعلم أين تجدني أليس كذلك؟ الوداع, رقم اثنين تشيك أنت مستيقظ

Vous êtes difficile à gerer. Mais vous êtes de la famille, Chick. Et nous nous soucions de vous.
أجل أنت مزعج لكنك من العائله, تشيك ونهتم بشأنك

Tu sais, quand il a été diagnostiqué d'Alzheimer l'an dernier, J'étais si inquiète, mais Chick n'a pas changé d'un iota.
بالزهايمر قبل سنه كنت قلقه جدا لكن, تشيك, لم يتغير

Pour l'instant, on va se concentrer sur Chick et Tippi.
في الوقت الحالي، سيكون تركيزنا فقط على تشيك وتيبي

Chick voulait un papier de Partre qui était dedans.
تشيك أراد أن يحصل على ورقة لبارتر كانت في جيب الفستان.

Chick, arrête d'appeler Sandra une poule.
تشيك, توقف عن التحدث عن ساندرا بهذه الكلمة

Chick,je ne t'aime pas comme ça. Sois comme avant.
تشيك, لا أحب أن أنظر إليك هكذا هيا , عد كما كنت على طبيعتك

Moi aussi, Wilbur. Chick, chacun a des problèmes à un moment de sa vie.
وأنا أيضاً سأعود بعد قليل تشيك , هناك أوقات فى حياة كل إنسان عندما تواجهه بعض المشاكل

Chick ne s'en remettra pas de si tôt, mais quand il se montrera, dis-lui juste que je suis parti depuis longtemps.
ستمر فترة قبل أن يظهر (تشيك) ويحاول لكن وقتما ظهر فقط، تعلم، أخبره أنني ذهبت منذ فترة

Je parlais à Chick à propos de... comment je voulais déménager à NY, suivre mon rêve, et il m'a dit d'imaginer ma vie exactement comme je le désire, et ne pas t'y inclure.
...لكنني كنت أتحدث إلى تشيك بشأن تعلمين, كيف أردت الذهاب لنيويورك لتحقيق حلمي وأخبرني أن أتخيل حياتي

Et maintenant Chick emménage, et Trav et Laurie vont avoir un bébé.
والآن تشيك انتقل وتراف ولوري سينجبون

J'ai entendu dire que son collier en macaroni à fait une tuerie. Écoutez Chick,... Par rapport à ce que j'ai dit...
سمعت أن نموذجه النهائي كان ساحق ...اسمع تشيك بشأن ماقلته

Chick, Jules et moi sommes divorcés depuis des années.
تشيك, أنا وجولز مطلقين منذ سنين

Un autre pneu vient d'éclater ! - King et Chick le rattrapent !
لقد فقد إطار آخر (كينق) و (تشيك) قادمان بسرعة

- Il y a beaucoup de Chick! - Non, peu.
-يوجد الكثير اسمهم تشيك كلا, إنهم قليلون.

Ok, Chick veut une chanson romantique.
حسناً تشيك يريد أغنية رومانسية

On amène Chick chez le docteur.
نحن ذاهبون لفحص تشيك عند الطبيب

Hé, Chick, en voilà une.
تشيك , هذه واحدة

Oh, Chick, viens!
أوه,تشيك,تعال إلى هنا تعالي بسرعة

Le Gouvernement de Baden-Wuerttemberg aurait annulé le concert après avoir pris connaissance que Chick Corea était scientologue.
ويُقال إن حكومة بادن ورتنبرغ ألغت الحفل بعد أن علمت أن شيك كوريا سيونتولوجي.