"coke" - Traduction Français en Arabe

• الكوكايين
• كوكايين
• الكوك
• كوك
• الكوكائين
• الكوكا
• الكوكاين
• كوكائين
• الكولا
• كوكا
• بالكوكايين
• كوكاكولا
• كوكاين
• بالمخدرات
• للكوكايين

Ce que tu dois savoir c'est que cet officier se plaignait que ta sœur ne portait que six onces de coke quand ils l'ont arrêtée.
ما عليك أن تعرفه أن ذلك الشرطي كان يشتكي لأنّ أختك كانت تحمل فقط ستّة أونصات من الكوكايين عندما أوقفوها

Mais comme 5 kg de coke en valaient 1000 de marijuana, ils ont plongé tête baissée dans le trafic de cocaïne.
وعندما اكتشفنا أن أربعة كيلوغرامات من الكوكايين تساوي طناً من الماريغوانا انطلقا بكل قوة في عالم الكوكايين

Mais passer de la coke aux USA n'était pas le problème.
لم تكن المشكلة في تهريب الكوكايين إلى الولايات المتحدة

Compris. Il faut donc vendre 5 kilos de super coke ?
فهمتك، الهدف بيع خمس كيلوات من كوكايين عالي الجودة؟

Dans le cas d'accumulation de coke, il s'est accentué pendant cette période.
أما في حال تراكم فحم الكوك فقدكان أثر التضيقات أكبر خلال فترة التفجرات.

Était-elle liée au professeur coke Norris par cette activité ?
هل شاركت مع البروفيسور كوك نوريس بهذه الصفة؟

- C'est la coke qui me fait saigner.
أنّي شميت الكثير من الكوكائين الآن. أظن أن هذا ما جعل أنفي ينزف.

Écoute, Judy, on a décidé qu'il ne resterait pas un gramme de coke à Medellín tant que Pablo Escobar sera en vie.
اسمعي يا جودي ، قررنا ألا يتم نقل كيلو واحد من الكوكايين من ميديلين قبل موت بابلو إسكوبار

Je pensais qu'on rentrait chez nous. On y connaît que dalle au trafic de coke.
ظننت أننا سنعود إلى بلدنا نحن لا نعرف أي شيء مع الكوكايين

Tu te souviens de cette coke que tu avais planquée?
أتتذكر ذلك الكوكايين الذي خبأناه من الثمانينات ؟

Tu as balancé que je prenais coke et héroïne ?
أتخبرين الناس انني كنت اتعاطي الكوكايين و الهيروين؟

Je change de disque. Il faut de la musique de coke.
سأقوم بتغيير الاغانى نريد موسيقى افضل من اجل الكوكايين

Cette fois, avec possession de coke. Elle passe après le déjeuner.
كالمعتاد , حيازة الكوكايين أول جلسة لها بعد الغداء

La victime avait une quantité de coke pour dealer avec ce logo sur chaque sac.
كان لدى الضحيّة كميّة كوكايين للبيع مع ذلك الشعار على كلّ كيس

Elle est pas revenue du Mexique avec de la coke?
ألم تعد من المكسيك ومعها كوكايين بالفعل ؟

La plupart des fours à ciment utilisent aujourd'hui du coke de charbon et de pétrole comme principaux combustibles et, dans une moindre mesure, du gaz naturel et du fioul.
وتستخدم معظم قمائن الأسمنت اليوم الفحم وفحم الكوك النفطي كوقود رئيسي، وبدرجة أقل الغاز الطبيعي وزيت الوقود.

L'épuration au calcaire/coke de pétrole permet de réduire efficacement les émissions de HAP; l'efficacité de la solution à l'aluminium n'est pas établie.
التنقية بالحجر الجيري أو كوك البترول أسلوب فعال في خفض الهيدروكربونات العطرية العديدة الحلقات؛ غير معروفة مع اﻷلومنيوم

Quand on est à jeun, on a le droit de prendre de la coke ?
هل الاشخاص المقلعين عن الادمان مسموح لهم تعاطي الكوكائين ؟

Ouvrez le sac et versez la coke sur la table.
إفتحْ تلك الحقيبةِ مِنْ الكوكا ويَصْبُّه على المنضدةِ.

Je prenais encore de la coke quand j'étais enceinte de toi, et maintenant tu t'inquiètes que je mange du fromage ?
عزيزتي، كنت أتعاطى الكوكاين حينما كنت أحملكِ في بطني والآن أصبحتِ قلقة من تناولي لبعض الجبن ؟

Et la seule façon de l'approcher c'est si vous me filez deux cents plaques ou deux cents plaques de coke.
والطريقة الوحيدة التي ستجعلكم تنالون منه، هي إذا أحضرتم لي مليونين، أو كوكائين بما بساوي مليونين

- Non. Café, coke et la chanson "Hips Don't Lie" ?
هل هم من يشربون القهوة مع الكولا ويعبرون عن كل شيء بخاصرتهم؟

Ils géreraient la coke de ce côté de la ville.
رَكضوا زعماً تجارة كوكا هذه النهايةِ مِنْ البلدةِ.

Oui, sauf mélangé à de la coke ou de la meth, pour atténuer l'effet, si je puis dire.
أجل, كالحصان ما لم يتم خلطه بالكوكايين او عقاقير اخرى او ما شابه

Nous serons fermé une semaine avant que coke ou Pepsico ne viennent et nous achètent pour une bouchée de pain.
ولو أغلقنا لأسبوع واحد كوكاكولا أو بيبسي سيأتون إلي هنا ويشترونا مقابل سنتات قليلة فوق الدولار

Tu vois, chopé en train d'acheter de la coke ?
أعنى ,الأمساك بى فى محاولة شراء كوكاين ؟

Pour trouver de la coke et de la défonce, elle sait y faire.
حين يتعلق الأمر بالمخدرات هي تعرف ماذا تفعل

Ton chien et le blé contre ma coke.
الكلب الخاص بك والمال للكوكايين بلدي. بلى.