"communiquées au titre de l'article" - Traduction Français en Arabe

• المرسلة بمقتضى المادة
• المقدمة بمقتضى المادة

EXAMEN DES INFORMATIONS communiquées au titre de l'article 12
استعراض المعلومات المرسلة بمقتضى المادة ٢١

Examen des informations communiquées au titre de l'article 12.
استعراض المعلومات المرسلة بمقتضى المادة ٢١.

A. Informations communiquées au titre de l'article 12 53 - 56 24
ألف- المعلومات المرسلة بمقتضى المادة ٢١ ٣٥- ٦٥ ٥٢

8. Le SBI donnera des conseils à la Conférence des Parties après son examen des informations communiquées au titre de l'article 12 de la Convention.
٨- ستقوم الهيئة الفرعية للتنفيذ بتقديم المشورة الى مؤتمر اﻷطراف استناداً الى نظرها في المعلومات المقدمة بمقتضى المادة ٢١ من الاتفاقية.

A. Informations communiquées au titre de l'article 12
ألف - المعلومات المرسلة بمقتضى المادة ٢١

— Informations communiquées au titre de l'article 12 (point 4 a) de l'ordre du jour)
- المعلومات المرسلة بمقتضى المادة ٢١ )البند ٤)أ( من جدول اﻷعمال(

a) Examen des informations communiquées au titre de l'article 12 :
)أ( استعراض المعلومات المرسلة بمقتضى المادة ٢١:

a) Informations communiquées au titre de l'article 12 :
)أ( المعلومات المرسلة بمقتضى المادة ٢١:

6. Le SBI donnera des conseils à la Conférence des Parties après son examen des informations communiquées au titre de l'article 12 de la Convention.
٦- ستقوم الهيئة الفرعية للتنفيذ بتقديم المشورة الى مؤتمر اﻷطراف استناداً الى نظرها في المعلومات المقدمة بمقتضى المادة ٢١ من الاتفاقية.