"comptes rendus de séances" - Traduction Français en Arabe

    • محاضر الجلسات
        
    • ومحاضر الاجتماعات
        
    Il a également été admis qu'il serait utile de procéder à une analyse exhaustive des coûts des comptes rendus de séances écrits et des transcriptions non révisées. UN ورئي أنه من المفيد القيام بتحليل دقيق لتكاليف محاضر الجلسات الخطية، والنصــوص المستنسخة دون تحرير.
    36. La préparation tardive des comptes rendus de séances constitue un autre problème. UN ٣٦ - ثم أشار الى أن مسألة التأخر في إنجاز محاضر الجلسات هي مشكلة إضافية.
    55. comptes rendus de séances UN المادة 55 محاضر الجلسات
    Le Président (parle en anglais) : La section II.G a trait aux comptes rendus de séances. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): الجزء ثانيا - زاي يتناول محاضر الجلسات.
    37. En 1993, le Comité des publications révisera l'instruction administrative ST/AI/189/Add.1/Rev.2 relative à la distribution des documents, des comptes rendus de séances, des documents officiels et des publications, en particulier le tableau de distribution du Siège qui figure à l'annexe du présent document, dans le but de réduire le nombre d'exemplaires distribués. UN ٣٧ - وفي عام ١٩٩٣، سينقح مجلس المنشورات التعليمات اﻹدارية ST/AI/189/Add.1/Rev.2، المتعلقة بتوزيع الوثائق ومحاضر الاجتماعات والوثائق والمنشورات الرسمية، وبصورة خاصة، جدول التوزيع في المقر الوارد في التذييل، بغية الحد من عدد نسخ الوثائق الموزعة.
    Le Président (parle en anglais) : La section II.H a trait aux comptes rendus de séances. UN الرئيس (تكلم بالانكليزية): يتناول الفرع ثانيا/حاء محاضر الجلسات.
    55. comptes rendus de séances 19 UN المادة 55 محاضر الجلسات 22
    50. comptes rendus de séances 13 UN 50- محاضر الجلسات 12
    50. comptes rendus de séances 16 UN 50- محاضر الجلسات 18
    comptes rendus de séances UN محاضر الجلسات
    comptes rendus de séances UN محاضر الجلسات
    comptes rendus de séances UN محاضر الجلسات
    comptes rendus de séances UN محاضر الجلسات
    comptes rendus de séances UN محاضر الجلسات
    comptes rendus de séances UN محاضر الجلسات
    37. En 1993, le Comité des publications révisera l'instruction administrative ST/AI/189/Add.1/Rev.2 relative à la distribution des documents, des comptes rendus de séances, des documents officiels et des publications, en particulier le tableau de distribution du Siège qui figure à l'annexe du présent document, dans le but de réduire le nombre d'exemplaires distribués. UN ٣٧ - وفي عام ١٩٩٣، سينقح مجلس المنشورات التعليمات اﻹدارية ST/AI/189/Add.1/Rev.2، المتعلقة بتوزيع الوثائق ومحاضر الاجتماعات والوثائق والمنشورات الرسمية، وبصورة خاصة، جدول التوزيع في المقر الوارد في التذييل، بغية الحد من عدد نسخ الوثائق الموزعة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus