"conférence supplémentaires" - Traduction Français en Arabe

• إضافية للاجتماعات
• مؤتمرات إضافية
• الإضافية للاجتماعات
• اجتماع إضافيتين

Dixième rapport. Construction d'installations de conférence supplémentaires au Centre international de Vienne
التقرير العاشر - تشييد مرافق إضافية للاجتماعات في مركز فيينا الدولي

Construction d'installations de conférence supplémentaires au Centre international de Vienne
تشييد مرافق إضافية للاجتماعات في مركز فيينا الدولي

Au besoin, des salles de conférence supplémentaires pourront être mises à la disposition des délégations, à leur demande, auquel cas il conviendra de s'adresser à l'avance au secrétariat.
ويمكن توفير قاعات مؤتمرات إضافية عند الطلب لو احتاجت الوفود إلى ذلك. وفي هذه الحالة، ينبغي حجز القاعة مسبقا عن طريق الأمانة.

Construction d'installations de conférence supplémentaires au Centre international de Vienne
تشييد مرافق إضافية للاجتماعات بمركز فيينا الدولي

Contribution de l'ONU à la construction d'installations de conférence supplémentaires au Centre international de Vienne
مساهمة الأمم المتحدة في تشييد مرافق إضافية للاجتماعات بمركز فيينا الدولي

Il est disposé à conclure les travaux de la Commission avant la fin de la partie principale de la soixantième session, et le seul moyen d'y parvenir est de prévoir des services de conférence supplémentaires.
وأضاف أن المجموعة على استعداد لاختتام عمل اللجنة خلال الجزء الرئيسي من الدورة الستين، والطريقة الوحيدة للقيام بذلك هي توفير خدمات مؤتمرات إضافية.

Frais d'entretien des installations de conférence supplémentaires au Centre international de Vienne
تكاليف صيانة المرافق الإضافية للاجتماعات بمركز فيينا الدولي

g) A décidé d'examiner, sur la base du rapport susvisé, la proposition préconisant la construction de deux salles de conférence supplémentaires au Palais Wilson;
)ز( قررت أيضا أن تنظر في الاقتراح المتعلق ببناء غرفتي اجتماع إضافيتين في قصر ويلسون على ضوء التقرير المذكور أعلاه؛