"contacterai" - Traduction Français en Arabe

• اتصال
• إتصال
• تواصل
• ساتصل
• إتّصال

Je te contacterai, mais je veux que tu gardes profil bas jusqu'à ce que je revienne.
سابقى على اتصال ولكنني أريدك أن تبقى متخفيا حتى أعود

Après, rentrez chez vous et bougez plus. Je vous contacterai. Eclatez-vous bien.
بعدها إذهبوا الى منازلكم , ولاتتحركوا سنبقى على اتصال

Je suis sérieux n'appelez pas. C'est ^dangereux.Je vous contacterai.
أنا أعني هذا.لاتتصلي هذا ليس آمن.سوف أبقى على اتصال.

S'il y a une urgence, je serai prévenu et je te contacterai.
لذا, لو أن هناك طارئ سأكون علي إتصال وأنت كذلك

S'il y a de nouveaux frais, je vous contacterai.
فى حالة وجود مصروفات أخرى سأكون على إتصال بك

Je te contacterai en ce qui concerne les détails, demain.
سأكون على تواصل بما بتعلق بالتفاصيل بالغد.

Je contacterai Burkhardt au moment propice.
ساتصل ببركهارد في الوقت المناسب

Que diriez-vous d'une petite avance ? Montrez quelque chose pour votre argent, d'abord.Je vous contacterai.
قم أولا بصنع شئ حتى تكسب مالا سأبقى على اتصال

Mais je te contacterai mercredi soir.
حول ليلة الاربعاء وسوف أحصل على اتصال معكى

Je te contacterai à ma prochaine permission.
سأكون على اتصال عندما احصل على الراحة المُقبلة

Finissons-en. Donnez-moi une copie de votre entente d'achat, de votre demande d'hypothèque et des documents, - et je vous contacterai.
يجب أن ننهي هذا هنا أريد نسخة عن طلبك للحصول و الضمانت فلنبقى على اتصال

Mais c'était sympa de vous rencontrer, je vous contacterai.
لكني سررت بمقابلتك، وسأبقى على اتصال بك

Je te contacterai et te dirai où me rejoindre
سأكون على اتصال وأخبرك أين نلتقي

Pas si vite. Je vous contacterai.
لنتناول الامر بتمهل ساكون علي اتصال بك

Garde le costume, je te contacterai.
أحتفظ بالبدلة، وسأكون على إتصال.

Bien. Dans ce cas... Je te contacterai.
جيد، في تلك الحالة سأكون على إتصال

JE TE contacterai. TU ME MANQUES, PAPA.
"سأكون على إتصال قريبا أشتاق إليكِ، والدكِ"

Je contacterai le NCIS, cet après-midi.
سأكون على إتصال مع "إن سي أي أس" بعد الظهر.

Je te contacterai si je trouve quelque chose.
سأكون على تواصل إن وجدت أي شيء

Je vous contacterai.
بطريقِ خروجك. سأبقى على تواصل.

Ça marche, je la donnerai à mes supérieurs et je vous contacterai.
,حسناً سأعطيها لمشرفيّ وسأكون على تواصل

Je vous contacterai dans 24 heures pour connaître votre décision.
ساتصل بك خلال 24 ساعه لسماع قرارك

Si vous avez une offre sérieuse avant mon appel, dites-le-moi. - Je vous contacterai.
يبدو أنّكِ ستحصلين على عرضٍ جدّي قبل أن تسمعي منّي، سأكون على إتّصال