"coprésidents du groupe de travail à composition" - Traduction Français en Arabe

• الرئيسان المشاركان للفريق العامل المفتوح
• الرئيسان المشاركان للفريق العامل مفتوح
• كرئيسين مشاركين للفريق العامل المفتوح
• رئيسين مشاركين للفريق العامل المفتوح
• كرئيسين مشاركين للفريق العامل مفتوح
• الرؤساء المشاركون للفريق العامل مفتوح
• الرئيسين المشاركين للفريق العامل مفتوح

iii) coprésidents du Groupe de travail à composition non limitée;
' 3` الرئيسان المشاركان للفريق العامل المفتوح العضوية؛

iii) coprésidents du Groupe de travail à composition non limitée
' 3` الرئيسان المشاركان للفريق العامل المفتوح العضوية

Messieurs les coprésidents du Groupe de travail à composition non limitée, honorables Délégués, je vous remercie pour l'occasion qui m'est donnée de prendre la parole devant vous.
الرئيسان المشاركان للفريق العامل مفتوح العضوية، المندوبون الموقرون أشكركم لاتاحتكم لي الفرصة لمخاطبة هذا الاجتماع.

D'approuver le choix de - et de - comme coprésidents du Groupe de travail à composition non limitée des Parties au Protocole de Montréal en 2012.
يقرّ اختيار السيد . و . كرئيسين مشاركين للفريق العامل المفتوح العضوية من الأطراف في بروتوكول مونتريال لعام 2013.

D'approuver le choix de - et de - comme coprésidents du Groupe de travail à composition non limitée des Parties au Protocole de Montréal en 2012.
يقرّ اختيار السيد . و . رئيسين مشاركين للفريق العامل المفتوح العضوية من الأطراف في بروتوكول مونتريال لعام 2012.

D'approuver le choix de - et de - comme coprésidents du Groupe de travail à composition non limitée des Parties au Protocole de Montréal en 2006;
يصادق على اختيار ----- و----- كرئيسين مشاركين للفريق العامل مفتوح العضوية للأطراف في بروتوكول مونتريال،

iii) coprésidents du Groupe de travail à composition non limitée;
' 3` الرئيسان المشاركان للفريق العامل المفتوح العضوية.

3. coprésidents du Groupe de travail à composition non limitée
3 - الرئيسان المشاركان للفريق العامل المفتوح العضوية

D. Projet de décision XXII/[DD] : coprésidents du Groupe de travail à composition non limitée des Parties au Protocole de Montréal
دال - مشروع المقرر 22/[دال دال]: الرئيسان المشاركان للفريق العامل المفتوح العضوية من الأطراف في بروتوكول مونتريال

C. coprésidents du Groupe de travail à composition non limitée
جيم - الرئيسان المشاركان للفريق العامل المفتوح العضوية

coprésidents du Groupe de travail à composition non limitée;
' 3` الرئيسان المشاركان للفريق العامل المفتوح العضوية؛

D. Projet de décision XXVI/[DDD] : coprésidents du Groupe de travail à composition non limitée des Parties au Protocole de Montréal
دال - مشروع المقرر 26/[دال دال دال]: الرئيسان المشاركان للفريق العامل المفتوح العضوية للأطراف في بروتوكول مونتريال

Décision XII/5. coprésidents du Groupe de travail à composition non limitée
المقرر 12/5- الرئيسان المشاركان للفريق العامل مفتوح باب

Décision XIV/55. coprésidents du Groupe de travail à composition non limitée des Parties au Protocole de Montréal
المقرر 15/55 - الرئيسان المشاركان للفريق العامل مفتوح العضوية للأطراف في بروتوكول مونتريال

D'approuver le choix de - et de - comme coprésidents du Groupe de travail à composition non limitée des Parties au Protocole de Montréal en 2014.
يقرّ اختيار السيد . و . كرئيسين مشاركين للفريق العامل المفتوح العضوية من الأطراف في بروتوكول مونتريال لعام 2014.

D'approuver le choix de M. Patrick McInerney (Australie) et de M. Javier Camargo (Colombie) comme coprésidents du Groupe de travail à composition non limitée des Parties au Protocole de Montréal pour 2013;
يقرّ اختيار السيد باتريك ماكينيرني (أستراليا) والسيد كافيير كامارقو (كولومبيا) كرئيسين مشاركين للفريق العامل المفتوح العضوية من الأطراف في بروتوكول مونتريال لعام 2013.

D'approuver le choix de - et de - aux postes de coprésidents du Groupe de travail à composition non limitée des Parties au Protocole de Montréal en 2015.
يقرّ اختيار السيد . و . رئيسين مشاركين للفريق العامل المفتوح العضوية للأطراف في بروتوكول مونتريال لعام 2015.

D'approuver le choix de - et de - comme coprésidents du Groupe de travail à composition non limitée des Parties au Protocole de Montréal en 2007;
أن يصادق على اختيار ..... و..... كرئيسين مشاركين للفريق العامل مفتوح العضوية للأطراف في بروتوكول مونتريال لعام 2007.

iii) coprésidents du Groupe de travail à composition non limitée.
' 3` الرؤساء المشاركون للفريق العامل مفتوح العضوية؛

iii) Des coprésidents du Groupe de travail à composition non limitée pour les années à venir
`3` الرئيسين المشاركين للفريق العامل مفتوح العضوية للسنوات المقبلة