"cygnes" - Traduction Français en Arabe

• البجع
• البجعات
• بجعات
• البجعة
• بجعة
• سوان
• والبجع
• بجع
• للبجع
• ونس

Venus voir les cygnes, le gothique, le conte de fées.
ليروا البجع والأشياء القوطية والأسطورية ، أليس كذلك؟

Je t'achèterais un sac de cou de cygnes et tu pourra t'en servir.
شأشتري لك كيسا من رقاب البجع . يمكنك استعمال ذلك

Je connais aussi vos effectifs, le fait que le responsable de votre soirée vous a dégagé de la maison pour votre manque de gestion, et qu'ils sont en train de dé-chlorer votre piscine pour les cygnes.
وحقيقة أنّ مخطّط الحفل قام بطردك من المنزل لتدخّلك في أدقّ التفاصيل وهم يقومون الآن بتزيين مسبحك ببعض البجعات

Écoute, c'est Drella ou les cygnes.
من البجعات في حدائق لوكسمبيرغ عندما كنت صبيا, لا أحد ينسى ذلك

Suis je désiré au poste de notre Reine en tant que Garde des cygnes ?
هل انا اترنح على عمود ملكتنا كـ صائد بجعات

Et plein de petits bassins, le bain des cygnes, des pensées...
و غيرها , مثل حمامات البجعة و حمامات كبريتية

Ne mentez pas ! C'est vrai, toutes les filles ici sont des cygnes absolument magnifiques et là, boum !
لا تكذب إن الأمر أشبه بأن الجميع هنا هو عبارة عن بجعة جميلة

Et La Belle au bois dormant? Et Le Lac des cygnes?
. ماذا عن سليبنج بيوتى . ماذا عن سوان ليك

Thyphoïde et cygnes, tous deux viennent du même endroit.
التفوئيد والبجع يأتي جميعهم من نفس المكان

- Je plume des cygnes. Qu'est ce que j'ai l'air de faire, idiot ?
أقلم أظافر البجع ما الذي يبدوا لك أن فاعل , يا غبي ؟

Anna Pavlova, étoile des Ballets Russes, dansait Le lac des cygnes.
راقصة الباليه الروسية آنا أوليه بافلوفا كانت ترقص بحيرة البجع

À l'aube, le lac était splendide, plein de cygnes.
شروق الشمس على البحيرة جميل جداً. كان هناك بعض البجع.

La première à avoir enchaîné 32 fouettés en tournant dans le Lac des cygnes.
العاهرة قدمت العرض 32 لبحيرة البجع.

Ou alors on va finir dans "Le lac des cygnes" avec ce costume.
و عندها سنطير لبحيرة البجع بتلك الملابس

Les cygnes arrivent. Uh, George, George. En tant que maire, je dois te dire, si ces cygnes mordent quelqu'un, la ville est responsable.
الطريق عن أبتعدوا قادمة البجعات العمدة كوني أخبارك عليّ

Les anciens grecs croyaient que les cygnes ne chantaient seulement qu'au moment de leur mort -- une magnifique et dernière lamentation.
اليونانيون القدماء أمنوا ان البجعات تغني مرة واحدة فقط عند موتها

Les oiseaux migrent, donc plus de soucis avec les attaques de cygnes.
الطيور تهاجر الى الجنوب.لذا لايجب عليكي ان تقلقي من هجوم البجعات

Rappel-couleurs entre les fleurs et les cygnes?
بخصوص المزهرية التي بالخارج سننسقها بالألوان و نضع بجعات أليس كذلك؟

Ces pauvres jeunes filles ont été changées en cygnes par l'horrible sorcier Rothbart.
هؤلاء الفتيات المسكينات تم تحويلهن الى بجعات بواسطة الساحر الشرير روثبات

Elle a même dansé le Lac des cygnes alors qu'elle était enceinte de moi.
حتى إنها رقصت رقصة البجعة عندما كانت حاملاً بي

Attention ! Puisque Heather Darcy est si vieille, cette saison, nous aurons une nouvelle reine des cygnes.
حسناً، لأن (هيذر دارسي) كبيرة السن جداً، هذا الموسم سنحصل على ملكة بجعة جديدة،

"Le lac des cygnes,"Roméo et Juliette,"Coppélia."
"سوان ليك" ، "روميو و جولييت" "كوبيليا"

Dès qu'il est vraiment entré dans la vieille ville et qu'il a vu les canaux, les ponts et les cygnes, il l'a adorée.
حسنا ، بمجرد أن دخل المدينة القديمة ورأى القنوات والكباري والبجع وغير ذلك حينها أعجبه المكان

Je pensais que le Lac des cygnes allait être mortellement chiant, mais c'était joli.
وَصلتُ إلى الرأي، إعتقدتُ بحيرة بجع كَانَ سَيصْبَحُ a يَنَامُ مهرجاناً، لَكنَّه كَانَ جميلَ.

Comment peut-on ne pas aimer les cygnes ?
كيف يمكن للبجع ألا يكون ما يحبه الإنسان؟

Le Soulèvement des cygnes.
ريز بايس ونس