"d'artifice" - Traduction Français en Arabe

• الألعاب
• ألعاب
• الالعاب
• مفرقع
• للألعاب
• العاب
• سينفجر فى
• المفرقعات
• ألعابٌ
• مفرقعات

Je vais tirer ces feux d'artifice, prévenir l'oncle Bob, sauver Matt, fin de l'histoire.
سوف أطلق هذه الألعاب النارية إشارة للعم بوب وننقذ مات, وننتهي

Voici exactement pourquoi je ne vais pas confisquer les feux d'artifice derrière ton dos.
لهذا السبب بالضبط لن أقوم بمصادرة الألعاب النارية التي خلف ظهرك

Alors je me disais que, peut-être, tu pourrais venir regarder le feu d'artifice depuis la véranda.
لذلك ربما يمكنك أن تأتي لهنا ويمكننا مشاهدة الألعاب النارية من الغرفة الزجاجية

Des dizaines de personnes perdent une main dans un accident d'hélicoptère ou de feux d'artifice.
يفقد عشرات الناس يداً كل سنة في حادثة مروحية أو ألعاب نارية

Les feux d'artifice, les armes, les drogues sont interdits aussi.
ممنوع الالعاب النارية ممنوع الاسلحة الخطيرة ممنوع المخدرات

Le soir, on a regardé le feu d'artifice local, et...
وفي تلك الليلة شاهدنا عرض الألعاب النارية بالمدينة

Absolument pas. Prend une chaise, Rose. Viens observer le feux d'artifice.
بالطبع لا، اجلسي يا روز تعالي لتشاهدي الألعاب النارية

Alors, tu attaches tes souliers, tu grimpes dans des arbres, tu fais exploser des feux d'artifice et tu bois au sein de maman.
لذا الأمر أنك تربط حذاءك و تتسلق الأشجار و تلقي الألعاب النارية و من ثم تذهب لوالدتك للرضاعة

Tu lui cours après, il se retourne, te voit, te prend dans ses bras, et c'est le feu d'artifice.
تطارديه في الشارع فيستدر و يراكِ يأخذك بين ذراعيه و تنطلق الألعاب النارية في السماء

Le classement est déterminé par le type d'artifice de divertissement le plus dangereux
نوع الألعاب النارية الأخطر هو الذي يحدد التصنيف

C'était un bal. Là, ce sera juste famille, amis, musique et feux d'artifice.
كان هذا حفل راقص هذا سيكون للعائلة و الأصدقاء و الموسيقى و الألعاب النارية

Allumez la mèche et courrez, ne restez pas pour le feu d'artifice.
أشعلا المتفجرات واركضا، لا تنتظرا مشاهدة الألعاب النارية.

Rappelle-toi ton 1er feu d'artifice.
هل تتذكرين أول مرة رأيت فيها الألعاب النارية ؟

- Ils vont croire à des feux d'artifice. Et vous m'empêcherez pas de m'en aller!
ـ مهما كان من بالخارج فقد ذهبوا ـ وسيعتقدون أنها ألعاب نارية

La ville s'arrêtera pour pleurer un feu d'artifice qui a mal tourné, et la créature sera nourrie.
ستقف المدينة لحظة حداد على عرض ألعاب نارية إنتهى بكارثة وسيشبع الوحش

Il y a des feux d'artifice, du chant, de la danse et un festin, bien entendu.
هناك ألعاب نارية، غناء و رقص و بالطبع الكثير من الطعام

Feu d'artifice. Lui et son ami les ont allumés.
الالعاب الناريه , هو و أصدقاؤه قاموا بإطلاقها

Dr Hudson, aide mon équipe avec le feu d'artifice.
.د, هدسون , ساعد فريقي العامل على الالعاب الناريه

Si on arrive à motiver Feu d'artifice, on sera riches.
وإذا تمكنا من جلب مفرقع النيران هذا معنا سنصبح حينها اغنياء

Soit dehors à minuit pour le feu d'artifice, quand ce sera officiellement ton anniversaire.
حسنا. تأكد من أنك أنت خارج في منتصف الليل للألعاب النارية، عندما رسميا يصبح عيد ميلادك.

Un feu d'artifice. Tu as surpris Marc avec tes sous-vêtements ?
انظر العاب ناريه وجدت مارك هنا مع ملابسك الداخليه

Une légère tape, une variation d'un degré de température... et je vous promets un beau feu d'artifice.
... حركة طفيفة ... تغير درجة واحدة من درجات الحرارة . سينفجر فى يديك

Vous vous souvenez quand j'ai acheté tout ces feux d'artifice Mexicains, pour ne plus jamais devoir acheté des cadeaux à Noël ?
أتذكري عندما اشتريت كل تلك المفرقعات النارية المكسيكية حتى لا يتوجب علي شراء هدايا في الكريسماس مُجدداً ؟

Jellystone fête ses 100 ans autour d'un feu d'artifice.
الذكرى المئويّة لمتنزّه "جيلي ستون" سيكون هناك ألعابٌ ناريّة

Une explosion. Comme un grand feu d'artifice.
المشاعر انفجرت، كصندوق مفرقعات انفجر للتو