"décide de poursuivre l''examen" - Traduction Français en Arabe

    • تقرر مواصلة النظر
        
    • تقرّر مواصلة النظر
        
    8. décide de poursuivre l''examen de cette question à sa cinquante-huitième session, au titre du même point de l''ordre du jour. UN تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الثامنة والخمسين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    29. décide de poursuivre l''examen de la question à titre hautement prioritaire à sa cinquante-huitième session. UN 29- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة باعتبارها ذات أولوية عالية في دورتها الثامنة والخمسين.
    18. décide de poursuivre l''examen de cette question à sa cinquante-neuvième session. UN تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها التاسعة والخمسين.
    71. décide de poursuivre l''examen de cette question à sa cinquante-huitième session au titre du même point de l''ordre du jour. UN 71- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الثامنة والخمسين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    10. décide de poursuivre l''examen de la question des droits de l''homme en Guinée équatoriale à sa cinquante-huitième session; UN 10- تقرّر مواصلة النظر في مسألة حقوق الإنسان في غينيا الاستوائية في دورتها الثامنة والخمسين؛
    5. décide de poursuivre l''examen de cette question à sa cinquante-huitième session. UN 5- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الثامنة والخمسين.
    43. décide de poursuivre l''examen de cette question à sa cinquante-huitième session. UN 43- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الثامنة والخمسين.
    14. décide de poursuivre l''examen de la question à sa cinquante-huitième session, au titre du même point de l''ordre du jour. UN 14- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الثامنة والخمسين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    16. décide de poursuivre l''examen de cette question à sa cinquante-huitième session, au titre du même point de l''ordre du jour. UN 16- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الثامنة والخمسين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    12. décide de poursuivre l''examen de la question à sa cinquante-huitième session, au titre du point pertinent de l''ordre du jour. UN 12- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الثامنة والخمسين في إطار البند المناسب من جدول الأعمال.
    16. décide de poursuivre l''examen des mesures permettant de mettre en œuvre la Déclaration; UN 16- تقرر مواصلة النظر في تدابير تنفيذ الإعلان؛
    8. décide de poursuivre l''examen de la question à sa cinquante-huitième session, au titre du même point de l''ordre du jour. UN 8- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الثامنة والخمسين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    17. décide de poursuivre l''examen de cette question à sa cinquante-huitième session au titre du point pertinent de l''ordre du jour. UN 17- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الثامنة والخمسين في إطار البند المناسب من جدول الأعمال.
    25. décide de poursuivre l''examen de cette question, en priorité, à sa cinquante-huitième session, au titre du même point de l''ordre du jour. UN 25- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة، على سبيل الأولوية، في دورتها الثامنة والخمسين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    24. décide de poursuivre l''examen de la question des déplacements internes de populations à sa cinquante-huitième session; UN 24- تقرر مواصلة النظر في مسألة التشرد داخلياً في دورتها الثامنة والخمسين؛
    20. décide de poursuivre l''examen de cette question à sa cinquante-huitième session, au titre du même point de l''ordre du jour. UN 20- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الثامنة والخمسين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    13. décide de poursuivre l''examen de la question à sa cinquante-huitième session, au titre du même point de l''ordre du jour. UN 13- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الثامنة والخمسين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    7. décide de poursuivre l''examen de cette question, à titre prioritaire, à sa cinquante-huitième session. UN 7- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة، على سبيل الأولوية، في دورتها الثامنة والخمسين.
    4. décide de poursuivre l''examen de cette question à sa cinquante-huitième session, au titre du même point de l''ordre du jour. UN 4- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الثامنة والخمسين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    18. décide de poursuivre l''examen de la question à sa cinquante-huitième session, au titre du même point de l''ordre du jour. UN 18- تقرر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الثامنة والخمسين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.
    22. décide de poursuivre l''examen de cette question à sa cinquante-huitième session, au titre du même point de l''ordre du jour. UN 22- تقرّر مواصلة النظر في هذه المسألة في دورتها الثامنة والخمسين في إطار البند نفسه من جدول الأعمال.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus