"décision sur le document" - Traduction Français en Arabe

• البت في الوثيقة
• البت في مشروع القرار
• قرار بشأن الوثيقة

décision sur le document A/C.3/68/L.16/Rev.1
البت في الوثيقة A/C.3/68/L.16/Rev.1

décision sur le document A/C.3/68/L.25/Rev.1
البت في الوثيقة A/C.3/68/L.25/Rev.1

décision sur le document A/C.3/63/L.76
البت في الوثيقة A/C.3/63/L.79

décision sur le document A/C.3/63/L.58/L.761
البت في مشروع القرار A/C.3/63/L.58/L.76(1)

La Conférence décide ensuite d'adopter ou non une décision sur le document, prenant en compte l'article 18 du Règlement intérieur.
ويقرر المؤتمر بعد ذلك ما إذا كان بإمكانه اتخاذ قرار بشأن الوثيقة أم لا، مع مراعاة المادة 18.

décision sur le document A/C.3/63/L.76
البت في الوثيقة A/C.3/63/L.76

décision sur le document A/C.3/64/L.64
البت في الوثيقة A/C.3/64/L.64

décision sur le document A/C.3/65/L.7
البت في الوثيقة A/C.3/65/L.7

décision sur le document A/C.3/57/L.86
البت في الوثيقة A/C.3/57/L.86

décision sur le document A/C.3/68/L.9
البت في الوثيقة A/C.3/68/L.9

décision sur le document A/C.3/68/L.32
البت في الوثيقة A/C.3/68/L.32

décision sur le document A/C.2/68/L.76
البت في الوثيقة A/C.2/68/L.76

décision sur le document A/C.3/56/L.75
البت في مشروع القرار A/C.3/56/L.75

décision sur le document A/C.2/68/L.76
البت في مشروع القرار A/C.2/68/L.76

Une décision sur le document L.1 permettrait à la Conférence de conserver la plate-forme présidentielle, l'ordre du jour et le programme de travail pour l'année prochaine.
إن التوصل إلى قرار بشأن الوثيقة L.1 سيسمح لمؤتمر نزع السلاح بالاحتفاظ بمحفل الرؤساء الستة وجدول الأعمال وبرنامج العمل للسنة القادمة.