"dolly" - Traduction Français en Arabe

• دولي
• دوللي
• دولى
• دولْي

J'ai pris une Dolly Madison, donc ouvre la braguette de ton pantalon car nous mangeons maintenant.
يسمي فطائره على اسماء السيدات الاولى واحذرت لنا دولي مادسون

C'est basé sur la comédie avec Dolly Parton et Jane Fonda.
كما تعرفون، مبنية على فلم الكوميديا المكتبية لـ دولي بارتون و جاين فوندا؟

Il y a près d'un an, j'étais une adolescente insouciante... mémorisant le rôle que je devais interpréter dans Hello Dolly...
قبل سنة تقريبا ، كنت مراهقة سعيدة أقوم بتذكر الآسطر الخاصة بي في مرحبا دولي كان من المفترض أن ألعب دور دولي

Maintenant, voilà notre vedette, Dolly Parton.
الآن، وهنا لدينا المتصدر عناوين، دوللي بارتون.

Il est assis chez lui habillé comme Dolly Parton à chanter des chansons.
نعم. المتأنق، وقال انه يجلس في المنزل يرتدون ملابس مثل دوللي بارتون المعرض الغناء والإيقاعات.

Et je pense que Dolly Parton est sur le point d'avoir un papa !
و أنا أعتقد أن دولى بارتون سيكون لها أب لا

On est invités à un festival Burt Reynolds et Dolly Parton.
أصبحنَا مَدْعُوينَ إلى بورت رينولدز ومهرجان بارتون السينمائي دولْي.

Je ne suis pas celui qui est séduit par les philosophies de Dolly Parton.
أنا لست الوحيد المغوي بفلسفات دولي بارتون

"Quand Dolly Parton fut arrêtée pour meurtre, elle se tourna vers Ben Matlock".
عندا القي القبض على نجمة ناشفيل دولي بارتو بسبب جريمة . أصبحت ماتلوك

On est allés à Dollywood, j'ai vu la maison de Dolly.
"ولقد مشينا إلى "دوليود" ورأينا منزل "دولي

Et il aime ma Dolly Parton.
وهو يحبني , ويحب كلبتي دولي بارتون

Mais ce matin, Dolly est revenue, et devinez quoi ?
لكن, هذا الصباح, عادت (دولي) و احزر ماذا.

Soit Al a trouvé Dieu soit c'est Dolly qui lui met un doigt dans le cul.
إما أن يكون (آل) يتعبّد أو أن (دولي) أقحمت إبهامها في مؤخرته مجدداً

Un collier avec le nom de son chien, Dolly Parton, dessus.
قلادة عليها اسم كلبتها ,دولي بارتون

Si c'est du clonage comme la brebis Dolly, ça aurait créé un autre Adam, non ?
أعني، إذا كانت تستنسخ الأشياء مثل "النعجة دولي"، أليس من المفترض من ضلع "أدم" أن تستنسخ المزيد من "أدم"؟

En 3e. Dolly Madison collège.
الثانوية العامه مدرسة دولي ماديسون

16. Le clonage qui a donné naissance à la brebis Dolly a fait prendre conscience à l'opinion publique mondiale qu'il était possible de cloner des être humains.
16- إن الاستنساخ الناجح للنعجة " دولي " قد جعل المجتمع الدولي يدرك إمكانية حدوث إجراء مماثل بالنسبة للبشر(11).

Quant à Homer, je lui offre un paquet de ses petits gâteaux préférés, Dolly Madison.
أما لهومر فـ سأجلب له حقيبة مليئة بالحلوى التي يفضلها من موقع دوللي ماديسون

Il y a une version toutes races d'"Hello Dolly" qui a marché.
لقد عملوا نسخة من مرحبا دوللي ولقد كان ناجحا

Faire en sorte que cette timbrée de Dolly Flint découvre le corps.
إصطياد تلك الغبية، دوللي فلينت، لتكتشف جثتها

Ashcombe dit qu'il n'a jamais rencontré Dolly Flint... et qu'elle ne l'a jamais rencontré.
أشكومب قال بأنه لم يلتقي دوللي فلينت، وهي قالت بأنها لم تره مسبقا

De vous présenter l'invitée de la soirée, Dolly Bell, qui après un long et fameux tour d'Asie, Afrique et Europe, a décidé de jouer à la maison.
أقدم لكم ضيفة ، الليلة ، دولى بيل بعد عودتها من جولة طويلة وناجحة ، فى آسيا وأفريقيا وأوروبا . قررت الأداء فى وطنها

Savez-vous si Mlle Dolly Parton était dans l'avion ?
تَعْرفُ إذا الآنسةِ دولْي بارتون هَلْ كَانتْ على الطائرةِ؟