Découvrez nos services en

    "du double comptage" - Traduction Français en Arabe

    • العامل مهماً بالنسبة لمسألة الحساب المزدوج
        
    • للحساب المزدوج
        
    • ازدواجية الحساب
        
    C'est une considération à retenir du point de vue du double comptage (voir par. 123). UN ويعتبر هذا العامل مهماً بالنسبة لمسألة الحساب المزدوج (انظر الفقرة 123 أدناه).
    C'est une considération à retenir du point de vue du double comptage (voir par. 123). UN ويعتبر هذا العامل مهماً بالنسبة لمسألة الحساب المزدوج (انظر الفقرة 123 أدناه).
    C'est une considération à retenir du point de vue du double comptage (voir par. 123). UN ويعتبر هذا العامل مهماً بالنسبة لمسألة الحساب المزدوج (انظر الفقرة 142 أدناه).
    La présente annexe comprend une explication du double comptage figurant dans les états financiers ainsi que les informations que le Directeur général est tenu de communiquer. UN 1 - يتضمن هذا المرفق شرحا للحساب المزدوج الوارد في البيانات المالية فضلا عن المعلومات المطلوب من المدير التنفيذي تقديمها.
    C'est une considération à retenir du point de vue du double comptage (voir infra, par. 85). UN ويتصل هذا العامل بمسألة ازدواجية الحساب (انظر الفقرة 85 أدناه).
    C'est une considération à retenir du point de vue du double comptage (voir par. 123). UN ويعتبر هذا العامل مهماً بالنسبة لمسألة الحساب المزدوج (انظر الفقرة 123 أدناه).
    C'est une considération à retenir du point de vue du double comptage (voir par. 123). UN ويعتبر هذا العامل مهماً بالنسبة لمسألة الحساب المزدوج (انظر الفقرة 123 أدناه).
    C'est une considération à retenir du point de vue du double comptage (voir par. 123). UN ويعتبر هذا العامل مهماً بالنسبة لمسألة الحساب المزدوج (انظر الفقرة 123 أدناه).
    C'est une considération à retenir du point de vue du double comptage (voir cidessous, par. 142). UN ويعتبر هذا العامل مهماً بالنسبة لمسألة الحساب المزدوج (انظر الفقرة 142 أدناه).
    C'est une considération à retenir du point de vue du double comptage (voir par. 123). UN ويعتبر هذا العامل مهماً بالنسبة لمسألة الحساب المزدوج (انظر الفقرة 142 أدناه).
    C'est une considération à retenir du point de vue du double comptage (voir par. 123). UN ويعتبر هذا العامل مهماً بالنسبة لمسألة الحساب المزدوج (انظر الفقرة 123 أدناه).
    1. La présente annexe comprend une explication du double comptage figurant dans les états financiers ainsi que les informations sur lesquelles le Secrétaire général doit faire rapport. UN 1 - يتضمن هذا المرفق شرحاً للحساب المزدوج الوارد في البيانات المالية فضلاً عن المعلومات المطلوب من الأمين العام تقديمها.
    Compte tenu du double comptage, il est estimé qu'au moins 650 millions de personnes, soit près de 15 % de la population adulte mondiale, sont membres d'une ou de plusieurs coopératives. UN 6 - مع أخذ ازدواجية الحساب بعين الاعتبار، فإنه يمكن تقدير أن 650 مليون شخص على الأقل، أو نحو 15 في المائة من سكان العالم الراشدين، أعضاء في مؤسسة تعاونية واحدة أو أكثر().

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus