Découvrez nos services en

    "du secrétaire général présenté" - Traduction Français en Arabe

    • المقدم من الأمين العام
        
    • اﻷمين العام المقدم
        
    • للأمين العام المقدم
        
    • من اﻷمين العام مقدم
        
    • المقدَّم من الأمين العام
        
    • الأمين العام المقدّم
        
    • الأمين العام الوارد
        
    Deuxième rapport du Secrétaire général présenté en application du paragraphe 6 de la résolution UN التقرير الثاني المقدم من الأمين العام عملاً بالفقرة 6 من القرار
    Premier rapport du Secrétaire général présenté en application du paragraphe 6 UN التقرير الأول المقدم من الأمين العام عملاً بالفقرة 6 من
    Rapport du Secrétaire général présenté conformément au paragraphe 15 de la résolution 1994/48 UN تقرير اﻷمين العام المقدم عملا بالفقرة ٥١ من قرار لجنة
    Rapport du Secrétaire général présenté conformément à la résolution 1994/57 de la Commission des droits de l'homme UN تقرير اﻷمين العام المقدم عملا بقرار لجنة حقوق اﻹنسان
    Troisième rapport du Secrétaire général présenté en application du paragraphe 8 de la résolution 1958 (2010) du Conseil de sécurité UN التقرير الثالث للأمين العام المقدم عملاً بالفقرة 8 من قرار مجلس الأمن 1958 (2010)
    S/2011/736 Premier rapport du Secrétaire général présenté en application du paragraphe 6 de la résolution 2001 (2011) [A A C E F R] - - 19 pages UN S/2011/736 التقرير الأول للأمين العام المقدم عملا بالفقرة 6 من القرار 2001 (2011) [بجميع اللغات الرسمية] - 22 صفحة
    Deuxième rapport du Secrétaire général présenté en application de la résolution 2001 (2011) (S/2012/185). UN التقرير الثاني المقدم من الأمين العام عملا بالقرار 2001 (2011) (S/2012/185).
    Troisième rapport du Secrétaire général présenté en application du paragraphe 6 de la résolution UN التقرير الثالث المقدم من الأمين العام عملاً بالفقرة 6 من القرار 2110 (2013)
    Deuxième rapport du Secrétaire général présenté en application du paragraphe 6 de la résolution 2110 (2013) (S/2014/190) UN التقرير الثاني المقدم من الأمين العام عملاً بالفقرة 6 من القرار 2110 (2013) (S/2014/190)
    Troisième rapport du Secrétaire général présenté en application du paragraphe 6 de la résolution 2110 (2013) du Conseil de sécurité (S/2014/485). UN التقرير الثالث المقدم من الأمين العام عملاً بالفقرة 6 من قرار مجلس الأمن 2110 (2013) (S/2014/485).
    Troisième rapport du Secrétaire général présenté en application du paragraphe 6 de la résolution 2110 (2013) du Conseil de sécurité (S/2014/485). UN التقرير الثالث المقدم من الأمين العام عملاً بالفقرة 6 من قرار مجلس الأمن 2110 (2013) (S/2014/485).
    RAPPORT du Secrétaire général présenté EN APPLICATION UN تقرير اﻷمين العام المقدم عملا بقرارات مجلس اﻷمن
    RAPPORT du Secrétaire général présenté EN APPLICATION DE UN تقرير اﻷمين العام المقدم عملا بقرار مجلس اﻷمن
    Rapport du Secrétaire général présenté en application de la décision 1997/121 de la Commission UN تقرير اﻷمين العام المقدم وفقاً لمقرر لجنة
    Rapport du Secrétaire général présenté conformément UN تقرير اﻷمين العام المقدم عملاً بقرار اللجنة
    Rapport du Secrétaire général présenté conformément au paragraphe 15 de la résolution 1994/48 UN تقرير اﻷمين العام المقدم عملا بالفقرة ٥١ من قرار لجنة
    Deuxième rapport du Secrétaire général présenté en application du paragraphe 6 de la résolution 1936 (2010) UN التقرير الثاني للأمين العام المقدم عملا بالفقرة 6 من القرار 1936 (2010)
    Troisième rapport du Secrétaire général présenté en application du paragraphe 6 de la résolution 1936 (2010) UN التقرير الثالث للأمين العام المقدم عملا بالفقرة 6 من القرار 1936 (2010)
    Premier rapport du Secrétaire général présenté en application du paragraphe 6 de la résolution 2001 (2011) UN التقرير الأول للأمين العام المقدم عملا بالفقرة 6 من القرار 2001 (2011)
    Deuxième rapport du Secrétaire général présenté en application du paragraphe 6 de la résolution 1936 (2010) (S/2011/213). UN التقرير الثاني للأمين العام المقدم عملا بالفقرة 6 من القرار 1936 (2010) (S/2011/213).
    b) Rapport du Secrétaire général présenté en application du paragraphe 4 de la résolution 731 (1992) du Conseil de sécurité (S/23574) UN " )ب( تقرير من اﻷمين العام مقدم عملا بالفقرة ٤ من قرار مجلس اﻷمن ٧٣١ )١٩٩٢( )S/23574(.
    Trente-deuxième rapport du Secrétaire général présenté en application du paragraphe 14 de la résolution 1284 (1999) UN التقرير الثاني والثلاثون المقدَّم من الأمين العام عملا بالفقرة 14 من القرار 1284 (1999)
    Rapport du Secrétaire général présenté en application de la résolution 1999/69 de la Commission des droits de l'homme UN تقرير الأمين العام المقدّم بموجب قرار لجنة حقوق الإنسان 1999/69 المحتويات
    De plus, il est question de la note verbale dans un rapport du Secrétaire général présenté dans le document A/63/293, au sujet duquel la Commission se félicite au paragraphe 1 du projet de résolution. UN وفضلا عن ذلك، تجري الإشارة إلى المذكرة الشفوية في تقرير الأمين العام الوارد في الوثيقة A/63/293، التي جرى الترحيب بها أيضا في الفقرة 1 من مشروع القرار.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus