"effectifs calculés sur une base" - Traduction Français en Arabe

• الفعلية على أساس

Comparaison entre les montants effectifs calculés sur une base comparable et les montants effectifs comptabilisés dans l'état des flux de trésorerie
مقارنة بين المبالغ الفعلية على أساس قابل للمقارنة مع الميزانية وفي بيان التدفقات النقدية

Montants effectifs calculés sur une base comparable
المبالغ الفعلية على أساس مقارن

Montants effectifs calculés sur une base comparable
المبالغ الفعلية على أساس قابل للمقارنة

Financement Montants effectifs calculés sur une base comparable (état V)
المبالغ الفعلية على أساس قابل للـمقارنة (البيان الخامس)

Montants effectifs calculés sur une base comparable
المبالغ الفعلية على أساس مقارَن

On trouvera dans la note 23 des comparaisons entre les montants effectifs calculés sur une base comparable à celle du budget et les montants effectifs comptabilisés dans les états financiers.
وترد في الملاحظة 23 مقارنة بين المبالغ الفعلية على أساس قابل للمقارنة مع الميزانية والمبالغ الفعلية الواردة في البيانات المالية.

Présentation de l'information budgétaire et comparaison entre les montants effectifs calculés sur une base comparable à celle du budget et les montants effectifs comptabilisés dans les états financiers
عرض معلومات الميزانية والمقارنة بين المبالغ الفعلية على أساس قابل للمقارنة مع الميزانية والمبالغ الفعلية الواردة في البيانات المالية

Montants effectifs calculés sur une base comparable Écart
المبالغ الفعلية على أساس قابل للمقارنة

Présentation de l'information budgétaire et comparaison entre les montants effectifs calculés sur une base comparable et les montants effectifs comptabilisés dans les états financiers
عرض معلومات الميزانية والمقارنة بين المبالغ الفعلية على أساس قابل للمقارنة مع الميزانية والمبالغ الفعلية الواردة في البيانات المالية

Montants effectifs calculés sur une base comparable (état V)
المبالغ الفعلية على أساس قابل للـمقارنة (البيان الخامس)