"enragé" - Traduction Français en Arabe

• مسعور
• المسعور
• الغاضب
• مسعوراً
• المسعورة
• مسعورا
• مسعورة
• هائج
• غضبا
• المتوحش
• بداء الكلب

Je ne pense pas que le blaireau soit vraiment enragé.
لا اعتقد ان الغرير في الحقيقة مسعور اعتقد..

Si tu as une réputation de chien enragé, tu seras traité comme tel.
لو كنت تسعى لسمعة كلب مسعور فستتم معاملتك ككلب مسعور

Ils m'ont tabassé devant mes parents qui me regardaient comme un chien enragé.
لقد ضرباني أمام والدي اللذين وقفا مكتوفي الأيدي كأنني كلب مسعور.

Il est coupable. Il mérite de crever dans les rues comme le chien enragé qu'il est !
إنّه يستحقّ الموت في الشوارع كالكلب المسعور الذي هو عليه

Ne me laisse pas avec ce monstre enragé.
لا تتركيني مع هذا الوحش الغاضب

Devenir enragé devant les gosses, hein ?
تريد أن تذهب هناك مسعوراً أمام حفنة من الأطفال ، أليس كذلك ؟

Comment une baltringue, une mauviette, une fiotte de chimiste comme toi... a réussi à abattre un putain de chien enragé comme Russel ?
..كيف لشاب مخنث ذو مؤخرة ناعمة ان يتغلب على كلب مسعور لعين مثل راسل ؟

Tu ressemblais à un chien enragé avec la mousse autour de la bouche.
قالت بأن الزبد كان يخرج من فمك كأنك كلب مسعور

Un animal enragé attaque ses proies au hasard, et peut ne pas les dévorer.
وحش مسعور بهاجم الحيوانات بعشوائية ولا يأكل أي جزء منهم وجدت نفس أنماط الجرح

Dit lui que Freddie Preston s'est transformé en enragé dans un endroit clos et Haley est piégée à l'intérieur.'
اخبرها ان فريدي بيسون يتحول الى مسعور وهو محجوز وهيلي محبوسة معه

Chaque patron doit avoir un chien enragé à ses côtés.
كل رئيس يجب أن يملك كلب مسعور ليكون بجانبه

Un enragé est venu dans le jardin de l'auberge, hier soir.
مسعور قام بدخول فناء الفندق اللية الماضية

Je ne suis pas sûr que ce soit une bonne idée que vous veniez ici. Il y a un animal enragé en liberté.
لست متأكد أنها فكرة جيدة لوجودك هنا لدينا حيوان مسعور هنا

Dis leurs juste qu'il y a un renard enragé, ok ?
فقط قولى أنه يوجد هناك , ثعلب مسعور , مفهوم؟

Non, il mérite de mourir dans les rues comme un chien enragé.
لا , إنّه يستحقّ الموت في الشوارع كالكلبِ المسعور الذي هو عليه

Un guerrier adroit et enragé.
المُحارب الماهر و الغاضب.

Le prochain enragé qui surgit, je vous l'enverrai.
فى المرة القادمة حين يظهر أحدهم مسعوراً .سأرسله إليك

Ils n'avaient pas ce regard enragé ...
لم يكن لديهم تلك النظرة المسعورة في عيونهم

Ne le sois pas. Tu pensais que ton meilleur ami était devenu enragé.
لا تعتذر,كنت تعتقد ان افل اصحابك اصبح مسعورا

Tu as lâché des furets enragé sur moi !
لقد جعلتِ قوارض مسعورة تهاجمني.

Il était beau, charmant, avec un taureau enragé dans le ventre.
لقد كان وسيماً وساحراً وثور هائج في كيس

Barnes était aussi enragé que nous, il était notre capitaine Ahab.
بارنز كان أكثرنا غضبا و أيضا كان الكابتن اهاب

J'ai essayé... j'ai essayé de lui parler, mais elle m'a attaqué comme un loup enragé.
.. لقد حاولت .. حاولت التحدث إليها لكنها قامت بمهاجمتي كالذئب المتوحش

Il pourrait être enragé. Tu devrais y aller.
يمكن ان يكون مصاب بداء الكلب يجب عليك الذهاب