"es nerveuse" - Traduction Français en Arabe

• أنت متوترة
• أنتِ متوترة
• أنتي متوترة
• أنت عصبي
• أنت متوتره
• أنتِ متوتّرة
• انت متوترة

En parlant de ça, t'es nerveuse pour ce soir ?
بالحديث عن هذا هل أنت متوترة بسبب هذه الليلة ؟

Ça va aller, tu es nerveuse.
سأكون بخير, مفهوم؟ أنت متوترة وحسب

- Tu es nerveuse ?
هل أنت متوترة ؟

Tu es nerveuse. C'est pour ça qu'on boit ça.
أنتِ متوترة ، ولهذا السبب نحن نشرب هذا القذارة

Sarah, c'est ton premier entretien depuis l'école, et t'es nerveuse.
سارة, انها مقابلة العمل الأولى لك منذ الكلية, و أنتِ متوترة

Tu es nerveuse ?
هل أنتي متوترة ؟

Je sais que tu es nerveuse à propos de ça et que tu veux le faire seule, mais peut-être que tu devrais inviter Ford ?
يعني أنا أعرف أنت عصبي حول هذا الموضوع وأنت تريد أن تفعل ذلك وحدها، ولكن ربما يجب عليك دعوة فورد؟

Je comprends, vraiment. T'es nerveuse.
لقد فهمت الأمر أنت متوتره

voilà ne soit pas nerveuse chérie je suis pas nerveuse tu es nerveuse
- لا تتوتري يا عزيزتي - أنا لست متوترة، أنت متوترة

Tu es nerveuse pour demain.
أنت متوترة بشأن الغد

T'es nerveuse ?
هل أنت متوترة ؟

T'es nerveuse pour demain ?
هل أنت متوترة بشأن الغد؟

Tu es nerveuse pour l'audition?
هل أنتِ متوترة بسبب تجربة الأداء؟

Tu es nerveuse.
إذاً أنتِ متوترة

Tu es nerveuse pour le lancement Jade Winslow ?
أنتظري، هل أنتِ متوترة بشأن جايد وينزلو) ؟ )

Tu es nerveuse ?
هل أنتِ متوترة ؟

- Oui et je le suis toujours.. - Non, tu es nerveuse.
...لازلت متحمسه لا أنت متوتره