"essayé de tuer" - Traduction Français en Arabe

• حاولت قتل
• حاول قتل
• حاول أن يقتل
• حاولوا قتل
• أحاول قتل
• حاولت أن تقتل
• حاول ان يقتل
• حاولتِ قتل
• حاولت أن اقتل
• حاولت ان تقتل
• حاولت قتله
• حاولَ قتل
• يحاولون قتل
• تحاول قتل

Pour être claire, vous avez essayé de tuer Sean et sa mère plus d'une fois.
فقط لنكون واضحين حاولت قتل كليهما، شون و أمّه أكثر من مرّة

Tu as essayé de tuer une régente, d'après les lois des sorcières tu devrais être pendu.
حاولت قتل وصيّة، ووفقًا للقانون يجب إعدامك.

La seule chose claire pour moi est que Will Graham a essayé de tuer Hannibal.
حسنًا،الشيء الوحيد الذي أراه بوضوح هو أن ويل جراهام حاول قتل هانيبال

À moins que ce soit une coïncidence, cet homme est celui qui aurait essayé de tuer Chae Yeong Sin.
,اذا لم تكن هذه مصادفة كبيرة .هذا الشخص هو من حاول قتل تشا يونج شين

Oh, rien. Ton copain a essayé de tuer mon mari.
أوه تعلمين ، لا شيء حبيبك حاول أن يقتل زوجي

Et les mêmes personnes ont essayé de tuer Nick et Monroe.
ونفس الاشخاص حاولوا قتل نيك ومونرو

J'ai essayé de tuer Batman pendant presque dix ans.
لقد كنتُ أحاول قتل "باتمان" لقرابة 10 سنوات.

Là dernière fois qu'on c'est croisé, vous avez essayé de tuer un témoin.
المرة الأخيرة التي تقاطعت، الذي حاولت قتل أحد الشهود

Elle était normale jusqu'à ce matin, elle a essayé de tuer sa mère.
كانت فتاة طبيعية حتى هذا الصباح حاولت قتل والدتها بالمقلاة

Pour l'instant, on va oublier que t'as essayé de tuer mon père.
لكن حاليًا، سننسى حقيقة أنك حاولت قتل أبي

Tu vois, elle était là hier soir quand tu as essayé de tuer son mari.
لقد كانت هنا ليلة أمس عندما حاولت قتل وجها

Il en a après nous depuis qu'il a essayé de tuer Jane.
لقد كان بعدنا من أي وقت مضى منذ حاول قتل جين.

Quelqu'un a à nouveau essayé de tuer Frankie Adkins et avec aussi peu de chance que le premier tueur.
شخص ما حاول قتل فرانكي ادكينس مجددا وبنفس الحظ الذي حالفه مع القاتل الاول

Celui qui a essayé de tuer Frankie est notre nouvelle victime ?
اذن ايا يكن من حاول قتل فرانكلين هنا في المنزل هل هو ضحيتنا الجديدة؟

Ezra est Board Shorts. Il a essayé de tuer Ali et depuis il nous torture.
"إزرا" هو "بورد شورتس" حاول أن يقتل "آلي" و كان يعذبنا منذ ذلك الحين

Ton propre mentor qui a essayé de tuer ton fils.
مرشدك هو الذي حاول أن يقتل إبنك

Ils ont essayé de tuer Antonio, et pour ce que j'en sais, ils risquent de vouloir finir le travail.
" لقد حاولوا قتل " أنطونيو وكل ما أعرف أنهم ربما يكملون العمل

Je n'ai pas essayé de tuer le Président.
أنا لم أحاول قتل الرئيس

Tu as essayé de tuer tout le monde à bord.
لقد حاولت أن تقتل جميع من على السفينه

Isaac a essayé de tuer Frankie la nuit où il était chez Troyer.
حسنا ايزك حاول ان يقتل فرانكي في نفس الليله انه كان بمنزل تروير

Tu l'as empoisonnée et tu as essayé de tuer Marlon Milch.
(قُمتِ بتسميمها ومن ثم حاولتِ قتل (مارلون ميلتش

J'ai essayé de tuer Korra après que'elle ait ruiné mon mariage.
حاولت أن اقتل كورا عندما افسدت زفافى

Tu connaissais la secrétaire qui a essayé de tuer son patron avec une aspirine ?
اتعرف تلك السكرتيرا التي حاولت ان تقتل مديرها بالاسبرين ؟

J'ai déjà essayé de tuer cette chose sous microscope avec plusieurs moyens.
لقد حاولت قتله تحت الميكروسكوب بكل شيء إستطعت التفكير فيه

Peut-il avoir essayé de tuer Johnson avant ?
هل نعتقدُ بأنَّ القاتلَ قد حاولَ قتل (جونسون) قبل هذه المرة؟

Ils ont essayé de tuer le Roi !
كانوا يحاولون قتل الملك، تفحصوه!

Elle a essayé de tuer cette part d'elle et et je n'ai pas compris.
انها تحاول قتل الجانب الوحشي منها ولقد غفلت عن ذلك