"est la seule personne" - Traduction Français en Arabe

• هو الشخص الوحيد
• هي الشخص الوحيد
• هو الوحيد الذي
• الشخصَ الوحيد

C'est la seule personne qui peut être reliée à Miss Palfrey, monsieur, et on sait qu'il s'est battu avec Edison Smalls.
هو الشخص الوحيد الذي يمكننا الاتصال مع الآنسة بالفري، يا سيدي، ونحن نعرف انه قاتل مع اديسون الصغيرة.

- Vous aussi. Pawter est la seule personne que je puisse voir encore.
باوتر هو الشخص الوحيد الذي أحصل عليه بعد الآن.

Et maintenant, c'est la seule personne qu'on peut croire.
و حاليًا، هو الشخص الوحيد الذي يسّعني الوثوق به

Elle est la seule personne sur laquelle je puisse compter en ce monde.
هي الشخص الوحيد في العالم الذي أستطيع الإعتماد عليه

Et c'est la seule personne au monde que tu aimes
و هي الشخص الوحيد الذي تحبيه في العالم

Cet homme est la seule personne qui peut pointer du doigt tous les Collaborateurs.
هذا الشخص هو الوحيد الذي يستطيع إشارة إصبعه إلى كل المتعاونين

C'est la seule personne dont tu dois t'inquiéter.
هذا هو الشخص الوحيد الذي يجب أن تقلقي بشأنه

Cyrus est la seule personne qui te relie à cette vidéo
سايرس هو الشخص الوحيد الذي يربطك بذلك الشريط

Puis on lui montre plusieurs personnes, mais Steven est la seule personne qu'elle a déjà vue.
ثم بعد ذلك عرضوا عليها مجموعة صور وكان ستيفين هو الشخص الوحيد الذي رأته من قبل

Yukio est la seule personne au centre de ceci qui est encore en vie.
يوكيو هو الشخص الوحيد وسط كل هذا لا يزال على قيد الحياة

C'est la seule personne au monde que je ne peux pas laisser atteindre ma messagerie.
سيد زانج , ان المتصل هو الشخص الوحيد في العالم الذي لا يمكنني تجاهل مكالمته

Jake est la seule personne qui aura les réponses a tes questions.
حسنا، يبدو ان جيك هو الشخص الوحيد اللذي لديه الاجوبه اللتي تسعى إليها.

Ce mec est la seule personne que j'ai rencontré à l'école qui n'est pas complètement effrayé par moi.
هذا الشاب هو الشخص الوحيد الذي قابلته في المدرسة والذي لم يخف مني

Et c'est la seule personne qui soit entrée ou sortie.
وهذا هو الشخص الوحيد الّذي دخل أو خرج

Shane est la seule personne au courant.
شين هو الشخص الوحيد الذي يعرف بذلك سواك.

C'est la seule personne qui est venue m'apporter une forme d'espoir.
هو الشخص الوحيد الذي أتى لزيارتي وأراني بصيصاً من الأمل

Quand Siri est la seule personne qui te vient en aide, ça te fait réaliser que les amis virtuels n'ont rien de réel.
عندما تكون خدمة الإتصال الصوتي هي الشخص الوحيد الموجود من أجلك يجعلك تدرك أن الاصدقاء المقربين ليسوا مثل باقي الاصدقاء

Il a fallu que tu profites de ma grand-mère, une vieille femme qui est, la seule personne de ma famille qui se soucie de moi ?
استغليتي جدتي امرأة عجوز والتي هي الشخص الوحيد من عائلتي التي تهتم بأمري؟

Mais le commandant Tano est la seule personne avec qui la prisonnière veut parler.
لكن القائد تانو هي الشخص الوحيد التى ستتحدث له السجينة

Arlene Shram est la seule personne qui peut me mettre en prison
آرلين شرام هي الشخص الوحيد الذي يمكنه أن يرسلني إلى السجن

Si Frank est la seule personne à qui vous ayez parlé de ça... Flint ?
إن كان فرانك هو الوحيد الذي تكلمت معه في الأمر يا فلنت؟

Il est la seule personne qui ne m'ait jamais jugé.
لقد كَانَ الشخصَ الوحيد الذي مَا حَكمَ عليّ