Je suis étudiante ici Et cet homme tente de prendre une des antiquités de mon père | Open Subtitles | أنا طالبه هنا وهذا الرجل يحاول واحدة من مقتنيات أبي وهو لا يريد |
Donc le troisième petit pois est un homme, Et cet homme m'a invitée à dîner. | Open Subtitles | اذاً الحبة الثالثة هي رجل وهذا الرجل طلب مني تناول العشاء معه |
Je dois amener cette femme Et cet homme à l'hopital, ou ils ne s'en sortiront pas. | Open Subtitles | يجب أن آخذ هذه المرأة و هذا الرجل إلى مشفى، أو لن تتستنى لهما النجاه. |
Et cet homme ? | Open Subtitles | ماذا عن هذا الرجل |
Je suis à une semaine de partir Et cet homme peut mettre fin à ma carrière et vous n'aidez pas. | Open Subtitles | يفصلني أسبوع عن الرحيل وذلك الرجل بوسعه إنهاء مستقبلي كما أنك غير مفيد |
Un corps humain mort qui cuisait dans un feu à l'air libre, Et cet homme mangeait une partie de la jambe. | Open Subtitles | أي جسم إنساني جداً يَطْبخُ على نارِ مفتوحةِ، وذلك الرجلِ كَانَ يَأْكلُ جزءَ الساقِ. |
Et cet homme ? | Open Subtitles | وماذا عن هذا الرجل ؟ |
Et cet homme était dans la chambre à côté ? | Open Subtitles | وكان هذا الرجل بالغرفة المجاورة لغرفة والدتي ؟ |
Manifestement, Rusty a un problème de placement Et cet homme pourrait être la réponse. | Open Subtitles | وكذلك رسمياً هو يعاني مشاكل تغير الظروف وهذا الرجل إجابةً لها |
Si on joue cartes sur table, et sans vouloir médire, j'ai vu beaucoup de serpents, Et cet homme est un scorpion. | Open Subtitles | لكنني رأيت الكثير من الرجال الخطيرين في يومي وهذا الرجل غير جدير بالثقة |
Happy, la clinique est fermée, Et cet homme va mourir si je ne peut pas avoir le sérum. | Open Subtitles | هابي المصحة مغلقة وهذا الرجل ميت إذا لم أحظر له المصل |
et cette femme... Et cet homme et cette femme... dans le saint Mariage. | Open Subtitles | على زواج هذا الرج وهذة المراءة وهذا الرجل وهذة المراءة وبالساطة المخولة لى |
Et cet homme ne voulait pas partir sans que chaque enfant ait eu un jouet. | Open Subtitles | أكثر من المتوقع مممهمم , وهذا الرجل ما كان ليغادر |
Capitaine, quelqu'un perpétue des tueries Et cet homme est notre meilleur chance de le coincer. | Open Subtitles | ثمّة سفّاح طليق وهذا الرجل هو أملنا في القبض عليه |
Je travaillais pour le Service des Eaux Et cet homme a fait fermer cette usine, seul. | Open Subtitles | أترى ، لقد كنت أعمل في مكتب الدولة للمياه في ذلك الوقت و هذا الرجل إستطاع أن يغلق المصنع بمفرده |
Et cet homme avec une arme, - Il va te tuer ? | Open Subtitles | , و هذا الرجل ذو المسدس هل سيطلق النار عليك؟ |
Et pendant 20 ans, j'ai laissé cette idée Et cet homme me contrôler. | Open Subtitles | , و لمدة 20 عاماً تركت هذه الفكرة و هذا الرجل يحددان شخصيتي |
Et cet homme là-bas. | Open Subtitles | ماذا عن هذا الرجل ؟ |
Elle Et cet homme quittent cette île sur le point d'obtenir un gain sans précédents sans prévenir, sans témoins, et sans argent. | Open Subtitles | هي وذلك الرجل يغادرا الجزيرة في عشية تأمين غنيمة لم يسبق لها مثيل دون سابق إنذار، أو شهود، وبدون مال |
Il l'a fait, mais il n'a jamais revenu pour réparer celles qui étaient déjà faites Et cet homme est mort. | Open Subtitles | إذا ضللت هادئه ولقد فعل ولكنه لم يعد ليصلح السياراة التي صنعناها من قبل وذلك الرجل مات |
Et cet homme était différent, aussi. | Open Subtitles | وكان هذا الرجل مختلفا أيضا |