"et classification" - Traduction Français en Arabe

    • وتصنيف
        
    • والتصنيف
        
    • وتصنيفها
        
    • والتصنيفات
        
    Portée, définition et classification des obstacles non tarifaires UN نطاق وتعريف وتصنيف الحواجز غير التعريفية
    :: Identification et classification des armes informatiques et des moyens pouvant être utilisés comme armes informatiques; UN :: تحديد وتصنيف أسلحة المعلومات، والوسائل التي يمكن استخدامها كأسلحة معلومات؛
    2. Recensement et classification des indicateurs des modes de subsistance viables UN ٢ - تحديد وتصنيف مؤشرات سبل العيش المستدامة
    Classification internationale type, par industrie, de toutes les branches d'activité économique et classification centrale de produits UN 1 - التصنيف الصناعي الموحد الدولي لجميع الأنشطة الاقتصادية والتصنيف المركزي للمنتجات
    Classification type pour le commerce international et classification par grandes catégories économiques UN 2 - التصنيف الموحد للتجارة الدولية والتصنيف حسب الفئات الاقتصادية العامة
    I. PORTÉE, DÉFINITION et classification DES OBSTACLES NON TARIFAIRES 6 UN أولاً- نطاق الحواجز غير التعريفية وتعريفها وتصنيفها 5
    Le cas échéant, les définitions et classification reprises dans le Cadre révisé sont compatibles avec celles du SCEE. UN وتتماشى التعاريف والتصنيفات في الإطار المنقح مع التعاريف والتصنيفات في نظام المحاسبة البيئية - الاقتصادية؛ حسب الاقتضاء.
    C. Désignation et classification d'organisations non gouvernementales aux fins de l'article 77 du Règlement intérieur du Conseil UN جيم - تسمية وتصنيف المنظمات غير الحكومية لأغراض المادة 77 من النظام الداخلي للمجلس
    Enregistrement, gestion des dossiers et classification des détenus UN التسجيل وإدارة الملفات وتصنيف السجناء
    A. Enregistrement, gestion des dossiers et classification des détenus UN ألف- التسجيل وإدارة الملفات وتصنيف السجناء
    Classification internationale type de l'éducation Classification de la balance des paiements et classification élargie des services entrant dans la balance des paiements UN 5 - تصنيف ميزان المدفوعات وتصنيف خدمات ميزان المدفوعات الموسع
    C. Désignation et classification d'organisations non gouvernementales aux fins de l'article 77 du Règlement intérieur du Conseil UN جيم - تسمية وتصنيف المنظمات غير الحكومية لأغراض المادة 77 من النظام الداخلي للمجلس
    Mansour, Hamzah, 1984, Étude et classification des problèmes rencontrés par les centres d'éducation des adultes dans la région de la capitale du point de vue des élèves et des enseignants, mémoire de maîtrise non publié, Université de Jordanie (Amman) UN منصور، حمزة، 1984، مسح وتصنيف للمشكلات التي تواجه مراكز محو الأمية وتعليم الكبار في محافظة العاصمة من وجهة نظر الدارسين والعاملين، رسالة ماجستير غير منشورة، الجامعة الأردنية، الأردن.
    — Techniques d'échosondage et classification des levés; UN ● تقنيات وتصنيف المسح السبري؛
    Classification internationale type, par industrie, de toutes les branches d'activité économique et classification centrale de produits UN 1 - التصنيف الصناعي الدولي الموحد لجميع الأنشطة الاقتصادية والتصنيف المركزي للمنتجات
    Source : Analyse et classification établies par le Bureau des services de contrôle internes sur la base des éléments des rapports des missions portant sur la protection des civils. UN المصدر: التحليل والتصنيف اللذان يتبعهما مكتب خدمات الرقابة الداخلية استنادا إلى التقارير التي تقدمها البعثات عن حماية المدنيين.
    La variété des substances, des combinaisons de substances, des précurseurs et des procédés chimiques utilisés pour leur fabrication complique la collecte de données de qualité, en particulier la bonne identification et classification des substances placées sous contrôle qui sont saisies, notamment dans les pays ne disposant pas de laboratoires de criminalistique. UN إذ إن تنوع المواد وتوليفات المواد والسلائف الكيميائية والعمليات الكيميائية لتصنيع المنشّطات الأمفيتامينية، كل هذه الأمور تعرقل جمع البيانات عالية الجودة، وعلى وجه التحديد التعرف والتصنيف الملائمين للمواد الخاضعة للمراقبة، ولا سيما في البلدان التي تفتقر إلى خدمات المختبرات للأغراض الجنائية.
    B. Classification élargie des services de la balance des paiements et classification centrale de produits UN باء - التصنيف الموسع لخدمات ميزان المدفوعات والتصنيف المركزي للمنتجات
    I. PORTÉE, DÉFINITION et classification DES OBSTACLES NON TARIFAIRES UN أولاً - نطاق الحواجز غير التعريفية وتعريفها وتصنيفها
    Comportement de la végétation saine, observation et classification des cultures, distinction de l’eau par rapport au sol, distinction de la végétation par rapport au sol, distinction des surfaces construites et des surfaces en culture UN استجابة النباتات السليمة ، رصد المحاصيل وتصنيفها ، الفصل بين اليابسة والماء . الفصل بين النباتات والتربة . الفصل بين السطوح المبنية والسطوح المغطاة بالنباتات . ٥٥ر١-٥٧ر١ ميكرومتر
    C. Définition et classification des déchets de mercure UN جيم - تعريف نفايات الزئبق وتصنيفها

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus