"et des centres de coordination de" - Traduction Français en Arabe

• والتنسيقية

Examen et renforcement du fonctionnement des Centres régionaux et des Centres de coordination de la Convention de Bâle
استعراض وتعزيز تشغيل المراكز الإقليمية والتنسيقية لاتفاقية بازل

Examen et renforcement du fonctionnement des Centres régionaux et des Centres de coordination de la Convention de Bâle
استعراض وتدعيم تشغيل المراكز الإقليمية والتنسيقية لاتفاقية بازل

Évaluation et renforcement des Centres régionaux et des Centres de coordination de la Convention de Bâle
استعراض وتعزيز تشغيل المراكز الإقليمية والتنسيقية لاتفاقية بازل

b. Destinés aux travaux des Centres régionaux et des Centres de coordination de la Convention de Bâle;
ب لعمل المراكز الإقليمية والتنسيقية لاتفاقية بازل؛

Centres régionaux et des Centres de coordination de la Convention de Bâle
استعراض وتدعيم تشغيل المراكز الإقليمية والتنسيقية لاتفاقية بازل

Surveiller le renforcement des Centres régionaux et des Centres de coordination de la Convention de Bâle
رصد تعزيز المراكز الإقليمية والتنسيقية لاتفاقية بازل

Procédure d'évaluation de la performance et de la viabilité des Centres régionaux et des Centres de coordination de la Convention de Bâle
عملية تقييم أداء واستدامة المراكز الإقليمية والتنسيقية لاتفاقية بازل

Cinq représentants des centres régionaux et des Centres de coordination de la Convention de Bâle, selon une représentation géographique équitable.
:: خمسة ممثلين من المراكز الإقليمية والتنسيقية التابعة لاتفاقية بازل، استناداً إلى التمثيل الجغرافي العادل.

Les critères ci-après sont utilisés pour évaluer la performance des Centres régionaux et des Centres de coordination de la Convention de Bâle.
تستخدم المعايير التالية في تقييم أداء المراكز الإقليمية والتنسيقية لاتفاقية بازل.

Méthode provisoire d'évaluation de la performance et de la viabilité des Centres régionaux et des Centres de coordination de la Convention de Bâle
المنهجية المؤقتة لتقييم أداء واستدامة المراكز الإقليمية والتنسيقية لاتفاقية بازل

Procédure d'évaluation de la performance et de la viabilité des Centres régionaux et des Centres de coordination de la Convention de Bâle
عملية لتقييم أداء واستدامة المراكز الإقليمية والتنسيقية لاتفاقية بازل

Projet de critères d'évaluation de la performance des Centres régionaux et des Centres de coordination de la Convention de Bâle
مشروع معايير لتقييم أداء المراكز الإقليمية والتنسيقية لاتفاقية بازل

Les critères ci-après seront utilisés pour évaluer la performance des Centres régionaux et des Centres de coordination de la Convention de Bâle.
تستخدم المعايير التالية في تقييم أداء المراكز الإقليمية والتنسيقية لاتفاقية بازل.

Projet de méthode pour évaluer la performance et la viabilité des Centres régionaux et des Centres de coordination de la Convention de Bâle
مشروع منهجية لتقييم أداء واستدامة المراكز الإقليمية والتنسيقية لاتفاقية بازل

Examen du fonctionnement des Centres régionaux et des Centres de coordination de la Convention de Bâle
استعراض أداء المراكز الإقليمية والتنسيقية لاتفاقية بازل

iii) Travaux et fonctionnement des centres régionaux et des Centres de coordination de la Convention de Bâle
' 3` عمل وتشغيل المراكز الإقليمية والتنسيقية لاتفاقية بازل

Travaux et fonctionnement des Centres régionaux et des Centres de coordination de la Convention de Bâle;
' 3` عمل وتشغيل المراكز الإقليمية والتنسيقية لاتفاقية بازل؛

i) Plan stratégique pour la mise en œuvre de la Convention de Bâle : rôle et activités des Centres régionaux et des Centres de coordination de la Convention de Bâle
`1` الخطة الاستراتيجية لتنفيذ اتفاقية بازل: دور وأنشطة مراكز اتفاقية بازل الإقليمية والتنسيقية

Analyse du fonctionnement des Centres régionaux et des Centres de coordination de la Convention de Bâle
استعراض أداء المراكز الإقليمية والتنسيقية لاتفاقية بازل