"et histoire" - Traduction Français en Arabe

• والتاريخ
• وتاريخهم

Docteur en philosophie et histoire.
حاصلة على درجة الدكتوراه في الفلسفة والتاريخ.

Patriotisme, citoyenneté et démocratie, géographie et histoire
الوطنية والجنسية والديمقراطية، والجغرافيا والتاريخ إنساني

Les domaines pouvant être présentés sont les suivantes : : art, culture, littérature, science, philosophie, sciences sociales et histoire du Mexique. .
والمواضيع الممكنة في هذا المجال هي: الفن والثقافة والأدب والعلم والفلسفة والعلوم الاجتماعية والتاريخ الخاص بالمكسيك.

Peut-être que légendes et histoire ne sont pas si différentes que ça.
وهل تعرف أمراً؟ ربما الأسطورة والتاريخ ليسا مختلفين جداً في النهاية.

17. Les Syriens souhaitaient que leur culture s'enracine dans leurs propres valeurs et histoire, qui datait de quelque 10 000 ans av.
17- إن السوريين يريدون أن تنبع ثقافتهم من قيمهم الخاصة وتاريخهم الخاص، التي ترجع إلى ما يقرب من عشرة آلاف سنة قبل الميلاد.

- Mathématique, littérature anglaise, chimie, religion et histoire.
الرياضيات، الإنجليزية، الكيمياء، الأديان، والتاريخ.

Les "D" en anglais et histoire montrent qu'il avait du mal à lire.
و جيد في الإنجليزية والتاريخ تبين لنا أنه يعاني صعوبة في القراءة

— Licencié en géographie et histoire, Université de Panama, 1964.
- ليسانس في الفلسفة واﻵداب والتربية مع التخصص في الجغرافيا والتاريخ ، جامعة بنما، ١٩٦٤.

Baccalauréat, option français et histoire
دورات متقدمة/دورات مكثفة: الفرنسية والتاريخ

A. Situation, géographie et histoire 1−3 3
ألف - الموقع الجغرافي والأحوال الجغرافية والتاريخ 1-3 3

A. Situation, géographie et histoire
ألف- الموقع الجغرافي والأحوال الجغرافية والتاريخ

Doctorat en psychologie, Université de Porto, études de troisième cycle en droit et histoire du droit portugais, Université de Lisbonne; licence en droit, Université de Lisbonne
حصل على دكتوراه في علم النفس، من جامعة بورتو؛ وشهادة الدراسات العليا في القانون والتاريخ والقانون البرتغالي، من جامعة لشبونة؛ والإجازة في القانون، من جامعة لشبونة.

Je suis diplômé en musique, et histoire française.
أنا متخصص في الموسيقى والتاريخ الفرنسي

Géographie et histoire
الجغرافيا والتاريخ

1976-1979 Université du Ghana, Legon Licence ès lettres (mention), option : droit et histoire moderne
جامعة غانا، ليغون إجازة في القانون والتاريخ الحديث )بدرجة شرف(

1969 Étude à temps partiel de deux matières (Introduction à l'économie et histoire) à l'Université de Papouasie-Nouvelle-Guinée
1969 دراسات حرة في مادتي (المدخل لعلوم الاقتصاد والتاريخ) في جامعة بابوا غينيا الجديدة

Géographie et histoire
الوضع الجغرافي والتاريخ

Université de Bayero, Nigéria: B.A. (Combined honours, anglais et histoire), diplôme en éducation, 19771980;
جامعة بايرو، نيجيريا: بكالريوس (مرتبة الشرف في اللغة الإنكليزية والتاريخ)، شهادة في التعليم،

Mes devoirs de math, et histoire. Tu me fais un autre mot d'excuse ?
إنّها واجباتي المنزليّة في الرياضيّات والتاريخ هل ستكتب لي مُذكّرة أخرى يا (نيكو)؟

On s'amusera plus tard. Naphtaline et histoire.
سنمرح فيما بعد. كرات العث (النفثالين) والتاريخ.