"et rappelle-toi" - Traduction Français en Arabe

• وتذكر
• وتذكّر
• وتذكري
• وتذكّري

Je vais rester là Et rappelle-toi, articule.
والآن, سأذهب للوقوف هنا وتذكر, تحدث بطلاقة

Et rappelle-toi, avec le cardio, on peut crier sur n'importe qui.
وتذكر مع حرق الدهون اي احد يمكن ان تصرخ عليه

Dis-lui que Van t'envoie, Et rappelle-toi... Sois prudent, enveloppe ton gland.
قل له أن فان أرسلك وتذكر لا تكن مغفلا

Et rappelle-toi, je le veux vivant.
وتذكّر, أريده حيّا

Et rappelle-toi, si tu veux quelque chose dans la vie, prends-le.
وتذكري اذا اردت شيئا في الحياة مد يدك واختطفيه

Et rappelle-toi, Anton a changé ta vie.
أوه، وتذكّري (أنتون) غيّرَ حياتكِ،

Et rappelle-toi que tout cela n'est que temporaire.
وتذكر أنه في الوقت الراهن هذا كله مؤقت فقط

Je serai là avant le lever du rideau, Et rappelle-toi, petit, projette !
سأعود قبل رفع الستار وتذكر يا فتى, إهتم جيداً

Viens me voir, un de ces jours. Et rappelle-toi, je sais où tu vis.
, زرني في وقت ما ... وتذكر أني أعرف أين تعيش

Garde la tête baissée, sois prêt, Et rappelle-toi c'est juste un outil.
إبق نفسك مُتخفياً إبق مُستعداً وتذكر

Et rappelle-toi, demande-moi ce que tu veux.
وتذكر فقط، فقط أسأل لماذا تريد.

Et rappelle-toi toujours que c'est moi qui t'aime plus que quiconque.
...وتذكر دومًا أنا التي تحبك... أكثر من أي شخص آخر

Et rappelle-toi, les petites bêtes
وتذكر أنه يخاف منك أكثر مما تخاف منه

Vas-y, pour l'amour de Dieu, Et rappelle-toi de ton premier objectif.
هيا من أجل الله وتذكر الأساسيات

Et rappelle-toi, Earl : regarde-les toujours droit dans les yeux.
وتذكر يا (إيرل). انظر دائماً في أعينهم مباشرة

Et rappelle-toi, M. Peabody, j'ai atelier robotique après l'école.
وتذكر سيد (بيبودي) لدي اجتماع في نادي الآليات بعد المدرسة اليوم

Et rappelle-toi, articule.
وتذكر, تحدث بطلاقة

Et rappelle-toi ce que je t'ai enseigné.
وتذكّر ما علّمتُك.

Et rappelle-toi le marché : tu viens ici avec moi.
وتذكري إتفاقنا .. سترحلين إلى هنا بصحبتي