"ev" - Traduction Français en Arabe

• إيف
• ايف
• إيفان
• زيف
• إف
• زئيف
• زييف
• زيئيف

Salut, Ev, je viens de finir, donc je serai un peu en retard, mais je suis en route.
مهلا إيف , لقد إنتهيت للتو ثم سأكون في وقت متأخر قليلا ولكن أنا في طريقي

Je ne peux pas. Je dois rentrer chez moi, des trucs à régler avec Ev.
لا استطيع, يجب أن اذهب للمنزل لدي بعض الأشياء لتسويتها مع (إيف)

Ev, tu nous a emmener ici. Tu a envisagé cette pratique.
ايف,انت جلبتنا الى هنا وانت الذي تصورت هذه المهنه

Tu sais que je ne bois pas de lait. Allez, Ev, vis un peu.
(ماكس) , انت تعرف انني لا اشرب الحليب - هيا (ايف) عيشي القليل من الحياة -

Quand tu étais en train de prendre conseils auprès d'Ev, j'essayais d'en donner à Rebecca.
حسنا, عندما كنت تطلبين النصائح من إيفان كنت أحاول إعطاء البعض لريبيكا

Veolia exploite également des services d'autocar reliant Modi'in à Jérusalem par la route 443 et desservant par voie de conséquence les colonies israéliennes de Giva'at Ze'Ev et Mevo Horon.
كما تعمل الشركة على تشغيل حافلات تربط مودْعين والقدس عبر الطريق 443 وتخدم بهذا المستوطنات الإسرائيلية في جيفات زيف وميفو هورون.

Je ne sais pas pour Ev.
أنا لا أَعْرفُ ما حَدثتُ إلى إف.

John dit toujours : "Ev, "il n'y a pas de différence entre nous excepté quelques années.
دائمًا ما يقل (جون) لي "(إيف) لا يوجد "فرق بيننا سوى بضعه سنوات

oui Je suis désolée, Ev. 2 HEURES ET 7 MINUTES AVANT LA FIN DES TRANSFERTS MLB
نعم أنا آسفة (إيف) مرحبًا (جيني) أردت أن أريكي هذه الصور كل شيء بخير؟

Vraiment, Ev. Elles sont cachées où les caméras au juste ?
(بصراحة (إيف - حسناً، هل يوجد كاميرات مخفية هنا في مكان ما؟

C'était parfait jusqu'à jeudi passé. Ev, qu'est-ce qui se passe ici ?
كنت من أحدث ذلك) (إيف) ما الذي يحدث هنا؟

Attends, Ev. S'il te plaît.
انتظرى ثانية واحدة يا إيف ..

Vas-y Ev.
الذهاب الحصول عليها , إيف

Allez, Ev, c'est pas vrai.
بحقك ايف.. هذا ليس صحيحا.

kay, Ev, tu n'as pas un billet de loterie à aller acheter ?
طيب (ايف) ألاتريد الذهاب لشراء تذكره اليناصيب؟

- Vous vous appelez Evelyn. Lui, il vous appelle Ev.
اسمك (ايفيلين) وهو يدعوك بـ (ايف)

C'était un peu extrême, tu ne trouves pas, Ev ?
كان ذلك قاسياً , الاتظنين ذلك (ايف)

Ouais, Ev, apporte-moi de l'eau. Elle a un saignement postérieur.
نعم، إيفان ، أحضر بعضاً من الماء لديها رُعاف خلفي

J'aimerais bien, mais ton père a gardé Ev toute la journée.
أحب ذلك لكن أباك يرعى "إيفان" طوال اليوم

Toujours en mai 2003, le Ministère du logement et du bâtiment a annoncé la construction de 11 806 logements à < < Givat Ze'Ev > > , < < Ariel > > , < < Betar Ilit > > , < < Geva Binyamin > > et < < Ma'ale Adumim > > .
وفي أيار/مايو 2003 أيضا، أعلنت وزارة الإسكان والتشييد عن خطط لبناء 806 11 وحدة في " غيفات زيف " ، و " أرييل " و " بيتار إليت " ، و " جيفا بينيامين " ، و " معالي أدوميم " .

Ton ancien voisinage n'a pas l'air très heureux de nous avoir ici, Ev.
لايبدو حيّك القديم (سعيد بمجيئنا يا (إف

Elles se sont intensifiées dans les quartiers de Ramot et de Pisgat Ze'Ev à Jérusalem-Est.
والقدس الشرقية تشهد نشاطاً استيطانياً متجدداً في منطقتي راموت وبيسغات زئيف.

C'est ainsi qu'en août 2013, le comité de la municipalité de Jérusalem chargé de l'aménagement et de la construction a approuvé la construction de 58 logements dans la colonie de Pisgat Ze'Ev.
وعلى سبيل المثال، وافقت اللجنة المحلية للتخطيط والبناء التابعة لبلدية القدس في آب/أغسطس 2013 على بناء 58 وحدة سكنية في مستوطنة بيسغات زييف.

Cinq des maisons qui ont été détruites se trouvaient en périphérie du camp de réfugiés de Shu'fat, près du wadi qui surplombe les maisons actuellement en voie de construction dans la colonie de peuplement de Pisgat Ze'Ev.
وتقع خمسة من المنازل التي هدمت على الحد الخارجي لمخيم شعفاط للاجئين، قرب الوادي المطل على المنازل الجاري بناؤها حاليا في مستوطنة بيزغات زيئيف.