"extraterrestres" - Traduction Français en Arabe

• الفضائيين
• الغرباء
• فضائية
• الأجانب
• الفضاء
• الفضائيون
• فضائيين
• فضائيه
• فضائي
• المخلوقات الفضائية
• الفضائيه
• الدخلاء
• الفضائين
• فضائى
• فضائيون

Peu de gens le savent, capitaine, mais des vaisseaux extraterrestres ont disparu de Harvest, puis ont réapparu, bien plus près.
هذا غير معروف بشكل واسع كابتن لكن سفينة الفضائيين على كوكب هارفست أختفت ثم ظهرت قريباً

pour protéger ma ville des extraterrestres et de ceux qui lui veulent du mal.
لحماية مدينتي من الفضائيين وأي شخص آخر يريد الحاق الاذى بهم

Les expériences, c'est une chose, mais là, on parle d'extraterrestres.
التجارب الحكومية شيء ولكننا نتكلم عن الغرباء هنا

Depuis 1960, on est à l'écoute de signaux radio extraterrestres sans même entendre ne serait-ce que le son d'une cloche.
منذُ 1960 و نحن في إستماع لإشارات راديو فضائية, من دون السماع لمزيد من قرع الجرس

M'empêche de croire aux extraterrestres qui te violent par derrière !
تمْنعُني من الإعتِقاد بأنّ الأجانب لا يُمارسونَ الجنس معك

L'idée d'une explosion dans l'espace par un gouvernement de la Terre n'a pas été acceptée par les extraterrestres.
فكرة أنّ أي إنفجار في الفضاء من قِبل أي حكومة أرضية

Les extraterrestres étaient là, ils nous contaminaient, ils nous transformaient en eux, et c'est pour cela qu'on s'est fait
الفضائيون كانوا هنا يلوثونا جميعا يغيرونا لنكون مثلهم ولهذا السبب قطعنا على نفسنا وعدا

Vous venez de convoquer les extraterrestres sur terre de vrais extraterrestres, les monstrueux extraterrestres,
لقد إستدعيت الفضائيين مرة أخرى إلى الأرض فضائيين حقيقيين قتلة فضائيين

Tu négocieras avec les chefs extraterrestres, les boules à cerveau.
أنت ستتفاوض مع زعماء الفضائيين الغامضين, كرات العقل

Des problèmes avec papa ? Son peuple a combattu les extraterrestres au sol pendant dix ans.
هؤلاء الناس قاتلوا بحرب عظيمة ضد الفضائيين لـ10 سنوات

C'est le nombre d'extraterrestres que vous avez tués ?
هذا هو عدد الفضائيين الذين قتلتَهم، أليس كذلك؟

Je dois rester en forme, lorsque ces extraterrestres se montreront, que je puisse tous leur botter le cul.
عليّ صون لياقتي حتّى إذا ظهر أولئك الغرباء يتسنّى لي دحرهم أجمعين.

Les technologies extraterrestres les plus avancées ont été intégrées dès la conception, plutôt que de les rajouter après.
تقنية الغرباء المتقدمة تمت بواسطة التصميم الأصلي، وليست مثبتة عليه

On est une race de génies extraterrestres qui cherche une maison.
نحن كائنات فضائية متطورة وذكيّة، تبحث فحسب عن منزل.

Programme d'accès impliquant du gouvernement des États-Unis enquête et les contacts avec les extraterrestres.
متعلّق بأبحاث وتَواصُل الحكومة الأمريكية مع مخلوقات فضائية.

Mais tu as raison, il n'est pas question d'extraterrestres.
لكنّك محقّ بشأن الواحد الشيء. هذه الحالة لا يحتمل أن يكون عندها أيّة علاقة مع الأجانب.

Bien sûr, on dit aussi que les extraterrestres y font le plein.
بالطبع. هم أيضاً يقولون أيضاً أن ذلك هو المكان الذي تذهب إليه سفن الفضاء للتزود بالوقود

Lors de l'atterrissage, les prisonniers extraterrestres, les pires criminels de la galaxie, se sont tous échappés.
عندما هبط السجن على الأرض المدانون الفضائيون أسوأ مجرمين في المجرة لاذوا جميعًا بالفرار

Ce sont deux personnes qui se lient avec quatre autres personnes et des extraterrestres.
إنه عن شخصين يترابطون مع أربعة أشخاص آخرين وكائنات فضائيه

Maintenant, je travaille en secret avec ma soeur et le DOE pour combattre les extraterrestres qui menacent la Terre et ceux qui s'en prennent à ma ville.
والآن، أعمل سرًا مع شقيقتي وإدارة مكافحة الخوارق للوقوف ضد أي خطر فضائي يهدد الأرض وأي أحد آخر قد يسبب الأذى لمدينتي

Qu'ils pouvaient communiquer avec les races extraterrestres. Stop.
أن بإمكانهم التواصل مع المخلوقات الفضائية

Et c'est ce type qui va sauver le monde des extraterrestres!
وهذا هو الرجل الذي سيقوم بأنقاذ العالم من خطر الكائنات الفضائيه

Et tu diras aussi que les extraterrestres n'existent pas ?
أفترض أنك ستقول الآن أنّ الدخلاء غير متواجدة

Et des extraterrestres dans nos rues, ce ne serait pas la panique?
مقابل الرعب الذي سيَنْتجُ عندما يَزْحفُ الفضائين من خلال شوارعِنا ؟

une race d'extraterrestres, les Goa'ulds, ont utilisé la porte pour transférer des humains sur d'autres planètes.
جنس فضائى ، الجواؤلد إستخدموا بوابات النجوم لنقل البشر من الأرض للكوكب الأخرى

A Stonehenge, à l'Aréa 51, il y a des extraterrestres partout.
ستونهنج ، المنطقة الواحد و الخمسون هنالك فضائيون في كل مكان