"fondateur et directeur" - Traduction Français en Arabe

    • مؤسس ومدير
        
    • المؤسس والمدير
        
    fondateur et Directeur du Chronic Poverty Research Centre, 2000-2010 UN مؤسس ومدير مركز بحوث الفقر المزمن، من 2000 إلى 2010
    fondateur et Directeur du Centre d'études, de recherche et de documentation en droit international et sur l'environnement (CERDIE). UN مؤسس ومدير مركز الدراسات والبحوث والتوثيق في مجال القانون الدولي للبيئة.
    fondateur et Directeur du Centre d’études, de recherche et de documentation en droit international et sur l’environnement (CERDIE). UN مؤسس ومدير مركز الدراسات والبحوث والتوثيق في مجال القانون الدولي للبيئة.
    Depuis 1994 fondateur et Directeur de l'Institut international des droits de l'enfant UN 1994 حتى الآن مؤسس ومدير المعهد الدولي لحقوق الطفل
    - Vasu Gounden, fondateur et Directeur exécutif de l'African Centre for the Constructive Resolution of Disputes, Durban (Afrique du Sud) UN - فاسو غاوندن، المؤسس والمدير التنفيذي للمركز الأفريقي للتسوية البناءة للنـزاعات، ديربان، جنوب أفريقيا
    Membre fondateur et Directeur du sanatorium pour enfants de Lomas de Zamora. UN عضو مؤسس ومدير مصحة اﻷطفال في لوماس دي زامورا.
    M. Michael Warshawski, fondateur et Directeur du Centre d'information alternative, Jérusalem UN السيد ميخائيل وارشاوسكي، مؤسس ومدير مركز المعلومات البديلة، القدس
    fondateur et Directeur du Centre d'études, de recherches et de documentation en droit international et sur l'environnement (CERDIE), Université de Yaoundé II (IRIC). UN مؤسس ومدير مركز الدراسات والبحوث والتوثيق في مجال القانون الدولي للبيئة، جامعة ياوندي الثانية.
    fondateur et Directeur de la Clinique des enfants de langue espagnole UN ٧٧٩١-٠٨٩١ مؤسس ومدير المصحة المخصصـــة جامعة جورجتاون، واشنطن العاصمة
    M. Michael Warshawski, fondateur et Directeur du Centre d'information alternative, Jérusalem UN السيد ميخائيل وارشاوسكي، مؤسس ومدير مركز المعلومات البديلة، القدس
    - fondateur et Directeur de la revue Lex Lata (1994) UN - مؤسس ومدير المجلة القانونية Lex Lata (1994)؛
    fondateur et Directeur de la revue Lex lata, depuis 1994. UN مؤسس ومدير مجلس " لكس لاتا " (Lex Lata) منذ عام 1994.
    fondateur et Directeur de la revue Lex lata, depuis 1994. UN مؤسس ومدير مجلة " لكس لاتا " (Lex Lata) منذ عام ١٩٩٤.
    fondateur et Directeur de la revue Lex Lata depuis 1994. UN مؤسس ومدير مجلة " لكس لاتا " (Lex Lata) منذ عام ١٩٩٤.
    Enfin la Thaïlande présente la candidature de M. Sanphasit Koompraphant, fondateur et Directeur du Centre thaïlandais pour la protection des droits de l'enfant, au Comité des droits de l'enfant. UN 106 - وأخيرا، تقدم تايلند مرشحها السيد سانفاسيت كومبربرفانت، مؤسس ومدير المركز التايلندي لحماية حقوق الطفل، ليكون عضوا في لجنة حقوق الطفل.
    Il est également fondateur et Directeur de la section de Tachkent du Parti d'opposition politique Erk ( < < liberté > > ). UN وهو أيضاً مؤسس ومدير قسم المعارضة السياسية لحزب " إرك " (الحرية) في طشقند.
    - fondateur et Directeur du Centre d'études, de recherche et de documentation en droit international et sur l'environnement (CERDIE) (ONG) (1980) UN - مؤسس ومدير مركز البحوث والدراسات والتوثيق في مجال القانون الدولي والبيئة، وهي منظمة غير حكومية (1980)؛
    31. Le 30 avril 2010, plusieurs titulaires de mandat au titre des procédures spéciales ont adressé un appel urgent concernant Cao Du, fondateur et Directeur de l'association Yourte mongole, une organisation de défense des droits du peuple mongol en Chine. UN 31- في 30 أبريل/نيسان 2010، أرسل عدد من المكلفين بولايات الإجراءات الخاصة نداءً عاجلاً() بشأن السيد كاو دو، مؤسس ومدير جمعية منغول يورت، وهي جمعية تعمل على تعزيز حقوق المواطنين المنغوليين في الصين.
    fondateur et Directeur du Centre d'études, de recherche et de documentation en droit international et sur l'environnement, organisation non gouvernementale (1980) UN مؤسس ومدير مركز الدراسات والبحوث والتوثيق في القانون الدولي والبيئة (منظمة غير حكومية) (1980)
    fondateur et Directeur de la Revue Lex Lata (1994) UN مؤسس ومدير تحرير La Revue Lex Lata (1994)
    Nous avons obtenu la participation d'éminentes personnalités de la société civile, comme M. Vasu Gounden, fondateur et Directeur exécutif de l'African Center for Constructive Resolution of Disputes, venu d'Afrique du Sud, et M. Paul Van Tongeren, Directeur exécutif du Centre européen pour la prévention des conflits et Chef du secrétariat du Global Partnership for the Prevention of Armed Conflicts, en poste aux Pays-Bas. UN ونجحت في اجتذاب شخصيات معروفة من المجتمع المدني للمشاركة في الحلقة مثل السيد فاسو غوندون المؤسس والمدير التنفيذي للمركز الأفريقي للحلول البناءة للصراعات الذي جاء من جنوب أفريقيا، والسيد بول فان تونجيرين المدير التنفيذي للمركز الأوروبي لمنع نشوب الصراعات ورئيس أمانة الشراكة العالمية لمنع نشوب الصراعات المسلحة. ومقره هولندا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Français: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Français-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus