"hell" - Traduction Français en Arabe

• هيل
• الجحيمِ
• جحيم

Eh bien, je t'informe que Merle Stonewall Tucker et l'un des fermiers les plus respectés de tout Hell's Hollow, Missouri.
حسنا سوف أُعلمك ان ميريل ستونول تاكر هو أحد أكثر المزارعين احتراما في هيل هولو ميسوري

Un de vos hommes a appelé le Club Hell du commissariat.
هذه الاتصالات تمت الى نادي هيل من هذه المنطقة

Je savais que j'aurais dû choisir "Choker Hell Moss"", mais je ne pensais pas que vous l'apprendriez.
كان علي أن أختار اسم كوكر هيل موس لكني لم أعتقد أنك ستراه حسنا؟

C'est vrai. Vous avez beaucoup enduré pendant le test de la Hell Week.
بالتأكيد ,ريستـي.أنتم أيه المتعهدين لديكم الكثير لتتحملـوهـ بمحاكمة إسبوعِ الجحيمِ.

¶ When you walk my way, hope it gives you Hell ¶
¶ عند السير في طريقي ، آمل ان يوفر لك جحيم ¶

Le dossier. Il travaillait au Club Hell.
ها هو الملف لقد كان يعمل في نادي هيل شكرا

Moi et mon partenaire... on va au Club Hell épingler Noah.
أنا و شريكي سنذهب الى نادي هيل لاعتقال الغبي نوح

Bell aurait du quitter Hell On Wheels quand elle en avait la chance.
كان على السيدة بيل أن تغادر هيل أون وييلز عندما أتيحت لها الفرصة

C'est ce que disent les habitants de Hell On Wheels, la ville des joyeuses tentes qui se déplace avec le chemin de fer transcontinental qui glisse à travers le pays à un rythme de deux miles par jour.
هكذا يقول الساكنون في هيل أون وييلز المدينة الغريبة التي تتحرك مع سكة الحديد

Les Dogs of Hell utiliseront les camions Rand pour livrer au sud.
ستستخدم عصابة "دوغز أوف هيل" شاحنات "راند" للنقل إلى الجنوب.

Les Dogs of Hell, les Irlandais et le cartel mexicain.
(دوغز أوف هيل)، (كيتشين آيرش) وعصابة الاحتكار المكسيكية

Ramenez-le à Hell On Wheels, gentiment mais rapidement.
خذف إلى هيل أون وييلز بلطف، لكن بسرعة

Hell On Wheels 03x03 Range War Diffusé le 17 Aout 2013
هيل أون وييلز الحلقة 03 من الموسم 03

Même à Hell on Wheels ?
مستعدين حتى للذهاب إلى هيل أون وييلز؟

Je comprend pourquoi ils appellent cet endroit "Hell On Wheels."
عرفت الآن لماذا تسمون هذا المكان "هيل أون وييلز"

Tu m'as presque fait oublier la Hell Week.
أنت تقريباً جَعلَتني أَنسى إسبوعَ الجحيمِ.

Hell Week est de pire en pire, hein ?
إسبوع الجحيمِ يكون أشدُّ جنوناً كُلّ عـام.هـاهـ؟

Hell's Kitchen, Murray Hill, Lower Side, China Town, East Harlem.
مطبخ الجحيمِ , murray تَلّ، يَنخفضُ الجانب الشرقي، حيّ صيني، harlem شرقي.

¶ When you see my face, hope it gives you Hell ¶
¶ عندما ترى وجهي ، آمل ان يوفر لك جحيم ¶