"horloges" - Traduction Français en Arabe

• الساعات
• ساعات
• والساعات
• ساعتهم
• ساعاتكم
• ساعاته
• ساعاتهم
• ساعتنا

Il a des montres et des horloges venant du monde entier, et il est très doué dans ce domaine.
، تجلب له الساعات لإصلاحها ، من جميع دول العالم وهو ماهر جداً في ذلك

Donc... tu te fais de l'argent en réparant ces horloges ?
اٍذن هل تجني أي مال بأصلاح هذه الساعات ؟

Je peux retourner dans mon esprit et détruire ces horloges.
استطيع العودة الى قصر عقلي وتحطيم تلك الساعات

A la fin, j'ai compris. C'était les horloges.
في نهاية المطاف، دعوني أعترف لكم، أنها كانت مجرد ساعات.

Et les horloges de la cathédrale, elles sont toujours en mouvement.
و الساعات فى الكاتدرائية , انهم ما زالوا يعملون

Je dois fouiller la boutique d'horloges et l'espace de stockage ...
يجب ان ابحث من متجر الساعات , مساحة التخزين

- Excentrique. Qui a la phobie des horloges, un baratineur.
غريب الأطوار, لديه خوف من الساعات, يحب الكلام,

Les dons en nature, tels que les horloges du Palais des Nations, évaluées à 900 000 dollars, ne figuraient pas non plus dans l'inventaire.
ولم ترد في قائمة الجرد أيضا التبرعات العينية، مثل الساعات الكبيرة لقصر الأمم المتحدة المقدرة بمبلغ 000 900 دولار.

Elle est basée sur la propagation d'impulsions lumineuses très brèves entre les horloges au sol et une horloge placée en orbite autour de la Terre.
وتستند التجربة إلى بث نبضات خفيفة قصيرة جدا بين الساعات الأرضية وساعة موجودة في مدار حول الأرض.

Plus d'horloges personnelles, ni de radios.
لا مزيد من الساعات أو أجهزة .المذياع الشخصية

Il y avait un brouillard, un arbre, et un tas d'horloges.
كان هناك ضباب ، شجرة والكثير من ... الساعات

Tu pense que ces horloges représentent sa capacité à effacer nos mémoires ?
اذن انت تعتقد بأن تلك الساعات تشير الى مقدرته على مسح ذاكرتنا ؟

Détruire quelques horloges ne peut pas me blesser.
تدمير بعض الساعات لا يؤذيني اذن لماذا تهتم لذلك ؟

Je ne veux pas vous presser, mais les horloges par ici explosent.
أنظر، أنا لا أقصد أن استعجلك لكن الساعات موقوتة

Honnêtement, si je ne t'avais pas rencontrée, j'aurais probablement fini pareil, pour les horloges.
بصراحه ان لم أقابلك من المحتمل انه كان سينتهي بي المطاف مثله عدا انه مع الساعات

Je peux retourner dans mon palais mental et détruire ces horloges.
يمكنني العودة الى قصر عقلي وتحطيم تلك الساعات

Aucun homme ne peut empêcher les horloges de sonner.
ولا يوجد اى رجل يجعل الساعات ان توقف عن القيام بعملها وهو التغيير

Les atomes d'hydrogène sont comme de petites horloges naturelles.
ذرات الهيدروجين تشبه ساعات طبيعيةٍ صغيرة

Y a-t-il un moyen d'avancer toutes les horloges de 3 heures ?
هل من وسيلة لتقديم توقيت ساعات المبنى 3 ساعات؟

Nous avons avancé les horloges de 3 h.
لذلك قدمنا التوقيت في المبنى 3 ساعات وعندما يظنون أن الشمس غربت

Vendez des chocolats, Heidis à la con! Vendez vos horloges! Parce qu'on a votre or!
إذهبوا وبيعوا الشيكولا أيها التافهون والساعات ، حصلنا على ذهبكم

Leurs horloges gagnent une fraction de seconde chaque minute... et nous gagnons nos 10 secondes.
تكسب ساعتهم جزءاً من الثانية كل دقيقة ونحن نكسب 10 ثوان

Et si ce n'est déjà fait, n'oubliez pas d'arrêter vos horloges.
لاتنسوا أن توقفوا ساعاتكم أذا لم تكونوا قد فعلتوها بالفعل

Le premier Giovanni Donato, ses horloges étaient des miracles de précision.
جيوفانى دوناتو الاول, ساعاته كانت معجزات الدقه.

J'irais en Angleterre en un claquement de doigt. J'aimerais voir ces vieilles grandes horloges.
أود الذهاب إلى إنجلترا في رمشة عيّن أريد النظر إلى ساعاتهم الكبيرة التي يملكونها

Nos horloges biologiques tournent, chérie.
ساعتنا البيولوجية إنقضت يا عزيزتي. علينا البدأ في النظر إلي الصورة الكبيرة.