"huang" - Traduction Français en Arabe

• هوانغ
• ونج
• وانق
• هوانج
• خوانغ
• هوان
• وهوانغ
• أندي
• هانج

5. M. Huang Yong'an
السيد يونغان هوانغ جمهورية الصين الشعبية

Chine Shen Shuji, Shen Guofang, Zou Xizoqiao, Meng Xianying, Yu Wenzhe, Cai Sheng, Yuan Xiaoying, Sun Ang, Huang Shu, Sun Changqing, Li Tingting
الصين: شِن شوجي، شِن غوفانغ، زو زيازوكياو، مِنغ زيانينغ، يو وِنزي، كاي شِنغ، صن أنغ، هوانغ شو، صن شانغكينغ، لي تينغتينغ

Quant à Huang Quiangqiu, il avait été convaincu de corruption passive et également condamné à mort;
وبخصوص حالة هوانغ كيانغكيو ذكرت الحكومة أنه أدين بتهمة الحصول على رشاوي، وصدر ضده هو أيضا حكم بالإعدام؛

Je veux être disciple de Maître Huang.
انا ليونج فون انا اريد السيد ونج ليعلمني

Un seul petit Chinois peut ternir le nom des Huang :
لا يمكن إلا لفتى صيني واحد أن يلوث أسم عائلة ال وانق

Qin Shi Huang, le premier empereur, et unificateur de la chine, a pris le pouvoir.
شين شي هوانج الإمبراطور الأول و موحد الصين أخذ مقاليد القوة

Feng Cui, Cui Tiankai, Zou Xiaoqiao, Meng Xianying, Wu Jihong, Xie Bohua, Chen Peijie, Song Wenyan, Li Sangu, Huang Shu, Li Tingting
فينغ كوي، كوي تيانكاي، جو زياوكياو، مينغ زيانينغ، وو جيكونغ، زيي بوهوا، سونغ وينيان، لي سانغو، هوانغ شو، لي تينغتينغ

M. Huang Yong'an République populaire de Chine
السيد يونغان هوانغ جمهورية الصين الشعبية

Doug, vérifie la liste, vois quand ça sera livré à Tam Huang.
دوغ، تفقد الفاتورة، متى يصل الفريق إلى تام هوانغ

Dites-lui de venir à Huang He aussitôt que possible.
قل لها بأن تأتي إلى طريق هوانغ هي في أقرب وقت ممكن

Chine : Chen Shiqiu, Qin Xiaomei, Du Qiwen, Huang Yongan, Wang Chuanbin, Ding Qiwen, Chen Ci, Liu Zhixian, Su Guo, Xiao Caiwei, Wei Mengxin
الصين: تشن تشيكيو، كين سياوميي، دو كيوين، هوانغ يونغان، وانغ تشوانبين، دينغ كيوين، تشن سي، ليو سيكيان، سو غو، سياو كاي وي، وي مينغسين

- Evêque Vincent Huang Shoucheng : évêque de Fu'an.
اﻷسقف فنسنت هوانغ شوشينغ: أسقف فوآن.

M. Huang Shejiao, Ambassadeur de Chine
السيد هوانغ شيجياو، السفير، الصين

Wang Shuxian, Wang Xuexian, Zhang Fengkun, Zou Xiaoqiao, Liu Zhixian, Du Yong, Shi Weiqiang, Xie Bohua, Li Sangu, Huang Shu
وانغ شوشيان، وانغ غويغيان، شانغ فنفكون، لو شياكيوا، ليوسيزيــان، دويونغ شــي وايكيانغ، شي بوهوا، لي سانغو، هوانغ شو، شي وايكيانغ

Vous avez peur de Huang Feihong !
ماذا ؟ لقد تراجع لمجرد ان تلميذ ونج هنا . ؟

Huang Feihong, je vous présente le général anglais Wickens et M. Jackson, qui est américain.
ونج فاي هونج هو جنرال القوات البريطانية السيد ويكنز والسيد جاكسون من هيئة المحيط الهادئ

Chef, on dirait Huang Feihong.
معلمي , يبدو انه ونج فاي هونج سيد ونج فاي هونج

1995 a été une grande année pour la famille Huang.
سنة 1995 كانت سنة كبيرة لعائلة الـ وانق

Avec le casque c'est moi, Eddie Huang.
ذلك أنا، صاحبكم إيدي وانق المرتدي للسماعات

Le Dr Huang qui y vivait a pris sa retraite dans son pays natal.
لقد كان هذا منزل "الطبيب "هوانج لقد عاد إلى موطنه العام الماضي

Le Gouvernement indique que, pendant sa détention, il est arrivé que Huang Qi se blesse luimême avec un stylo pour éviter d'être interrogé;
وتفيد الحكومة أن خوانغ تسي جرح نفسه مرة بقلم تجنباً للاستجواب عندما كان محتجزاً في تشينغدو؛

M. Huang Yong'an
السيد هوان يونغان

Chine Wang Shuxian, Chen Shiqiu, Du Yong, Huang Yongan, Lin Chongfei, Chen Yongling, Meng Xianying, Yin Yungong, Li Baodong, Chen Wangxia, Huang Shu Chypre
الصين وانغ شوشيان، وشين شيكيو، ودو يونغ، وهوانغ يونغان، ولين شونغفيه، وتشين يونغلينغ، وزمينغ شينينغ، ويين يونغونغ، ولي بوندونغ، وشين وانغشيا، وهوانغ شو

Je raccompagne Huang Wei à son hôtel.
أنا سأعيد (أندي) إلى فندقه. أرجع أنت إلي سريرك.

Je représente l'empereur de jade, le Seigneur Yu Huang Shang-Ti.
أمثل إمبراطور جايد سعادة الحاكم يو هانج شانج-تي