"il s'est suicidé" - Traduction Français en Arabe

• قتل نفسه
• لقد إنتحر
• لقد انتحر
• قام بقتل نفسه
• أنه انتحر
• لقد أنتحر
• وقتل نفسه
• قتل نفسة
• المُتنزّه وإنتحر

Tu crois qu'il s'est suicidé, parce que je crois que non.
هل تعتقد حقاً بأنه قتل نفسه لاني وبصراحة لا أعتقد ذلك

Qu'il se sente perdu et seul, comme l'était son mari quand il s'est suicidé.
يشعر بالضياع و الوحدة كما فعل زوجها عندما قتل نفسه

Oui, mais il s'est suicidé avant que nous puissions lui poser des questions.
أجل،و لكنه قتل نفسه قبل أن نتمكن من إستجوابه

il s'est suicidé en s'écrasant lui même avec une voiturette de golf au club.
لقد إنتحر بإلقاء نفسه أمام عربة جولف في النادي

Il suivait un traitement pour les types comme lui, et il s'est suicidé.
لقد كان في برنامج علاجي بخصوص ما كان يعاني منه لقد انتحر

Avant qu'ils n'aient eu le temps de le confronter, il s'est suicidé.
و .. حسنًا, قبل أن يحصلا على فرصة لمواجهته قام بقتل نفسه

Bien, nous savons qu'il ne portait pas d'explosifs, et nous savons qu'il s'est suicidé en prison.
نعلم أنه لم يكن يحمل متفجرات ونعلم أنه قتل نفسه أثناء احتجازه

Quand Iona a essayé de rompre avec lui, il s'est suicidé.
عندما حاولت إيونا الأقتحام معه لقد قتل نفسه

il s'est suicidé après que vous ayons ouvert une enquête sur lui pour délit d'initié.
قتل نفسه بعد أن كنت على وشك أن تفتح تحقيقاً حوله للتجارة غير القانونية

Ensuite, il s'est suicidé. Le légiste était formel.
ثانياً انه قتل نفسه و تقرير القاضى اثبت هذا

il s'est suicidé le jour où les mots croisés sont apparus.
لقد قتل نفسه في نفس اليوم الذي ظهرت فيه ألغاز الكلمات المتقاطعة

Avant que le SEC ouvre l'enquête... - il s'est suicidé. - Je ne le crois pas.
قبل أن يقوم مجلس الأوراق المالية الأمريكي بالتحقيق معه، قتل نفسه

Petersen a découvert la vérité. C'est pour cela qu'il s'est suicidé.
أكتشف بيترسون الحقيقة وهذا هو السبب في انه قتل نفسه

Il n'y a pas de victime. il s'est suicidé.
لا يوجد هنا ضحية، لقد قتل نفسه

Cela n'a pas été nécessaire. il s'est suicidé.
لم يكن هذا ضرورياًً لقد إنتحر

il s'est suicidé il y a 12 ans.
لقد إنتحر قبل 12 سنة.

il s'est suicidé. c'est les moqueries et le supplice infligé par les élèves dont tu es l'instigateur... dont tu es l'instigateur... qui l'ont poussé au désespoir.
نعم ، لقد انتحر نعم ، وسبب قام بقتل نفسه ، اريك كان السخريه و العذاب من

Et je viens de découvrir que ce n'était pas vrai. il s'est suicidé.
وعرفت للتوّ بأنّ ذلك غير صحيح، لقد انتحر

Mais il s'est suicidé.
أجل, لكنه قام بقتل نفسه حسنًا إذًا, إنها ليست ساحرة

Il aurait été battu et torturé à mort à la prison de l'arrondissement de Lithang, bien que les autorités affirment qu'il s'est suicidé pendant sa détention.
وادﱡعي أنه ضرب وعذب حتى الموت في سجن مركز ليثانغ، بالرغم من أن السلطات ذكرت، حسبما ابلغ، أنه انتحر وهو تحت التحفظ.

Tu connais Jack Edwards ? il s'est suicidé.
تعرفي "جاك ادوارد" من الحسابات لقد أنتحر

Donc, Roméo pensait que Juliette était morte et il s'est suicidé mais quand elle s'est réveillé et a vu qu'il était mort elle s'est suicidée ?
لذلك، ظن روميو أن جوليت ميتة وقتل نفسه وثم تستيقظ وترى أنه ميت

il s'est suicidé suite à son viol.
قتل نفسة لانة تعرض للاغتصاب...

Oui, il est allé au parc et il s'est suicidé.
أجل، لقد ذهب إلى المُتنزّه وإنتحر.