"il y a un homme qui" - Traduction Français en Arabe

• هناك رجل
• يوجد رجل

Il y a un homme qui a recopié plusieurs crimes qu'on a résolu l'année dernière.
هناك رجل كان يكرر الكثير من الجرائم التي حللناها في أخر سنة

Il y a un homme qui veut vous voir. Sans rendez-vous.
هناك رجل في الخارج يود رؤيتك وليس لديه موعد

Il y a un homme qui saigne, là-bas, et personne ne va le voir.
على شخص ما المجيء هناك رجل ينزف هناك, ولا أحد قادم

Je ne peux pas vivre dans cette maison en sachant qu'Il y a un homme qui se masturbe pour moi.
لا يمكننى العيش فى هذا المنزل بمعرفة يوجد رجل يستنمى على

Il y a un homme qui se dit être un ami de la famille.
هناك رجل في الطابق السفلي يدعي أنه صديق العائلة

J'appelle la police. Il y a un homme qui montre ses parties intimes
سأتصل بالشرطة , هناك رجل يُخرج أعضاؤه الخاصة

S'il a toujours un goût pour le pavot, Il y a un homme qui pourrait nous aider.
إذا كان لا يزال لديه القدره على تذوق الخشخاش، . هناك رجل , ربما يستطيع مساعدتنا

Il y a un homme qui a besoin d'aide, en bas.
هناك رجل في الطابق السفلي ذلك يحتاج مساعدة.

Il y a un homme qui s'appelle Anthony Newsome qui est là pour vous voir.
هناك رجل يدعى أنثوني نيوسام هنا ، قد آتى لرؤيتكِ

Entre les poutres, Il y a un homme qui se cache.
ممتزجه بالرائحة السيئه لشخص ما هناك رجل يختبئ بعارضة السقف فوقنا

Il y a un homme qui déambule dans la nature qui est peut-être blessé et confus.
هناك رجل يركض حول المكان وربما مصاب ومشوش

Je n'en reviens pas. Il y a un homme qui vit au temple. C'est un Gourou.
لا أصدق ، هناك رجل يعيش في معبد الهواء الشرقي ، يقول إنه مرشد روحي

Il y a un homme qui travaillait pour mon père.
ليس لفترة طويلة هناك رجل كان يعمل لحساب أبي

Il y a un homme qui l'est, mais l'enfer t'a déchaînée contre lui.
هناك رجل مُحْتَرم واحد، لكن الجحيمَ أخذه وفقدتيه.

Il y a un homme qui veut leur faire du mal.
هناك رجل بالخارج يريد إيذاء عائلتي

Le Pentagone a convaincu le Président qu'Il y a un homme qui pourrait diriger le SGC et qu'il est politiquement viable sur une perspective internationale en dépit du fait qu'il fait encore partie de l'armée Américaine.
أقنعت وزارة الدفاع الامريكية الرئيس أن هناك رجل واحد الذي يستطيع إدارة قيادة بوابة النجوم وجعلها قادرة على البقاء سياسيا على الصعيد الدولي على الرغم من حقيقة أنه جزء من منشاءة عسكرية أمريكية

Il y a un homme qui désire faire vivre son héritage.
و هناك رجل بالخارج يريد استعاده تراثه

Je... en fait, je suis passée parce qu'Il y a un homme qui vous attends dans le salon des membres.
أنا اه حقيقة أتيت هنا لأنه يوجد رجل ينتظرك في صالة الاعضاء

On dit qu'Il y a un homme qui paye pour qu'on chante dans sa boîte.
-سمعت أن يوجد رجل هناك -يدفع للناس ليغنوا لدية

Il y a un homme qui arrive !
يوجد رجل قادم ! - أخبريني من هو القادم ؟ ...