"ils ont pas" - Traduction Français en Arabe

• ليس لديهم

Vous venez de le dire vous - même les autres Barons, Ils ont pas l'estomac pour une bataille.
قلتيها بنفسك للتو أنّ البارونات الآخرين ليس لديهم القدرة على القتال

Ils ont pas l'électricité, encore moins le téléachat !
ليس لديهم حتى كهرباء هنا، كيف يمكنهم شراء أيّ شيء من التلفاز؟

Ils ont pas les Magic Fingers là-bas.
ليس لديهم أسرة الأصابع السحرية هناك أليس كذلك ؟

Le problème avec ces connards de Ricains, c'est qu'Ils ont pas de cervelle.
المشكله مع الأمريكان أنهم ليس لديهم إحساس

Écoute mec, là-bas y a que des clowns, Ils ont pas de contrat, et ils en auront jamais !
ليسوا سوى مجموعة مهرجين ليس لديهم صفات ولن يحصلوا عليها

Ils ont pas de cookies comme les Éclaireuses.
يحتاجون لنقودنا ليس لديهم كعك كفتيات الكشافة

Ils ont pas de raison de me suivre. Je suis un homme d'affaires.
.ليس لديهم اي سبب لملاحقتي .انا فقط رجل اعمال

Ils ont pas de boulots, pas de famille, tu vois?
ليس لديهم عمل، أو عائلات أن تفهم ما أقول؟

Ils ont pas de masques dans la tête.
ليس لديهم نظام شامل في رؤوسهم.

Ils ont pas de code. Ils piratent pour quiconque:
ليس لديهم نظام , يخترقون لأي شخص

Au moins Ils ont pas cette saleté de bouquin.
على الأقل ليس لديهم ذلك الكتاب اللعين

Ils ont pas de FDA ici. Eurk..
ليس لديهم إدارة الأغذية والعقاقير هناك.

C'est bidon, Ils ont pas d'infos.
أعطونى مُهلة ، فهم ليس لديهم أي أخبار

Ils ont pas de prune-abricots dans le futur.
-أنا سأذهب قبل أن نغادر. رفيق, ليس لديهم خوخ فى المستقبل.

Ils ont pas assez de muscles stomacaux pour ça.
ليس لديهم عضلات كافيه فى معدتهم

Ils ont pas de famille et ils sont chez eux nulle part.
ليس لديهم عائلة .. ولا ينتمون لأي مكان

Ils ont pas le bon dossier.
ليس لديهم المجلد الصحيح.

Les types comme nous, Ils ont pas de famille.
رجال مثلنا .. ليس لديهم عائله -

Ils ont pas de code.
ليس لديهم أي قواعد ضابطة

Un problème ? Ils ont pas la soupe que j'aime ?
ليس لديهم الحساء الذى احبة