"incidences sur le budget-programme du" - Traduction Français en Arabe

• اﻵثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على
• الآثار المترتبة في الميزانية على
• الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية عن
• اﻵثار على الميزانية البرنامجية من

incidences sur le budget-programme du projet de résolution V figurant
اﻵثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع القرار

EXTRAORDINAIRE 67 IV. incidences sur le budget-programme du PROJET DE RÉSOLUTION RECOMMANDÉ PAR LA COMMISSION POUR ADOPTION PAR LE CONSEIL
اﻵثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع القرار الذي أوصت اللجنة بأن يعتمده المجلس الاقتصادي والاجتماعي

incidences sur le budget-programme du projet de
اﻵثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع القرار ألف

Le Secrétaire de la Commission fait une déclaration concernant les incidences sur le budget-programme du projet de résolution A/C.6/59/L.17.
وأدلى أمين اللجنة ببيان عن الآثار المترتبة في الميزانية على مشروع A/C.6/59/L.17.

Le Secrétaire de la Commission fait une déclaration concernant les incidences sur le budget-programme du projet de résolution A/C.6/59/L.20.
وأدلى أمين اللجنة ببيان عن الآثار المترتبة في الميزانية على مشروع القرار A/C.6/59/L.20.

Le rapport de la Cinquième Commission sur les incidences sur le budget-programme du projet de résolution figure dans le document A/66/639.
ويرد تقرير اللجنة الخامسة عن الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية عن مشروع القرار في الوثيقة في A/66/639.

incidences sur le budget-programme du projet de résolution B
اﻵثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع القرار باء

incidences sur le budget-programme du projet de résolution
اﻵثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع

incidences sur le budget-programme du projet
اﻵثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على

incidences sur le budget-programme du projet de résolution I
اﻵثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع القرار اﻷول الذي

Le rapport de la Cinquième Commission sur les incidences sur le budget-programme du projet de résolution figure au document A/48/710.
ويرد تقرير اللجنة الخامسة عن اﻵثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع القرار، في الوثيقة A/48/710.

incidences sur le budget-programme du projet de résolution
اﻵثار المترتبة في الميزانية البرنامجية على مشروع القرار

Le Secrétaire de la Commission fait une déclaration concernant les incidences sur le budget-programme du projet de résolution A/C.6/59/L.19.
وأدلى أمين اللجنة ببيان عن الآثار المترتبة في الميزانية على مشروع القرار A/C.6/59/L.19.

La Commission était saisie des incidences sur le budget-programme du projet de résolution, publiées sous la cote A/C.3/60/L.66.
وكان معروضا على اللجنة في الوثيقة A/C.3/60/L.66 بيان عن الآثار المترتبة في الميزانية على مشروع القرار.

incidences sur le budget-programme du projet de résolution A/C.3/63/L.51/Rev.1
الآثار المترتبة في الميزانية على مشروع القرار A/C.3/63/L.51/Rev.1

incidences sur le budget-programme du projet de résolution A/58/L.19 : Océans et droit de la mer (A/C.5/58/22 et A/58/7/Add.16)
الآثار المترتبة في الميزانية على مشروع القرار A/58/L.19: المحيطات وقانون البحار A/C.5/58/22) و A/58/7/Add.16)

La Secrétaire de la Commission présente oralement un état des incidences sur le budget-programme du projet de résolution B, figurant dans le document A/67/21.
أدلى أمين اللجنة ببيان شفوي بشأن الآثار المترتبة في الميزانية البرنامجية عن مشروع القرار باء الوارد في الوثيقة A/67/21.

37. M. ROSENSTOCK (Etats-Unis d'Amérique) dit qu'un état en bonne et due forme des incidences sur le budget-programme du projet de résolution A/C.6/51/L.16 doit être établi.
٣٧ - السيد روزنستوك )الولايات المتحدة اﻷمريكية(: قال إن من الواجب أن يصدر بيان رسمي عن اﻵثار على الميزانية البرنامجية من جراء مشروع القرار A/C.6/51/L.16.