" Tableau 4 " Stations de détection des infrasons incorporées dans le Système de surveillance international établi par le Traité d'interdiction | UN | " الجدول ٤ محطات الرصد دون السمعي المدرجة في نظام الرصد الدولي في سياق معاهدة الحظر الشامل للتجارب |
[Tableau 4 Stations de détection des infrasons incorporées dans le Système de surveillance international | UN | ]الجدول ٤ محطات الرصد دون الصوتي المدرجة في نظام الرصد الدولي |
Tableau 5 Stations de détection des impulsions électromagnétiques incorporées dans le Système de surveillance international | UN | الجدول ٥ محطات رصد النبض الكهرومغناطيسي المدرجة في نظام الرصد الدولي |
[Tableau 4 Stations de détection des infrasons incorporées dans le Système de surveillance international | UN | ]الجدول ٤ محطات الرصد دون الصوتي المدرجة في نظام الرصد الدولي |
Tableau 5 Stations de détection des impulsions électromagnétiques incorporées dans le Système de surveillance international | UN | الجدول ٥ محطات رصد النبض الكهرومغناطيسي المدرجة في نظام الرصد الدولي |
" [Tableau 2 " Stations pour les radionucléides incorporées dans le Système de surveillance international établi par le Traité d'interdiction complète des essais | UN | " ]الجدول ٢ محطات النويدات المشعة المدرجة في نظام الرصد الدولي في سياق معاهدة الحظر الشامل للتجارب |
" [Tableau 3 " Stations hydroacoustiques incorporées dans le Système d'interdiction complète des essais | UN | " الجدول ٣ المحطات الصوتية المائية المدرجة في نظام الرصد الدولي في سياق معاهدة الحظر الشامل للتجارب |
2. Les installations de surveillance incorporées dans le Système de surveillance international sont celles qui sont indiquées à l'Annexe 1 du présent Protocole. | UN | ٢- تتألف مرافق الرصد المدرجة في نظام الرصد الدولي من المرافق المحددة في المرفق ١ بهذا البروتوكول. |
2. Les installations de surveillance incorporées dans le Système de surveillance international sont celles qui sont indiquées à l'Annexe 1 du présent Protocole. | UN | ٢- تتألف مرافق الرصد المدرجة في نظام الرصد الدولي من المرافق المحددة في المرفق ١ بهذا البروتوكول. |
[Tableau 3 Stations hydroacoustiques incorporées dans le Système de surveillance international | UN | ]الجدول ٣ المحطات الصوتية المائية المدرجة في نظام الرصد الدولي |
[Tableau 3 Stations hydroacoustiques incorporées dans le Système de surveillance international | UN | ]الجدول ٣ المحطات الصوتية المائية المدرجة في نظام الرصد الدولي |
" [Tableau 1 " Stations sismologiques incorporées dans le Système de surveillance international établi par le Traité d'interdiction complète des essais Une délégation a suggéré qu'il pourrait être nécessaire d'établir une carte de l'ensemble des stations. | UN | " ]الجدول ١ المحطات السيزمية المدرجة في نظام الرصد الدولي في سياق معاهدة الحظر الشامل للتجارب)١( |
[Tableau 1 Stations sismologiques incorporées dans le Système de surveillance international Une délégation a suggéré qu'il pourrait être nécessaire d'établir une carte de l'ensemble des stations. | UN | ]الجدول ١ المحطات السيزمية المدرجة في نظام الرصد الدولي)٨( |
[Tableau 1 Stations sismologiques incorporées dans le Système de surveillance international Une délégation a estimé qu'il pourrait être nécessaire d'établir une carte de l'ensemble des stations. | UN | ]الجدول ١ المحطات السيزمية المدرجة في نظام الرصد الدولي)٨( |