"j'ai lu l'" - Traduction Français en Arabe

• لقد قرأت
• قرأت تلك
• لقد قرأتُ
• أنا قرأت

J'ai lu l'article dans le Sun sur le restaurant, Freddy.
أتعلم، لقد قرأت المقالة في صحيفة الصن،كيفأنكتذهبإلىفريدي ..

Un journaliste a appelé. J'ai lu l'e-mail.
ثمة مراسل اتصل بمكتبي لقد قرأت البريد الإلكتروني

Enfin, pas besoin. J'ai lu l'article.
حسناً, لا يجب عليك فعل ذلك لقد قرأت المقالة

J'ai lu l'article sur vous.
قرأت تلك المقالة عنك

J'ai lu l'histoire d'un père qui a sacrifié son fils pour le bien de l'humanité.
لقد قرأتُ قصة الاب الذي ضحى بولدهِ من أجل خير الناس

J'ai lu l'affiche dans la salle de bain.
أنا قرأت الملصق التحفيزي في المرحاض

J'ai lu l'article, Simon. The Post semble vous adorer.
. لقد قرأت المقال سيمون . يبدو أنهم قد وقعوا بحبك

Merci beaucoup de m'avoir contactée. J'ai lu l'article dans Page Six.
شكراً كثيراً لك لإتصالك بي لقد قرأت الدعايه المغالي فيها بالصفحه السادسه

- Je ne pensais pas. J'ai lu l'esprit du type de l'épicerie et j'ai voulu le faire chanter.
لم أكن أفكر، لقد قرأت أفكار الفتى البائع وحاولت أن أبتزه

J'ai lu l'étiquette, merci.
لقد قرأت البطاقة، وشكراً لكِ كثيراً إنّه ضارّ فقط

J'ai lu l'esprit de David, quand ils étaient piégés ici.
لقد قرأت عقل (ديفيد) عندما كانوا محبوسان فيه

J'ai lu l'annonce : "Fêtes bienvenues. Bruit pas gênant".
لقد قرأت الإعلان "الحفلات مرحب بها لايوجد مشكله فى الإزعاج"

Écoutez, J'ai lu l'article disant que
استمعوا إلىّ ، لقد قرأت في الجريدة أن

J'ai lu l'article. Les médias peuvent être cruels.
لقد قرأت المقال وسائل الإعلام قاسيه

J'ai lu l'évangile de Tyndale.
لقد قرأت إنجيل تيندال.

J'ai lu l'évaluation psychiatrique. L'incident est ambiguë.
لقد قرأت التقييم النفسي تلك حادثة غامضة

J'ai lu l'autopsie et j'en doute.
لقد قرأت أوراق التشريح وأنا لست متأكدة.

J'ai lu l'article.
قرأت تلك المقالة

C'est comme... J'ai lu l'histoire de ce monstre qui mange les âmes.
"لقد قرأتُ ذات مرة عن وحش يُدعَى "المحرِّر كان يعيش على أرواح البشر

M. Bonesteel, J'ai lu l'article où vous faites mention de votre plat favori, les cuisses de grenouilles poêlées.
سيّد (بونستيل)، لقد قرأتُ المقالة حيث ذكرت أنّ أرجل الضفادع المحروقة مُفضّلة لديك.

J'ai lu l'article.
أنا قرأت المقالة مسبقاً