M'attaquer ? C'est ce que j'aime chez toi. Toujours si dure. | Open Subtitles | هذا ما يعجبني فيكي ، انت دائما صلبة وقوية |
Je savais que tu serais un peu susceptible. C'est ce que j'aime chez toi. | Open Subtitles | علمت أنّك ستكون حسّاساً تجاه هذا هذا ما يعجبني فيك |
- Je peux recommencer. - C'est ce que j'aime chez toi. | Open Subtitles | بأمكاني البدأ مجدداً اتري , يعجبني هذا بك |
Tu sais ce que j'aime chez ton père, Zeph ? Son extraordinaire affabilité. | Open Subtitles | هذا ما أحبه في والدك يا (زيف)0 هو دائمآ يأخذ الأمور ببساطة |
Ce que j'aime chez Emily Dickinson, c'est son incroyable morbidité. | Open Subtitles | .. (أكثر شئ أحبه في (إيملي ديكسنون ... أنها سقيمة نوعاً ما |
C'est ce que j'aime chez les mafieux, cette tolérance vis-à-vis des autres, cette ouverture. | Open Subtitles | هذا ما يعجبني بكم يا رجال العصابات متسامحون جداً |
Quelle subtilité. C'est ce que j'aime chez toi. | Open Subtitles | أوه ، خفية ، خفية للغاية هذا ما يعجبني فيك |
C'est ce que j'aime chez toi. Ce qu'on aime tous chez toi. | Open Subtitles | هذا ما يعجبني فيك هذا ما يعجب الجميع فيك |
C'est ce que j'aime chez vous, vous êtes directe. | Open Subtitles | كما ترين , هذا ما يعجبني بكِ دائماً تدخلين إلى صلب الموضوع |
Ce que j'aime chez vous, c'est votre assurance. | Open Subtitles | هذا ما يعجبني فيك ايها الرقيب لديك الثقة بالنفس |
Vous savez ce que j'aime chez les humains ? | Open Subtitles | أتعرفين ما الذي يعجبني في البشرية؟ |
Tu sais ce que j'aime chez ta cousine, Angie ? | Open Subtitles | أتعلمين ما الذي يعجبني بقريبتك يا آنجي؟ |
Tu sais ce que j'aime chez les soldats ? | Open Subtitles | لكن أتدري ما يعجبني في الجنود ؟ |
C'est ce que j'aime chez toi soudainement tu parles honnêtement et intelligemment. | Open Subtitles | فاكسر عنقي وسني، طيب؟ هذا ما يعجبني فيك |
Ce que j'aime chez Merlin, c'est qu'il n'attend rien en retour. | Open Subtitles | هل تعلم ما يعجبني بشأن "ميرلين"؟ انهُ لايتوقع اي مدحٍ |
Mais pas seulement. Savez-vous ce que j'aime chez vous ? | Open Subtitles | ليس ذلك فقط تعلمين ما يعجبني بك؟ |
C'est à la fraise. Tu sais ce que j'aime, chez les fraises ? | Open Subtitles | أتعرفين ما يعجبني في الفراولة؟ |
C'est ce que j'aime chez vous, les Anglais : | Open Subtitles | ...هذا ما أحبه في البريطانيين |
Mais c'est ça que j'aime chez PJ. | Open Subtitles | لكن هذا هو الشيء الذي أحبه في (بي جي). |
Peut-être que c'est ce que j'aime chez Alan. | Open Subtitles | (ربما هذا مـا أحبه في (آلان. |