"je l'ai trouvé" - Traduction Français en Arabe

• لقد وجدته
• لقد وجدتها
• لقد وجدت
• وَجدتُه
• لقد عثرت عليه
• عثرت عليها
• أنا وجدته
• لقد وجدتُه
• عثرتُ عليه
• لقد وجدتُها
• وَجدَته
• و وجدته
• وجدت ذلك
• وجدت له
• وجدته في

Je l'ai trouvé dans les escaliers évanoui par la fumée.
لقد وجدته على السلالم مغشياَ عليه من الدخان

Je l'ai trouvé une fois dans une baignoire pleine d'eau glacée essayant de s'échapper d'une camisole de force.
لقد وجدته من قبل فى حوض استحمام ملئ بالثلج وهو يحاول فك قيود

Je l'ai trouvé hier, Je l'ai trouvé dans un trou sur la 15ième.
ـ لا أحد لقد وجدته البارحة وجدته في جحرٍ عند الشارع الخامس عشر

Je l'ai trouvé dans le téléphone payant qu'il appelait Garcia.
لقد وجدتها في الهاتف الذي استعمله للأتصال بـ"جارسيا"

Je l'ai trouvé juste devant ma porte.
لقد وجدت ذلك للتو بخارج باب منزلي الأمامي

Je l'ai trouvé par terre en rentrant.
وَجدتُه على الأرضيةِ عندما وَصلتُ إلى البيت.

Je l'ai trouvé sous l'eau dans la baignoire.
لقد وجدته في حوض الاستحمام غاطساً أسفل الماء

Je parle de l'endroit où il se drogue. Je l'ai trouvé, hier soir.
كلّا، أقصد مسرح الأحداث، لقد وجدته ليلة البارحة.

Je l'ai trouvé à Freeman, Kansas, il y a quelques mois.
لقد وجدته في فريمان، كانساس قبل بضعة اشهر

Je l'ai trouvé ce matin dans un drain.
لقد وجدته هذا الصباح يعيش في مصرّف العواصف.

Notre allié, celui qui protégeait les codes nucléaires, Je l'ai trouvé.
حليفنا؟ الذي يحمي الرموز النووية العسكرية؟ لقد وجدته

Je l'ai trouvé au marché noir et l'ai complètement rénové.
لقد وجدته في السوق السوداء وجددته تمامًا

"@buttjunkie: Je l'ai trouvé, il est dans mon cul." "Puis-je obtenir un prix ?"
لقد وجدته إنه في مؤخرتي هل يمكنني الحصول على بيتزا؟

Je l'ai trouvé caché dans l'armurerie debout devant un cadavre.
الطباخ، لقد وجدته يختبئ في مستودع الأسلحة يقف بجانب جثة شخص

Je l'ai trouvé, chef, c'était juste avant le mariage.
لقد وجدتها بالفعل , يا رئيس كان ذلك قبل الزفاف

C'est le véritable échantillon. Je l'ai trouvé sur le gars de Margaux.
إنها العينه الحقيقيه لقد وجدتها عند رجل مارغو

Je l'ai trouvé sur le canapé l'autre jour et je l'ai mis sur cette vieille chaîne.
لقد وجدتها على الأريكة البارحة .ورميتها على هذا الشيء القديم

Je l'ai trouvé avec 50 autre comme lui à moins d'un km en dehors de votre camps.
لقد وجدت له و50 آخرين مثله أقل من خارج ميل من المخيم الخاص.

Non, Je l'ai trouvé dans les sacs pour la vente
لا، وَجدتُه في الحقائبِ المعروضة للبيعِ.

Je l'ai trouvé quand je me suis représenté moi-même, six ans après le verdict !
لقد عثرت عليه عند كنت قد بدأت الست سنوات الأولى من إعتقالي

C'est de l'Horchata, mec. Je l'ai trouvé à la cuisine.
إنها هورتشاتا ، يارجل عثرت عليها فى المطبخ

Comme il ne revenait pas, nous sommes allés le chercher. Je l'ai trouvé ici.
عندما لم يعد، جئنا للبحث عنه أنا وجدته هنا

Je l'ai trouvé hier, Je l'ai trouvé dans un trou sur la 15ième.
لقد وجدتُه بالأمس.. وجدته في أحد الأبنية في الشارع 15.

C'est juste le stress du déménagement. Je l'ai trouvé dans une des boîtes du déménagement.
حصل له ذلك بسبب التوتر والجهد من الإنتقال عثرتُ عليه بإحدى الصناديق

Regardez ça. Je l'ai trouvé dans le fond de l'un des dessins de Charlotte.
لقد وجدتُها في الجزء السفلي مِن إحدى أدراج (شارلوت).

Je l'ai trouvé.
وَجدَته فيكي؟

Je l'ai trouvé chez moi.
و عدت إلى منزلي و وجدته ينزف على الأريكة.