"je peux le faire" - Traduction Français en Arabe

• يمكنني فعل ذلك
• أستطيع فعل ذلك
• يمكنني فعلها
• يمكنني فعل هذا
• أستطيع فعل هذا
• أستطيع أن أفعل ذلك
• أستطيع فعلها
• أستطيع القيام بذلك
• استطيع فعل ذلك
• يمكنني القيام بهذا
• استطيع فعل هذا
• بإمكاني فعلها
• يمكنني أن أفعل هذا
• أستطيع جعله
• أنا يمكن أن أفعل هذا

Oui, Je peux le faire. Je dois emprunter ton équipement de vibration.
أجل، يمكنني فعل ذلك علي استعارة عدتك للتذبذب فقط

Normalement, un assistant m'aide. Mais Je peux le faire seule si j'en ai besoin.
عادةً يعاونني أحد المساعدين ولكن أستطيع فعل ذلك وحدي إن اضطررت

Papa regarde. Je peux le faire cing fois de suite.
أبي،شاهد يمكنني فعلها لخمس مرات على التوالي

Je peux le faire. J'ai déjà eu des missions plus risquées.
مُعلمي، يمكنني فعل هذا قمت بأخذ مهمات أخطر منه

Calme-toi, Raymond. Je peux le faire tout seul. Ça me gêne.
اهدأ رايموند ، أستطيع فعل هذا بنفسي هذا يزعجني

Je peux le faire, mais j'ai besoin de la Flamme.
أستطيع أن أفعل ذلك ولكنني بحاجة إلي الشعلة

Tout ira bien. - Je peux le faire.
ـ سيكون كل شيء على ما يرام ـ انا أستطيع فعلها

Donnez-moi une chance. Je peux le faire.
أمنحيني فرصة انا متاكد انه يمكنني فعل ذلك

Techniquement, oui, Je peux le faire, mais j'ai besoin de l'ascendant du monde prison de 1903.
أجل، عمليًّا يمكنني فعل ذلك. لكنّي سأحتاج الفائق الخاص بعالم عام 1903.

Je ne sais même pas si je suis bon charpentier, mais je crois que Je peux le faire.
حتى أني لا أعلم لو كنت جيداً ف النجارة أو أي شيء ولكني أشعر بأنه يمكنني فعل ذلك

- Je peux le faire ! - Non, non, reste à ton poste.
ـ أستطيع فعل ذلك ـ لا ، لا ، لا ، إبقى فى محطتك

Mais, si tu veux que je fasse Cyrano, Je peux le faire.
حسناً, إذا كنت تريدني أن أبدأ تلك المحادثة فأنا أستطيع فعل ذلك

Ça veut dire que Je peux le faire à ma façon.
هذا يعني أنه يمكنني فعلها بالطريقة التي أود

Je peux le faire. Je peux le faire. Je peux carrément le faire.
يمكنني فعلها، يمكنني فعلها، يمكنني فعلها تمامًا.

Je peux le faire seul. Pourquoi avoir un patron ?
لكن يمكنني فعل هذا لوحدي لماذا سأحتاج لرئيس؟

- Je ne sais pas si Je peux le faire. - Si, tu le peux.
أنظر، لا أعرف إذا يمكنني فعل هذا نعم، يمكنك

Je peux le faire.
أستطيع فعل هذا انتظروا ، انتظروا ، انتظروا

Je peux le faire. Je peux bosser pour vous deux.
أستطيع أن أفعل ذلك أستطيع أن أعمل لكليكما

Si elle peut le faire, Je peux le faire. Je peux le faire.
إذا استطاعت أن تفعلها، أستطيع فعلها إذا استطاعت أن تفعلها، أستطيع فعلها

Ecoute, Je peux le faire, mais ce sera pas donné.
اسمع، أستطيع القيام بذلك ولكنه لن يكون رخيصاً

Je peux le faire, monsieur. Je le sais.
استطيع فعل ذلك ياسيدي اعلم انه باستطاعتي ذلك

J'en suis arrivé là, je ne regarde pas derrière moi. Je peux le faire.
لقد قطعت هذا الشوط، ولن ألتفت خلفي، يمكنني القيام بهذا.

J'ai besoin que tu crois que Je peux le faire.
اريد منك ان تصدّقي انني استطيع فعل هذا

M. Schue, je ne sais pas si Je peux le faire avec un garçon.
سيد شو لا أعرف اذا كان بإمكاني فعلها مع فتى آخر.

Je peux le faire !
يمكنني أن أفعل هذا يمكنني أن أفعل هذا. يمكنني أن أفعل هذا

Tu ne fais qu'aggraver ton cas. Je peux le faire parler.
أنت تجعل الأمر أسوء , أسوء بكثير - أستطيع جعله يتلكم -

Je peux le faire !
أنا يمكن أن أفعل هذا.