"je suis avec lui" - Traduction Français en Arabe

• أنا معه
• أكون معه
• اكون معه
• أنا كنت معه
• انا معه
• وأنا معه
• وانا معه

Désolé, en tout cas, Je suis avec lui, et tout va bien...
آسفة,على كل حال أنا معه الأن والأمور تسير بخير

Il est tellement gentil et drôle, et chaque fois que Je suis avec lui...
إنه فقط لطيف ومضحك وطالما أنا معه لا أريد أن اكون مع فرانك

Surtout que je suis rarement à la maison, puisque Je suis avec lui chaque nuit.
خاصّة وأنا نادرًا ما أعود للبيت طالما أكون معه كلّ ليلة.

Quand Je suis avec lui, on dirait que tout tourne rond,
عندما أكون معه أشعر أن الأمور على مايرام

Plus tout. Quand Je suis avec lui, tout est plus.
عندما اكون معه كل شئ يتحول الى الاحسن

Je suis avec lui depuis suffisamment longtemps, pour savoir quel genre d'homme il est.
أنا كنت معه لمدة تكفى لأعرف أى نوع من الرجال هو

C'est bon, Je suis avec lui.
لا بأس, انا معه.

J'ai trouvé Steadman. Je suis avec lui, là.
لقد وجدت ستيدمان وأنا معه الآن

Ce qui explique pourquoi Je suis avec lui maintenant, et pourquoi j'ai encore mon calibre huit.
،لهذا السبب أنا معه ولماذا انا مازلت أحمل بندقية القياس ثمانية

C'est la soirée infidélité, c'est pour ça que Je suis avec lui.
،إنها ليلتي الخالية من الحمية لهذا السبب أنا معه *خيانة=*

Je suis dans le bureau du procureur. Je suis avec lui.
أنا من مكتب النائب العام أنا معه.

Tant que Je suis avec lui, il y a une chance qu'il parle.
طالما أنا معه ستظل هناك فرصة لكي يتكلم

Je suis avec lui parce que, grâce à lui, je me sens bien.
أنا معه لأنه يجعلني أشعر بشعور جيّد.

Je suis avec lui en ce moment.
حسنًا, أنا معه الآن

C'est probablement pour ça que quand Je suis avec lui, je sais que tout va bien se passer.
وربما هذا هو السبب عندما أكون معه أشعر أن كل شيء سيكون بخير

Quand Je suis avec lui, je me sens si importante.
عندما أكون معه أشعر بأنني مميزة

"Quand Je suis avec lui, je me sens vivante parce qu'il est totalement invincible"
هاقد أتى " عندما أكون معه, أشعر أنني على قيد الحياة" " لأنه لا يُقهر تماماً"

Quand Je suis avec lui j'arrête pas de fantasmer sur toi.
عندما أكون معه ، لا أستطيع التفيكر بك

Je me tiens dans son ombre quand Je suis avec lui.
أنا أقف في ظله عندما أكون معه.

Quand Je suis avec lui c'est comme si... comme si je peux vraiment imaginer... (Ethan) Le Maroc ?
عندما اكون معه مثل لا اعرف هو مثل ما أتخيــل إيثــان , المغرب

Quand Je suis avec lui, je me sens minable.
وهو عندما اكون معه اشعر بانني تافهة

Je suis avec lui depuis la 7e.
أنا كنت معه منذ السابع.

Je suis avec lui, maintenant.
انا معه الان أنا معه

Je suis avec lui là, Linc.
وأنا معه الآن يا لينك

J'ai rencontré quelqu'un, et à chaque fois que Je suis avec lui, je ne peux penser à rien d'autre, c'est donc possible que ça puisse arriver et à cause de mon état de santé,
حسنا , هناك شخص ما التقيت به وكل مرة وانا معه وانا افكر كثيرا