"je veux rentrer à la maison" - Traduction Français en Arabe

• أريد الذهاب إلى المنزل
• أريد العودة للمنزل
• أريد الذهاب إلى البيت
• أريد أن أعود للمنزل
• أريد الذهاب للمنزل
• أريد أن أذهب إلى ديارهم
• أريد الذهاب للبيت
• أريد العودة إلى البيت
• أريد العودة إلى المنزل
• أريد العودة إلى ديارهم
• اريد الذهاب الى البيت
• أريد أن أذهب للمنزل
• أريد أن أعود إلى البيت
• أريد أن أعود إلى المنزل
• أريد العودة للبيت

- Attention ! - Je veux rentrer à la maison ! Je veux rentrer à la maison !
أريد الذهاب إلى المنزل أريد الذهاب إلى المنزل

S'il te plaît, Je veux rentrer à la maison.
أرجوك، أريد الذهاب إلى المنزل.

Je veux rentrer à la maison. Je ne veux plus être dans la rue.
أريد العودة للمنزل لاأريد التواجد في الشارع مجددا

Je veux rentrer à la maison, Banana, tout comme toi.
(أريد العودة للمنزل يا (بانانا و كذلك أنتِ

Je veux rentrer à la maison, ok?
فقط أريد الذهاب إلى البيت ، حسنا ً

Je veux rentrer à la maison avant qu'il commence à pleuvoir.
"أريد أن أعود للمنزل قبل أن يبدأ هطول المطر".

- Je veux rentrer à la maison, je veux mes oeuvres d'art je veux mes livres, je veux mes affaires, je veux ma maison...
أريد الذهاب للمنزل أريد فنوني اريد كتبي وأغراضي أريد منزلي

Je veux rentrer à la maison, maman.
. أريد الذهاب إلى المنزل الأن يا أمي

Je veux rentrer à la maison.
أريد الذهاب إلى المنزل.

Je veux rentrer à la maison avec Okja.
أريد الذهاب إلى المنزل مع "أوكجا".

Je veux rentrer à la maison.
أريد الذهاب إلى المنزل

Donneleurl'argent, Je veux rentrer à la maison
أعطِهم المال، أريد العودة للمنزل

Mais Je veux rentrer à la maison le soir et échanger des histoires de travail.
لكنني أريد العودة للمنزل ليلا

Je veux rentrer à la maison.
-أرجوك, أريد العودة للمنزل . -حسناً؟

Je veux rentrer à la maison.
-المقطوعة الرباعية من الـ"ريغليتو " -لا. أريد الذهاب إلى البيت

Papa, Je veux rentrer à la maison.
أبي, أريد أن أعود للمنزل.

Je veux rentrer à la maison.
أريد الذهاب للمنزل

Je veux rentrer à la maison !
أريد أن أذهب إلى ديارهم.

Je veux rentrer à la maison.
أريد الذهاب للبيت الآن

Je veux rentrer à la maison.
أريد العودة إلى البيت

Je veux rentrer à la maison. Pourquoi je peux pas venir à la maison ?
أريد العودة إلى المنزل ما المانع من عودتي؟

Je veux rentrer à la maison.
أريد العودة إلى ديارهم.

Je veux rentrer à la maison !
اريد الذهاب الى البيت

Je veux rentrer à la maison.
أريد أن أذهب للمنزل

- Je veux rentrer à la maison.
ـ ماما ... . أريد أن أعود إلى البيت

Je veux vivre avec mon mari Je veux rentrer à la maison
أريد أن أعيش مع زوجي. أريد أن أعود إلى المنزل.

Je veux rentrer à la maison.
أريد العودة للبيت